Email catcher

éterniser s'éterniser

definition

Definition of éterniser ​​​ verbe transitif

littéraire Rendre éternel, faire durer sans fin. ➙ immortaliser, perpétuer.
Prolonger indéfiniment. ➙ faire durer. Je ne veux pas éterniser la discussion.

Definition of éterniser (s') ​​​ verbe pronominal

(choses) Se perpétuer, se prolonger. La guerre s'éternise.
(personnes) familier Demeurer indéfiniment, s'attarder trop longtemps. Ne nous éternisons pas sur ce sujet.

conjugation

Conjugation of the verb éterniser

actif

indicatif
présent

j'éternise

tu éternises

il éternise / elle éternise

nous éternisons

vous éternisez

ils éternisent / elles éternisent

imparfait

j'éternisais

tu éternisais

il éternisait / elle éternisait

nous éternisions

vous éternisiez

ils éternisaient / elles éternisaient

passé simple

j'éternisai

tu éternisas

il éternisa / elle éternisa

nous éternisâmes

vous éternisâtes

ils éternisèrent / elles éternisèrent

futur simple

j'éterniserai

tu éterniseras

il éternisera / elle éternisera

nous éterniserons

vous éterniserez

ils éterniseront / elles éterniseront

synonyms

Synonyms of éterniser verbe transitif

in the sense of immortaliser
in the sense of faire durer

examples

Sentences with the word éterniser

Il faut cependant prendre garde de ne pas laisser s'éterniser le temps consultatif.Dialogue, 2004, Jacques Robion (Cairn.info)
J'étais comme devant une chose radieuse, ailée, qui peut s'envoler, quand on prétend y toucher, et qu'on admire avec un désir qui s'immole pour s'éterniser.Louis Ulbach (1822-1889)
Elle n'envisage donc pas de s'y éterniser malgré la beauté du lieu.Capital, 19/08/2020, « Paris : une maison de campagne cachée en vente pour… »
Les huit semaines de maintien à domicile s'éterniseront jusqu'au 11 mai.Ouest-France, Yves-Marie ROBIN, 15/03/2021
Une période d'incertitude qui pourrait toutefois s'éterniser jusqu'au 31 décembre 2022.Capital, 17/02/2020, « Brexit : quel impact sur la fiscalité des expatriés français… »
Dans le cadre de l'évolution des pratiques médiatiques connues, une intervention militaire ne peut pas s'éterniser même si le pouvoir politique le souhaite.Revue internationale et stratégique, 2004, Michel Mathien (Cairn.info)
Comme la plupart des entreprises qui rencontrent des difficultés à cause du coronavirus, les chauffeurs espèrent que la situation ne s'éternisera pas.Ouest-France, 02/04/2020
En dernier recours, le chemin de l'illégalité (retour clandestin) est emprunté, en cas de refus de visa ou si le délai d'instruction tend à s'éterniser.Autrepart, 2011, Émilie Barraud (Cairn.info)
Je pense donc qu'il est très important que nous terminions dans le même état d'esprit et que nous ne laissions pas les négociations s'éterniser.Europarl
Il permet à l'individu d'éterniser un vécu, une identité, une image.Les Cahiers du Numérique, 2011, Samy Ben Amor, Lucia Granget (Cairn.info)
Et cela pouvait s'éterniser, qui savait si l'on ne coucherait pas là ?Émile Zola (1840-1902)
En effet, cette aide palliative ne peut s'éterniser et oblige donc à traiter la solution du problème.Thérapie familiale, 2013, Jourdain Teppa, Simon Barthe, Cécile Peyneau, Serge Arphi (Cairn.info)
Il est en effet mal vu de s'y éterniser passé un certain âge.Enfances & PSY, 2007, Régis Airault (Cairn.info)
Tout ce qu'il désirait, c'était pouvoir éterniser le leurre de ce mirage.Georges Rodenbach (1855-1898)
Les débats pourrait s'éterniser dans la soirée de lundi et peut-être même durant la nuit.Ouest-France, 22/05/2017
Un bonheur qui s'éternisera tous les dimanches d'été jusqu'en septembre.Ouest-France, Yannick FOUSTOUL, 15/07/2021
Malheureusement pour les victimes, ce recours présente l'inconvénient de s'éterniser dans la plupart des cas pendant de très longs mois.Capital, 01/02/2022, « Victimes de squats, les huissiers vous aident à récupérer rapidement… »
Lorsqu'on assiste à une réunion, on a rarement envie de s'y éterniser.Capital, 14/05/2020, « Télétravail : les meilleurs… et les pires comportements à avoir… »
Une catastrophe qui pourrait s'éterniser si une frilosité s'installe après la crise.Ouest-France, Sophie DELAFONTAINE, 18/03/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ETERNISER v. act.

Rendre eternel, ou d'une fort longue durée. Les Conquerans n'ont fait tant de carnage que pour eterniser leur nom. Les Pyramides ont eternisé la grandeur des Rois d'Egypte. Les Auteurs ne font tant de veilles que pour eterniser leur memoire.
 
ETERNISÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Latest news Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ? Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ?

On porte tous au fond de notre cœur l’éblouissement de notre premier dictionnaire, ce livre si particulier qui nous semblait contenir le monde. Mais...

La rédaction des Éditions Le Robert 25/08/2024
Poll of the week