flâner
definition
Definition of
flâner
verbe intransitif
Se promener sans hâte, en s'abandonnant à l'impression et au spectacle du moment. ➙ se balader, musarder.
S'attarder, être dans l'inaction.
conjugation
Conjugation of the verb flâner
actif
indicatif
présent
je flâne
tu flânes
il flâne / elle flâne
nous flânons
vous flânez
ils flânent / elles flânent
imparfait
je flânais
tu flânais
il flânait / elle flânait
nous flânions
vous flâniez
ils flânaient / elles flânaient
passé simple
je flânai
tu flânas
il flâna / elle flâna
nous flânâmes
vous flânâtes
ils flânèrent / elles flânèrent
futur simple
je flânerai
tu flâneras
il flânera / elle flânera
nous flânerons
vous flânerez
ils flâneront / elles flâneront
synonyms
Synonyms of flâner verbe intransitif
in the sense of se promener
se promener, aller le nez au vent, déambuler, errer, bader (régional), baguenauder (familier), se balader (familier), battre le pavé (familier), vadrouiller (familier), musarder (littéraire), muser (littéraire)
in the sense of paresser
examples
Sentences with the word flâner
Ou tout simplement de flâner les mains dans les poches ?Capital, 31/05/2017, « Smartbe : la première poussette hyperconnectée… qu'on ne pousse plus… »
Mais l'espace de la critique n'est pas une verte prairie où l'on peut flâner à loisir.Dix-huitième siècle, 2021, Dario Ippolito, Camille Noûs (Cairn.info)
Des centaines de curieux et jardiniers amateurs sont venus flâner.Ouest-France, Sophie DELAFONTAINE, 05/06/2021
Il n'est pas question non plus de flâner dans les rues.Revue internationale des sciences sociales, 2001, Alba Zaluar (Cairn.info)
Nous flânerons tous les cinq, par là, en curieux !Jules Verne (1828-1905)
Les pensionnaires sont aussi amenés à coexister, se restaurer, dormir, flâner dans la garrigue.Terrains & Travaux, 2006, Arnaud Saint-Martin (Cairn.info)
Chaque famille garde ordinairement huit ou dix chiens, qui pendant l'été n'ont qu'à manger, flâner et se quereller.Jean-Baptiste-Antoine Ferland (1805-1865)
Retournons flâner, avant la nuit, dans les allées profondes de la salle hypostyle.Fernand Neurey (1874-1934)
Un préfet de police avisé observa que, malgré leurs multiples attributions, les dvorniks trouvaient bien encore le temps de flâner.Jules Legras (1866-1939)
Même les jeunes sans moyens aiment y aller pour flâner et se faire des selfies.Afrique contemporaine, 2019, Issa Diabaté (Cairn.info)
D'où vient donc l'envie si impérieuse d'y aller flâner ?Revue du MAUSS, 2019, Marcel Hénaff (Cairn.info)
Ils pourront ensuite visiter le centre-ville et flâner dans les rues, le temps d'une journée.Ouest-France, Camille BOULANGER, 26/08/2021
Le meilleur moyen de le découvrir est de flâner sans but au gré des ruettes, ces minuscules artères qui le parsèment.Ouest-France, Isabelle LÊ, 31/07/2020
La pluie de l'après-midi n'a pas empêché les curieux de venir flâner au rythme des bonnes affaires.Ouest-France, Clément CONTE, 23/08/2015
Certains en profitent pour flâner parmi les plus anciennes sépultures du cimetière et décrypter les inscriptions des stèles.Ouest-France, Yann LEON, 01/11/2015
Il y a aussi des gens qui viennent faire leur marché, flâner dans les allées, rencontrer des producteurs (locaux surtout) découvrir et échanger.Ouest-France, Nicolas EMERIAU, 24/09/2017
Rares sont les moments où ils y retrouvent des camarades, et encore plus rare son exploration autonome pour y flâner ou pour y jouer.Actes de la recherche en sciences sociales, 2017, Clément Rivière (Cairn.info)
Donc la distribution serait vite faite ; il pourrait même flâner un peu en route et rentrer chez lui vers trois heures de relevée.Guy de Maupassant (1850-1893)
Assez satisfait de sa journée, il la termina en allant flâner autour de la pharmacie.Jean de la Brète (1858-1945)
Depuis un certain nombre d’années déjà, les citoyens européens n’ont pas été en mesure de flâner simplement dans les réunions ouvertes au public.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
