Email catcher

étanche

Definition

Definition of étanche ​​​ adjectif

Qui ne laisse pas passer les fluides, ne fuit pas. Toiture étanche. ➙ imperméable. Montre étanche (pour la plongée). ➙ waterproof. au figuré Cloison étanche : séparation absolue. Cloisons étanches entre des classes sociales.

Synonyms

Synonyms of étanche adjectif

imperméable, hermétique

Examples

Sentences with the word étanche

Coup de génie : grâce à son invention, l'étoffe devient étanche !Ça m'intéresse, 07/09/2017, « Qui a inventé l'imperméable ? »
En langage de marin, on dirait qu'en matière de financement des ports maritimes, la tendance est à fermer les portes étanches.Europarl
Et pourquoi avoir visé la poupe, où un compartiement étanche prévient tout événement grave ?Ouest-France, 13/05/2019
Grâce à son ­aimant très puissant, il se fixe facilement, et il est étanche.Capital, 25/04/2014, « Jouer à l’espion : facile et bon marché »
Dans l'univers carnavalesque rien n'est donc étanche ni éternel, tout se mélange et se transmute.Le Coq-héron, 2011, Daniel Kupermann (Cairn.info)
Les nouveaux standards de construction ont fait des logements neufs de véritables cocons, parfaitement étanches à l'air.Ouest-France, Jean-Laurent BRAS, 16/09/2013
Ce robuste boîtier, de forme arrondie, est à la fois solide, étanche à la poussière et résistant aux intempéries.Ouest-France, Philippe SERIEYS, 09/03/2019
Cette frontière de fait ne peut pas être étanche, mais la vigilance qui est sollicitée ici concerne le besoin de préserver l'intériorité du sujet.L'Expansion Management Review, 2014, Anouk Pingeot (Cairn.info)
Le pont, parfaitement étanche, a été préalablement recouvert de toiles goudronnées qui assurent et complètent son imperméabilité.Louis Boussenard (1847-1910)
Ces jumelles sont également étanches et peuvent rester sous l'eau pendant plus de deux heures.Capital, 04/02/2020, « Découvrez les nouvelles jumelles de vision nocturne des soldats français »
Dans l'expression de cette protodiplomatie, le cloisonnement entre syndicalisme et activisme politique n'est pas étanche.Revue Défense Nationale, 2018, Léon Koungou (Cairn.info)
Ce rodage ajustait les deux éléments et permettait un bouchage parfaitement étanche.Ça m'intéresse, 23/12/2019, « Comment bouchait-on les bouteilles avant l’invention du plastique ? »
C'était un pari très osé, car il fallait un ouvrage absolument étanche et les contraintes étaient colossales.Ouest-France, 14/09/2021
Dans ses diverses nuances, cette adhésion à la nouvelle confession rapproche des communautés jusque-là étanches et les met en contact avec des foyers parfois éloignés.Littérature, 2007, Paulette Choné (Cairn.info)
A l'intérieur, dans une cellule étanche en inox, on peut stocker jusqu'à 60 chariots.Capital, 23/03/2021, « La méthode radicale d’un supermarché pour limiter les contaminations »
Cette dichotomie n'est bien sûr pas étanche : la représentation idéale qu'ils se font d'eux-mêmes ne peut manquer d'influer sur leurs pratiques.Revue française de pédagogie, 2017, Kévin Dubos (Cairn.info)
Divisée en deux, la population tend à ériger des séparations étanches entre indépendantistes et non-indépendantistes.Commentaire, 2018, Benoît Pellistrandi (Cairn.info)
Les murs, désormais renforcés et protégés par des arases étanches, et des couvertines de plombs assurent à l'ensemble une unité architecturale.Ouest-France, 28/09/2021
En pulpe végétale ou en carton, étanches et micro-ondables, les contenants proposés pourront même finir leur vie dans le composteur du jardin !Ouest-France, 18/02/2017
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025) Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025)

Chaque année, la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française permet aux francophones du monde entier de découvrir les nouveautés de leur...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week