Email catcher

finaliser

définition

Définition de finaliser ​​​ verbe transitif

didactique Donner une fin, un but à.
jargon d'entreprise Mettre au point de manière détaillée (un projet…). Finaliser le texte d'un accord.

conjugaison

Conjugaison du verbe finaliser

actif

indicatif
présent

je finalise

tu finalises

il finalise / elle finalise

nous finalisons

vous finalisez

ils finalisent / elles finalisent

imparfait

je finalisais

tu finalisais

il finalisait / elle finalisait

nous finalisions

vous finalisiez

ils finalisaient / elles finalisaient

passé simple

je finalisai

tu finalisas

il finalisa / elle finalisa

nous finalisâmes

vous finalisâtes

ils finalisèrent / elles finalisèrent

futur simple

je finaliserai

tu finaliseras

il finalisera / elle finalisera

nous finaliserons

vous finaliserez

ils finaliseront / elles finaliseront

synonymes

Synonymes de finalisé, finalisée adjectif

exemples

Phrases avec le mot finaliser

D'ici là les ouvriers auront quelques semaines pour finaliser l'aménagement intérieur du bateau, qui s'annonce lui aussi hors norme.Capital, 09/03/2016, « Le plus gros paquebot du monde prend le large »
Vous vous précipitez pour intégrer les commentaires et finaliser l'article, en soignant particulièrement les recommandations d'action aux acteurs du secteur.Décision Marketing, 2018, Emmanuelle Le Nagard, Géraldine Michel (Cairn.info)
L'occasion aussi de prendre en compte les besoins locaux pour finaliser le projet.Ouest-France, Alexandre STEPHANT, 11/07/2021
L'attention se porte sur les instances capables de simplifier, finaliser, rendre cohérent le système législatif complexe, compliqué, embolisateur de temps perdu à clarifier, réexpliquer.Contraste, 2017, Clairette Charrière (Cairn.info)
En premier lieu, les 89 millions de dollars exigés par le tribunal pour finaliser ses opérations représentent très certainement une somme élevée.Europarl
C. qui fait un excellent travail, mais disparaît au bout de 15 mois sans finaliser rien.Actualités en analyse transactionnelle, 2012, Caroline Renson (Cairn.info)
S'il s'agit d'un particulier, pour finaliser la transaction, il suffit de se rendre au lieu convenu avec le vendeur par email.Capital, 17/02/2021, « Decathlon mise plus que jamais sur la revente de ses… »
Puis on indique sa taille exacte, mesures à l'appui, pour finaliser cette paire unique.Capital, 19/09/2011, « Un dressing sur mesure à portée de clic »
Nous sommes en train de finaliser ce document, qui sera à votre disposition avant les vacances.Europarl
Les rencontrer en priorité permet de finaliser une problématique, de baliser un sujet sans omettre d'élément significatif.Documentaliste-Sciences de l'information, 2001, Sophie Ranjard (Cairn.info)
Deux mois sont nécessaires pour finaliser cette partie de l'accord, qui est officiellement présentée le 11 octobre 2011.Courrier hebdomadaire du CRISP, 2019, Vincent Lefebve (Cairn.info)
Un bus scolaire peine à finaliser son virage, un automobiliste pressé fait crisser ses pneus.Ouest-France, Marion LARRONDE-LARRETCHE, 27/04/2024
On n'a pas réussi à finaliser la place qu'on visait mais c'est le sport.Ouest-France, Valentin PINEAU, 08/11/2025
Une des missions du jour est d'ailleurs de finaliser la construction de leur camping.Ouest-France, Léa CHAPIRO, 15/08/2024
Parmi ses autres projets, la coopérative souhaite finaliser une base de données zootechniques (études d'améliorations des cheptels) d'ici à fin 2019.Ouest-France, Fanette BON, 18/05/2019
Elle impose des disponibilités avant de finaliser la transaction ainsi qu'un peu de gymnastique logistique.Ouest-France, Philippe GUEGAN, 31/08/2021
Un designer est embauché pour finaliser le modèle.L'Expansion Management Review, 2007, Benoît Sarazin (Cairn.info)
À ce rythme, il faut compter une dizaine de jours pour finaliser l'installation.Ça m'intéresse, 22/02/2020, « Comment les musées attirent le public »
Il est désormais par exemple possible de signer certains actes authentiques à distance avec son notaire, pour finaliser une vente.Capital, 16/04/2020, « Propriétaires, locataires, investisseurs... ce que le confinement change concrètement pour… »
Nous devons finaliser les détails pour permettre une adoption rapide et l'entrée en vigueur du règlement.Europarl
Afficher toutRéduire
Ces exemples proviennent de sites partenaires externes. Ils sont sélectionnés automatiquement et ne font pas l'objet d'une relecture par les équipes du Robert. En savoir plus.
Le coin pédago Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Jeux Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025