Email catcher

folâtrer

Definition

Definition of folâtrer ​​​ verbe intransitif

Jouer ou s'agiter de façon folâtre. ➙ batifoler.

Conjugation

Conjugation of the verb folâtrer

actif

indicatif
présent

je folâtre

tu folâtres

il folâtre / elle folâtre

nous folâtrons

vous folâtrez

ils folâtrent / elles folâtrent

imparfait

je folâtrais

tu folâtrais

il folâtrait / elle folâtrait

nous folâtrions

vous folâtriez

ils folâtraient / elles folâtraient

passé simple

je folâtrai

tu folâtras

il folâtra / elle folâtra

nous folâtrâmes

vous folâtrâtes

ils folâtrèrent / elles folâtrèrent

futur simple

je folâtrerai

tu folâtreras

il folâtrera / elle folâtrera

nous folâtrerons

vous folâtrerez

ils folâtreront / elles folâtreront

Synonyms

Synonyms of folâtrer verbe intransitif

s'amuser, s'ébattre, gambader, jouer, papillonner, batifoler ( familier )

Examples

Sentences with the word folâtrer

Dès qu'elles furent arrivées dans leurs appartements, toutes les jeunes filles se mirent à danser, à babiller, à rire et à folâtrer.Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Elle ne concevait pas qu'elle pût rire et folâtrer, lorsqu'elle-même pouvait à peine lire et travailler à l'aiguille.George Sand (1804-1876)
Il est vrai qu'on ne pouvait rien voir – il ne restait qu'à folâtrer, à festoyer et à danser dans les magnifiques salons.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Félix Rabbe (1834-1900)
Je les regardai courir et folâtrer sur la neige, sans qu'elles fissent attention à moi.George Sand (1804-1876)
Texte délicieux que cette fabrique du pré pour les philologues en herbe, ceux qui se délectent des mots et des simples, aiment à s'y ébattre et folâtrer.Chimères, 2014, Valérie Marange (Cairn.info)
Il faudra donc avoir les semelles propres et montrer patte blanche avant d'aller folâtrer sur la verdure.Ouest-France, Isabelle JÉGOUZO, 31/05/2017
Ainsi dans la conversation, folâtrer et rire : – aimer à jouer, se prononcent, folâtré et rire : – aimé à jouer.Thomas Maguire (1776-1854)
Comme un rêve, où nous viendrions folâtrer dans les entrelacs du bois.Ouest-France, 04/06/2014
Ils pourront alors folâtrer et faire le bonheur des promeneurs.Ouest-France, Stéphanie LECLERCQ, 18/04/2019
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of FOLASTRER v. n.

Faire des actions, ou avoir des entretiens folastres, plaisans, agreables, peu serieux.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire un carton Faire un carton

D’un film numéro un au box-office ou d’un candidat qui bat ses concurrents haut la main, on dit familièrement qu’ils ont fait un carton : ils ont...

Alain Rey 17/06/2024
Poll of the week