gaélique
Definition
Examples
Sentences with the word gaélique
Durant cette période, la tradition gaélique est devenue un atout culturel, à la fois comme preuve d'une continuité nationale et comme source d'inspiration artistique.Ethnologie française, 2011, Diarmuid Ó Giolláin (Cairn.info)
La folie polonaise avec la folie gaélique, cela pouvait faire quelque chose d'extraordinaire, de grand.Jules Michelet (1798-1874)
Ce soir, je ne parlerai pas dans ma langue natale, le gaélique.Europarl
C'était du gaélique mêlé, pour plus d'obscurité, d'un certain nombre de mots d'argot.Théophile Gautier (1811-1872)
Il est connu des autres langues celtiques, le gallois et le cornique bron, le gaélique irlandais broinn.Ouest-France, Martial MÉNARD, 16/02/2014
C'est alors seulement que le texte fut traduit en gaélique moyen.Études théologiques et religieuses, 2012 (Cairn.info)
Mais pourquoi se baser sur un texte anglais qui est lui-même une interprétation très libre d'un manuscrit gaélique ?Le Moyen Age, 2001 (Cairn.info)
Ils pourront participer à des ateliers de football gaélique, de gouren et de bricolage.Ouest-France, 09/07/2012
Sous sa houlette, les élèves ont ainsi réalisé des lettrines traditionnelles, gaéliques ou elfiques.Ouest-France, 06/06/2013
Ces hommes parlaient tous ensemble et très haut, tantôt en anglais, tantôt en gaélique.Walter Scott (1771-1832), traduction Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767-1843)
La difficulté majeure fut pour l'ensemble d'apprendre phonétiquement les chansons en gaélique.Ouest-France, Aude KERDRAON, 28/03/2019
Quant aux communautés, il s'agit à la fois de celles des autochtones, et des groupes linguistiques, ceux des premiers émigrants, parlant allemand ou gaélique.Réseaux, 2005 (Cairn.info)
Le fort sentiment d'identité nationale qui se manifeste très tôt s'accompagne d'une langue littéraire commune et d'une mythologie attestant d'une origine gaélique partagée.Ethnologie française, 2011, Diarmuid Ó Giolláin (Cairn.info)
On classe les idiomes celtiques encore vivants en deux groupes, kymrique ou breton et gallique ou gaélique.François Lenormant (1837-1883)
Le chemin s'engage au milieu de forêts épaisses, de puissants groupes de chênes et de hêtres, entre lesquels se dresse le chêne noir, si remarquable en terre gaélique.Jules Verne (1828-1905)
Enseignant défenseur de la langue gaélique, ce dernier est l'auteur des premiers dictionnaires et manuels scolaires en irlandais.Histoire de l'éducation, 2021, Karina Bénazech Wendling (Cairn.info)
Pluie, vent et brume ont invité au voyage en même temps qu'à la découverte de toute la culture et l'histoire des chants gaéliques.Ouest-France, 21/10/2018
Il est connu de toutes les langues celtiques, le gallois broch, le cornique brogh, le gaélique broc.Ouest-France, Martial MENARD, 04/01/2015
Les organisateurs du football gaélique ont, eux, tenté de reprendre le jeu, mais sans grande réussite.Ouest-France, Joe SACCAL, 10/07/2021
En été maçon, en hiver mendiant, dit un proverbe gaélique : les travaux de maçonnerie sont en effet interrompus pendant l'hiver.Paul Sébillot (1843-1918)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
