Email catcher

externaliser

definition

Definition of externaliser ​​​ verbe transitif

Confier à une entreprise extérieure (une tâche, une activité). ➙ sous-traiter. Externaliser la comptabilité.

conjugation

Conjugation of the verb externaliser

actif

indicatif
présent

j'externalise

tu externalises

il externalise / elle externalise

nous externalisons

vous externalisez

ils externalisent / elles externalisent

imparfait

j'externalisais

tu externalisais

il externalisait / elle externalisait

nous externalisions

vous externalisiez

ils externalisaient / elles externalisaient

passé simple

j'externalisai

tu externalisas

il externalisa / elle externalisa

nous externalisâmes

vous externalisâtes

ils externalisèrent / elles externalisèrent

futur simple

j'externaliserai

tu externaliseras

il externalisera / elle externalisera

nous externaliserons

vous externaliserez

ils externaliseront / elles externaliseront

examples

Sentences with the word externaliser

Quelle sorte de crédibilité peut avoir une institution qui déclare combattre le dumping social et qui, pour faire des économies budgétaires, entend externaliser les services ?Europarl
Celui-ci consiste à externaliser vers un grand nombre d'internautes un ensemble d'activités rarement considérées comme du travail.Sociologies pratiques, 2021 (Cairn.info)
Les syndicats critiquent également la volonté d'externaliser de la blanchisserie, de la cuisine et des espaces verts de l'établissement.Ouest-France, Florence LAMBERT, 18/04/2024
Enfin, lorsque les compétences ne sont pas disponibles en interne, il est parfois préférable d'externaliser certains volets d'un dispositif de compliance.Revue internationale de droit économique, 2019, Iris M. Barsan (Cairn.info)
Pour réduire son déficit public, le pays n'a pas hésité à externaliser bon nombre de services.Capital, 03/08/2016, « Alléger nos administrations sans casse sociale, c'est possible ! »
Ils les confient volontiers à d'autres acteurs et sont enclins à externaliser les problématiques qu'ils soulèvent.Carrefours de l'éducation, 2021, Florian Ouitre (Cairn.info)
En 2021, l'entreprise a décidé d'externaliser la production d'aliments complets pour porcins.Ouest-France, Kathleen PLAISANTIN, 28/06/2025
Deuxièmement : vous proposez d'externaliser, c'est à dire de délocaliser, une série de domaines.Europarl
Nous ne voulons pas externaliser les emplois européens vers des pays n'appliquant pas le même niveau d'exigences environnementales que nous.Europarl
Le couple aura-t-il davantage tendance à externaliser les services qui relèvent du domestique (courses, ménage, présence au foyer pour les enfants) ?Cahiers du Genre, 2006, Estelle Bonnet, Beate Collet, Béatrice Maurines (Cairn.info)
Les facilités de coopération numérique permettent d'externaliser plus d'opérations sans surcoût.Constructif, 2018, André-Yves Portnoff (Cairn.info)
La clinique pourrait externaliser la stérilisation, comme le font d'autres établissements de santé, mais ce n'est pas sa volonté.Ouest-France, Dorian LE JEUNE, 20/12/2023
Trois porteurs de projets sur dix souhaitent externaliser le naissage actuellement.Ouest-France, Franck JOURDAIN, 22/11/2024
De plus en plus de praticiens décident d'externaliser leur secrétariat pour se recentrer sur leur cœur de métier : le soin.Ouest-France, Vendée Numérique, 12/11/2020
Qui a décidé d'en externaliser la gestion via un établissement public local.Ouest-France, Mikaël PICHARD, 04/10/2023
Le gouvernement laotien a corroboré publiquement cette hypothèse qui lui a permis d'externaliser un problème de politique interne.Autrepart, 2012, Nicolas Lainez (Cairn.info)
Les stratégies des plateformes permettent aux marques de mieux cibler, externaliser leur fonction de communication et accéder à de nouveaux segments de marché.Approches Théoriques en Information-Communication (ATIC), 2021, Paola Sedda (Cairn.info)
Une question demeure : la valorisation de la prestation d'état des lieux à un bon niveau conduira-t-elle les agents immobiliers à l'externaliser pour la confier à des professionnels experts ?Capital, 11/08/2014, « Limitation des honoraires de location : ce qu'il faut en… »
Il n'est pas davantage prévu de budget permettant d'externaliser auprès d'organismes privés compétents les évaluations en question.Capital, 25/03/2019, « Non, les niches fiscales en faveur du logement sont loin… »
Parallèlement, le carton s'impose désormais, et là aussi il faut externaliser.Ouest-France, Alexandre STEPHANT, 07/03/2022
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025