Email catcher

garance

definition

Definition of garance ​​​ nom féminin et adjectif invariable de couleur

nom féminin Plante herbacée des régions chaudes et tempérées, cultivée autrefois pour la matière colorante rouge extraite de sa racine.
adjectif invariable Du rouge vif de la garance. Les pantalons garance de l'ancienne infanterie de ligne française (jusqu'en 1915).

examples

Sentences with the word garance

Elles sont enduites partout de cette teinture de garance foncée, que les livrets continuent à garantir vrai rouge antique.Gérard de Nerval (1808-1855)
Les pieds fréquemment employés sont le pied de bleu, une teinture au pastel et à l'indigo, et le pied de garance.Dix-huitième siècle, 2019, Marguerite Martin (Cairn.info)
Une des principales nouveautés provient du rouge organique, une laque de garance obtenue à partir de la racine d'une plante grimpante (rubia peregrina).Revue archéologique, 2005 (Cairn.info)
En 1829, le pantalon garance devint l'emblème du fantassin français.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2007, Frédéric Thiery (Cairn.info)
Janvier est le vrai séminariste en pantalon garance.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
La culture du blé, du tabac, de la garance, de la vigne.Sécurité et stratégie, 2017, Alain Bauer (Cairn.info)
Son rouge, c'est dans la racine de garance qui, après plusieurs cuissons, devient rosée.Ouest-France, Pauline LAUNAY, 22/05/2025
Ensuite vous prendrez de la garance, en quantité double de chacune des quatre autres plantes.Charles-Victor Langlois (1863-1929)
Mais que vient faire ce pantalon garance dans ce pêle-mêle ?Henri Durand-Brager (1814-1879)
À partir de 1769, la culture de la garance se développe dans les terres gorgées d'eau des paluds.Histoire et Sociétés Rurales, 2003, Jean-Michel Derex (Cairn.info)
La première sert notamment à mettre en évidence la présence de colorants organiques rouges tels que celui extrait de la racine de garance.Revue archéologique, 2020, Brigitte Bourgeois, Violaine Jeammet (Cairn.info)
C'est d'ailleurs en hiver que les racines de garance sont déterrées, séchées et broyées.Ouest-France, Bernadette BOURVON, 20/07/2025
Cette liste comprend 73 plantes, 16 arbres fruitiers, trois plantes textiles et deux plantes tinctoriales (servant à créer des couleurs, comme la garance).Ouest-France, Jean-Luc COCHENNEC, 27/05/2018
Historiquement en bleu et rouge, le pompon est devenu garance, une nuance de rouge, au fil du temps.Ouest-France, Emma VILLEROY, 14/07/2024
Le chiton révèle des traces de rose vif (garance) et de jaune (notamment sur le lien).Revue archéologique, 2014, Cécile Colonna, Nathalie Buisson (Cairn.info)
Vivons-nous une situation humanitaire de crise, d'en-crise, de catastrophe de la méta-garance des liens de l'humain à l'humain ?Le Journal des psychologues, 2020, Henri-Pierre Bass, Pierre Benghozi (Cairn.info)
La laque de garance et le blanc de plomb employés sont-ils des critères suffisants ?Revue archéologique, 2009, Alix Barbet (Cairn.info)
Ce qu'il aurait fallu, pour peindre cela, de tubes de blanc d'argent, de laque, de garance et de cadmium, est réjouissant à calculer.André Gill (1840-1885)
Par l'effort de la journée délirante, la végétation est accablée, les arbres implorent, et les ajoncs, comme cuits, en garance fanée, presque éteinte, s'affaissent, exténués.André Gouirand (1855-1918)
Les commérages seront interdits ; les conversations sur la garance, l'oïdium, la maladie des vers à soie et le drainage, sévèrement défendues.Armand de Pontmartin (1811-1890)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of GARENCE s. f.

Racine servant aux teintures en rouge. Elle vient naturellement en France & en Flandres, & sur tout auprés de Lisle. Elle croist dans des terres mediocrement humides, & se seme en Mars au decours de la lune. On l'arrache 18. mois aprés, on la fait secher au soleil, & on la reduit en poudre avec un moulin, puis on l'enferme soigneusement dans des sacs. Les billons de Garence sont souvent falsifiez par les estrangers, qui meslent la terre rougeastre avec quelque poussiere de Garence. Les tiges de la Garence sont longues, rudes, quarrées, & semblables à celles du grateron, quoy que plus roides & plus grandes. Ses feuilles sont disposées alentour des tiges noeud par noeud, & par certains intervalles en croix de Bourgogne & en maniere d'estoiles. Sa graine est ronde, qui est verde d'abord, qui ensuitte devient rouge, & qui est toute noire estant mûre. Sa racine est menue, longue & rouge. Il y en a une sauvage qui croist d'elle-même, que quelques-uns appellent la petite Garence ou Alyssum. Il faut donner un pied de Garence à la plus-part des estoffes du bon teint. Il y en a de deux sortes : la Garence de pipe, qui est la plus grossiere ; & la Garence en balle, qu'on appelle autrement Garence de crap, qui teint en nouvelle escarlate exquise. Ce mot vient de Varantia, qu'on a dit par corruption pour Verantia, pour dire, que cette couleur est vraye & de bon teint. Menage. En Latin Sandix, Rubia, Erythrodamis.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert, édition 2027 Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert, édition 2027

Comme chaque année, le Petit Robert de la langue française accueille environ 150 nouveaux mots, sens et expressions. Je vous en propose un tour...

Géraldine Moinard 12/05/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025