fard
definition
synonyms
Synonyms of fard nom masculin
in the sense of maquillage
maquillage, cosmétique, make up (anglicisme), [pour les yeux] eye-liner, khôl, mascara, ombre à paupières, rimmel, [pour la peau] fond de teint, blush, poudre, [pour la bouche] rouge, gloss (anglicisme)
in the sense of artifice
examples
Sentences with the word fard
Le projet donne l'espoir d'un monde différent et génère une seconde motivation encore plus importante en montrant le réel tel qu'il est, sans maquillage et sans fard.Capital, 02/07/2019, « Managers, pour motiver vos équipes, offrez-leur une vision »
Sans être nommé, le luxe est décrit sans fard, laissant le lecteur décoder la dimension réelle de ce qui est offert.Entreprises et histoire, 2007, Laurent Tissot (Cairn.info)
Oui, la menace demeure, il faut le dire sans fard.Ouest-France, François Régis HUTIN, 31/12/2015
Ce langage, qui paraît technique, mobilise en réalité des conceptions idéologiques que l'on retrouve explicitées sans fard dans les sources historiques.Revue Tiers Monde, 2005, Véronique Ancey, Georges Monas (Cairn.info)
D'un autre côté, un professionnel qui s'abrite derrière le masque de ses fonctions pour aller sans fard à la rencontre des clients.Capital, 31/01/2022, « Hypersensible, il cartonne dans son job : voici son témoignage »
Les récits sur le vif, sans fard, polymorphes, rendent compte de vécus personnels rompant avec les stéréotypes habituels et les généralisations hasardeuses.Afrique contemporaine, 2019, Roland Pourtier (Cairn.info)
Mais le fard ne servait qu'à faire ressortir la finesse incroyable de cette ligne droite et sans épaisseur qui lui séparait la figure en deux.Edmond About (1828-1885)
Le sol est couvert de boue, le ciel de nuages, les maisons d'un vilain badigeon, les femmes de fards de toutes les couleurs.Émile Zola (1840-1902)
Des patrons, sans fard ni mise en scène, s'exprimer spontanément dans des vidéos amateurs tournées depuis leur téléphone portable.Capital, 23/06/2021, « Six grands patrons qui ont fait le buzz pendant la… »
Lorsque le préconscient est défaillant, il laisse filtrer sans fard les fantasmes inconscients liés aux vœux incestueux et parricides.Cahiers de psychologie clinique, 2010, F. Houssier, F. Marty (Cairn.info)
Dans ce livre, l'auteur raconte sans fard son itinéraire.Alternatives non-violentes, 2021, Elisabeth Maheu (Cairn.info)
Il raconte sans fard comment vous avez survécu à un lourd secret de famille.Ouest-France, Frédérique GUIZIOU, 22/10/2016
Ils montrent, sans fard, la douleur et la souffrance humaine pour l'histoire.Ouest-France, Eric MARIE, 29/09/2017
De ses paroles et de son livre ressort toujours une analyse fine et sans fard de ce dont elle souffre, du pourquoi, du comment.Ouest-France, Virginie BACHELIER, 25/03/2021
Elle raconte sans fard ce qu'il lui est arrivé.Ouest-France, Marie TOUMIT, 02/05/2023
Fondus avant même de voir le jour, les bonshommes aux nez de carottes et regards sans fards mais charbonneux quand même.Ouest-France, Éric BLÉAS, 19/01/2016
Ne le dissimule pas sous un fard de bonnes paroles et de faux discours.Cahiers Sens public, 2009, Jean-Marie Gustave Le Clézio (Cairn.info)
Ces histoires mettent toujours en scène deux personnes qui se parlent, sans fard et sans faiblesse.Capital, 07/12/2018, « Ce livre va vous apprendre à mieux manager au boulot »
Je veux aborder sans fard une autre question démocratique fondamentale.Europarl
L'indulgence est le fond où elle puise constamment, le fard dont elle embellit les vertus les plus solides qu'une femme et une reine puisse posséder.Louise-Eléonore-Charlotte-Adélaide d'Osmond Boigne (1781-1866)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of FARD s. m.
Ce qu'on met sur le visage pour l'embellir. Les vieilles se servent de fards & de pommades pour paroistre jeunes. le fard fait avec la ceruse est corrosif. Les Chymistes trompent les femmes, en leur vendant de l'huile de talk comme un fard excellent. FARD, signifie figurément, toute sorte d'artifice dont on se sert pour déguiser une chose, & la faire paroistre autre & plus belle qu'elle n'est en effet. L'éloquence est un certain fard qui embellit & qui agrandit les choses. c'est un homme adroit & dissimulé, qui ne parle jamais sans fard.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
