forme appropriée
examples
Sentences with the word forme appropriée
En quête d'une forme appropriée de récit, l'auteur aboutit – par le biais de la métaphore échiquéenne – à la réécriture de son mythe personnel.Lignes, 2017, András Kányádi (Cairn.info)
Le système d'étalonnage, qui a déjà été mentionné, doit également se voir donner une forme appropriée.Europarl
C'est ainsi et seulement ainsi que nous serons en mesure d'établir une forme appropriée et adaptée de régulation.Europarl
La fabrication des équipements et des technologies devrait également être intégrée sous une forme appropriée.Europarl
Seuls les programmes d'ordinateur exprimés dans la forme appropriée devraient faire l'objet d'une protection.Europarl
Dans l'affirmative, cas extrêmement rare, on nous demandait jusqu'alors de suggérer la forme appropriée pour donner connaissance de la procédure à la personne.L'Information psychiatrique, 2009, Luc Huffschmitt (Cairn.info)
Il a raison parce qu'il a le pouvoir — cette reconnaissance est la forme appropriée du respect pour son pouvoir et son succès.TUMULTES, 2004, Jessica Benjamin (Cairn.info)
Dans l'époque actuelle, la lutte de guérilla est la forme appropriée de la lutte pour la libération nationale.Le monde juif, 1987, Annette Wieviorka (Cairn.info)
Je pense que le conseil économique transatlantique serait la plate-forme appropriée à cet égard.Europarl
Selon la politique choisie on va adopter une gradation allant de la simple coopération à la coordination (une forme appropriée de proportionnalité).La Revue de l'Ires, 2009, Philippe Pochet, Jean-Yves Boulin (Cairn.info)
Il devient primordial que les principes régissant les délais de prescription soient établis clairement sous une forme appropriée pour les demandes de dédommagement.Europarl
Toutefois, actuellement, nous ne savons rien du degré auquel ce contexte induit la forme appropriée.Langue française, 2006, Catherine Brissaud, Jean-Pierre Chevrot, Pascale Lefrançois (Cairn.info)
Elle rend immédiatement sensible le vécu dans une forme appropriée, immédiatement perceptible.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2001 (Cairn.info)
Cette situation de travail, généralement connue des professionnels, est considérée comme une forme appropriée d'organisation du travail collectif.L'Expansion Management Review, 2006, Isabelle Comtet (Cairn.info)
Cette dernière est assimilable à un désordre temporaire qui n'a de cesse de retrouver sous une forme appropriée l'ordre ancien.Pensée plurielle, 2006, Jean-Pierre Boutinet (Cairn.info)
Étaient-ils maintenus dans un étau, reposaient-ils sur une pièce de bois avec un creux de forme appropriée ?Revue du Nord, 2012, Aurélie Thiébaux, Éric Goemaere, Alain Herbosch (Cairn.info)
Ces dispositions seront publiées sous une forme appropriée.Europarl
Si la gestion de ce genre d’affaires ne fait pas partie des activités quotidiennes, il n’est pas toujours facile de trouver la forme appropriée.Europarl
Finalement, la forme appropriée de la représentation théorique dépend de la nature du phénomène à expliquer.Revue économique, 2003, Giovanni Dosi, Sidney G. Winter (Cairn.info)
Il s'agit de donner une forme appropriée à l'éprouvé ineffable qui, s'il n'est pas pensé, handicapera la croissance psychique.Revue française de psychanalyse, 2016, Michèle Van Lysebeth-Ledent (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
