Email catcher

finaliser

definition

Definition of finaliser ​​​ verbe transitif

didactique Donner une fin, un but à.
jargon d'entreprise Mettre au point de manière détaillée (un projet…). Finaliser le texte d'un accord.

conjugation

Conjugation of the verb finaliser

actif

indicatif
présent

je finalise

tu finalises

il finalise / elle finalise

nous finalisons

vous finalisez

ils finalisent / elles finalisent

imparfait

je finalisais

tu finalisais

il finalisait / elle finalisait

nous finalisions

vous finalisiez

ils finalisaient / elles finalisaient

passé simple

je finalisai

tu finalisas

il finalisa / elle finalisa

nous finalisâmes

vous finalisâtes

ils finalisèrent / elles finalisèrent

futur simple

je finaliserai

tu finaliseras

il finalisera / elle finalisera

nous finaliserons

vous finaliserez

ils finaliseront / elles finaliseront

synonyms

Synonyms of finalisé, finalisée adjectif

examples

Sentences with the word finaliser

D'ici là les ouvriers auront quelques semaines pour finaliser l'aménagement intérieur du bateau, qui s'annonce lui aussi hors norme.Capital, 09/03/2016, « Le plus gros paquebot du monde prend le large »
Vous vous précipitez pour intégrer les commentaires et finaliser l'article, en soignant particulièrement les recommandations d'action aux acteurs du secteur.Décision Marketing, 2018, Emmanuelle Le Nagard, Géraldine Michel (Cairn.info)
Il a fallu un peu moins de 14 mois pour finaliser cette gigantesque restauration, ce qui est une performance pour l'époque.Ouest-France, Jean-René RIVOAL, 29/10/2013
Un designer est embauché pour finaliser le modèle.L'Expansion Management Review, 2007, Benoît Sarazin (Cairn.info)
En premier lieu, les 89 millions de dollars exigés par le tribunal pour finaliser ses opérations représentent très certainement une somme élevée.Europarl
Deux mois sont nécessaires pour finaliser cette partie de l'accord, qui est officiellement présentée le 11 octobre 2011.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2019, Vincent Lefebve (Cairn.info)
S'il s'agit d'un particulier, pour finaliser la transaction, il suffit de se rendre au lieu convenu avec le vendeur par email.Capital, 17/02/2021, « Decathlon mise plus que jamais sur la revente de ses… »
Puis on indique sa taille exacte, mesures à l'appui, pour finaliser cette paire unique.Capital, 19/09/2011, « Un dressing sur mesure à portée de clic »
Nous sommes en train de finaliser ce document, qui sera à votre disposition avant les vacances.Europarl
Après avoir présenté notre projet, une discussion s'engage avec les enfants et les résidents pour élaborer notre création et finaliser les choix musicaux.EMPAN, 2013, Jean-François Labit (Cairn.info)
Les rencontrer en priorité permet de finaliser une problématique, de baliser un sujet sans omettre d'élément significatif.Documentaliste-Sciences de l'information, 2001, Sophie Ranjard (Cairn.info)
Après, offensivement, on a eu des occasions et on aurait même dû en finaliser plus.Ouest-France, Romaric GÉRY, 22/08/2020
Il faudra attendre quelques jours pour finaliser le comptage exact.Ouest-France, Nathalie HOUDAYER, 12/09/2021
Une demi-journée supplémentaire permettra de finaliser le plan d'action de l'exploitation.Ouest-France, Nathalie TIERS, 27/05/2021
Prolongés, ils ont jusqu'à l'été pour finaliser quelques réalisations.Ouest-France, Frédéric SALLE, 02/02/2021
Là, dans un bâtiment de 300 m2, des opérateurs vont finaliser le tri en, contrôlant et corrigeant les erreurs des machines.Ouest-France, Nicolas EMERIAU, 06/02/2016
L'attention se porte sur les instances capables de simplifier, finaliser, rendre cohérent le système législatif complexe, compliqué, embolisateur de temps perdu à clarifier, réexpliquer.Contraste, 2017, Clairette Charrière (Cairn.info)
À ce rythme, il faut compter une dizaine de jours pour finaliser l'installation.Ça m'intéresse, 22/02/2020, « Comment les musées attirent le public »
Il est désormais par exemple possible de signer certains actes authentiques à distance avec son notaire, pour finaliser une vente.Capital, 16/04/2020, « Propriétaires, locataires, investisseurs... ce que le confinement change concrètement pour… »
Nous devons finaliser les détails pour permettre une adoption rapide et l'entrée en vigueur du règlement.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.