étanche
definition
Definition of
étanche
adjectif
Qui ne laisse pas passer les fluides, ne fuit pas. Toiture étanche. ➙ imperméable. Montre étanche (pour la plongée). ➙ waterproof.
au figuré Cloison étanche : séparation absolue. Cloisons étanches entre des classes sociales.
synonyms
Synonyms of étanche adjectif
examples
Sentences with the word étanche
A l'intérieur, dans une cellule étanche en inox, on peut stocker jusqu'à 60 chariots.Capital, 23/03/2021, « La méthode radicale d’un supermarché pour limiter les contaminations »
À cet égard, on ne saurait exagérer la signification que le juge attache à la catégorisation des deux pouvoirs, qu'il veut aussi étanche que possible.Les cahiers de la justice, 2010, Pierre Legrand (Cairn.info)
Il est étanche et on peut le fermer.Ouest-France, Thierry HAMEAU, 26/07/2024
Comme toutes les cloisons essentielles : à la fois étanche et perméable, qu'on ouvre grand ou qu'on ferme.Vacarme, 2005, Olivier Schefer (Cairn.info)
Le pont, parfaitement étanche, a été préalablement recouvert de toiles goudronnées qui assurent et complètent son imperméabilité.Louis Boussenard (1847-1910)
D'autres, plus élaborés, ont un pont continu comme celui d'un submersible et sont étanches.Outre - Terre, 2015, Hugues Eudeline (Cairn.info)
Ces jumelles sont également étanches et peuvent rester sous l'eau pendant plus de deux heures.Capital, 04/02/2020, « Découvrez les nouvelles jumelles de vision nocturne des soldats français »
Coup de génie : grâce à son invention, l'étoffe devient étanche !Ça m'intéresse, 07/09/2017, « Qui a inventé l'imperméable ? »
Sa fourrure n'est pas non plus tout de suite étanche.Géo, 20/07/2021, « La loutre de mer, un mammifère aux aptitudes physiques étonnantes »
Il est constamment accusé, par celles et ceux qui croient à des frontières étanches, de rendre le monde poreux.Revue du crieur, 2019, Delphine Horvilleur, Joseph Confavreux (Cairn.info)
Cependant, les frontières de ces deux plans ne sont pas totalement étanches : certains signes pouvant jouer sur les deux.Le Français aujourd'hui, 2014, Marie-Pierre Dufour, Suzanne-G. Chartrand (Cairn.info)
Un 3e sera dédié à l'évacuation des matériaux amiantés, après ensachage dans des sacs étanches, par les monte-charge extérieurs.Ouest-France, Gilles COLLAS, 09/01/2013
C'est étanche, certes, mais ça peut être submergé, ça peut être brèché.Ouest-France, Jeanne HUTIN, 28/02/2025
Sur les toits, il est formé à poser des revêtements étanches.Ouest-France, Soline CARBILLET, 24/08/2021
Et pour une raison inexpliquée, le béton des pignons, lui aussi, n'est plus étanche.Ouest-France, Christian GOUEROU, 13/12/2021
Ce ne sont pas n'importe quels déchets qui remplissent ce camion équipé d'un caisson étanche.Ouest-France, Tiphaine LE BERRE, 14/03/2025
Est ainsi en jeu l'élaboration d'identités professionnelles bien repérables, mais non étanches, avec une capacité d'ajustement à une complexité des situations, donc des réponses.Empa, 2020, Marcel Jaeger (Cairn.info)
Grâce à son aimant très puissant, il se fixe facilement, et il est étanche.Capital, 25/04/2014, « Jouer à l’espion : facile et bon marché »
Ce rodage ajustait les deux éléments et permettait un bouchage parfaitement étanche.Ça m'intéresse, 23/12/2019, « Comment bouchait-on les bouteilles avant l’invention du plastique ? »
En langage de marin, on dirait qu'en matière de financement des ports maritimes, la tendance est à fermer les portes étanches.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
