exporter
definition
Definition of
exporter
verbe transitif
Envoyer et vendre hors d'un pays (ses produits). Exporter des produits finis.
sans complément Pour exporter, il faut produire.
Exporter des capitaux, les placer à l'étranger.
au figuré Exporter une mode, la transporter à l'étranger.
Informatique Convertir (des données) pour les rendre compatibles avec le logiciel dans lequel on veut les introduire.
conjugation
Conjugation of the verb exporter
actif
indicatif
présent
j'exporte
tu exportes
il exporte / elle exporte
nous exportons
vous exportez
ils exportent / elles exportent
imparfait
j'exportais
tu exportais
il exportait / elle exportait
nous exportions
vous exportiez
ils exportaient / elles exportaient
passé simple
j'exportai
tu exportas
il exporta / elle exporta
nous exportâmes
vous exportâtes
ils exportèrent / elles exportèrent
futur simple
j'exporterai
tu exporteras
il exportera / elle exportera
nous exporterons
vous exporterez
ils exporteront / elles exporteront
examples
Sentences with the word exporter
Chacune avait tendance, ses lois lui semblant bonnes, à les exporter chez l'autre.Romain Rolland (1866-1944)
Les viticulteurs ont fait le choix de produire hors appellation pour, aujourd'hui, exporter 40 % des bouteilles dans 14 pays.Ouest-France, 31/07/2016
On peut penser qu'ils ont aussi à l'esprit d'exporter leur viande bovine.Ouest-France, 04/03/2016
D'autre part, des dirigeants politiques ont pris des décisions d'interdiction d'exporter tel ou tel produit jugé indispensable à la population de leur pays.Outre - Terre, 2020, Gérard-François Dumont (Cairn.info)
Avec l'arrivée de jeux vidéo de plus en plus perfectionnés, certains adeptes se sont mis à exporter cette pratique en ligne.Ouest-France, Corentin BENOIT-GONIN, 20/08/2021
Chaque pays a ainsi intérêt à se spécialiser dans le bien pour lequel il a un avantage comparatif, l'exporter et importer l'autre bien.Idées économiques et sociales, 2008, Guillaume Cheikbossian (Cairn.info)
D'abord pour une question de conservation : pour vendre en grande distribution et exporter, les fabricants allongent les délais de péremption, jusqu'à deux ou trois semaines.Capital, 01/09/2016, « Mozzarellas : des industrielles souvent indignes de l'appellation »
De finaliser et d'exporter les images dans des formats qui permettront l'impression papier et/ou le catalogage de celles-ci.Géo, 27/01/2017, « Développer ses photos »
Pour exploiter une casse, en gérer les déchets, les transporter, les exporter, le code de l'environnement stipule qu'un agrément est obligatoire.Ouest-France, 19/09/2021
En ce cas, nous n'aurions aucun payement à exécuter au dehors, et, par conséquent, nous n'exporterions rien.Frédéric Bastiat (1801-1850)
Le nom anglais a l'autre avantage de pouvoir s'exporter facilement.Ouest-France, 05/01/2015
Deux ans plus tard, on inaugura un oléoduc de 1 506 km, d'une valeur d'un milliard de dollars, pour exporter le pétrole.Les temps modernes, 2010, Yitzhak Shichor, Jasmine Getz, Elie Getz (Cairn.info)
Le concept fonctionne tellement bien que les deux fondateurs décident de l'exporter à l'international.Capital, 09/03/2016, « La start-up qui fait son beurre en vous aidant à… »
Dans un premier temps, elle a décrété l'interdiction d'exporter ce médicament afin de le réserver à sa propre population en cas de besoin.Politique étrangère, 2020, Didier Houssin (Cairn.info)
Dans ce contexte, produire un peu plus n'est pas si bête, exporter non plus.Europarl
Le premier, ai-je dit, se résume ainsi : importer peu ; exporter beaucoup.Frédéric Bastiat (1801-1850)
L'entreprise a sut exporter ses sites de productions avec l'installation d'une antenne brésilienne en 2016 et d'une antenne indienne en 2021.Ouest-France, 06/05/2021
Dans de nombreux pays, la solution de retraitement consiste à exporter ces déchets vers des pays en voie de développement.Réalités industrielles, 2009, Michel Petit (Cairn.info)
Dans l'immédiat, aucun projet ne prévoit de relier le réseau gazier aux utilisateurs résidentiels, et le pays n'a pas encore commencé à exporter sa production.Études économiques de l'OCDE, 2016 (Cairn.info)
D'autres préfèrent exporter les ressources de leur sous-sol pour importer leur nourriture.Géo, 10/12/2015, « À quand la fin de la faim ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
