hexamètre
Definition
Examples
Sentences with the word hexamètre
Il y a donc, de l'hexamètre au pentamètre, progression stylistique des signes de fureur, et élargissement de la fluctuation langagière.Langage & société, 2004, Michel Banniard (Cairn.info)
Cette cellule initiale est renouvelée cinq fois dans l'hexamètre, avec la liberté de choisir entre trois et deux syllabes.La pensée de midi, 2009, Philippe Brunet (Cairn.info)
Enfin, c'est une constance de l'hexamètre épique de placer ?Revue de Métaphysique et de Morale, 2012, Jean-Claude Picot (Cairn.info)
Il est hors de doute que, en combinant l'hexamètre virgilien avec un contenu scripturaire, il a innové, sans probablement chercher consciemment une quelconque rupture.Le Moyen Âge, 2016, G. Matteo Roccati (Cairn.info)
La seconde est en vers hexamètres, et il y faut chercher, comme dans tous les poëmes de cette espèce, moins la poésie que les faits.Pierre-Louis Ginguené (1748-1816)
L'original latin est composé de 24 strophes de 6 vers, et la traduction, également de 24 strophes de 12 vers hexamètres.Auguste Du Roure de Beaumont (1783-1858)
Le tu est de trop, – pourtant il restera ; – le vers l'exige, c'est-à-dire la rime anglaise et non les vieilles règles de l'hexamètre.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Ici, l'effet de rime est plus commun : ce sont l'hexamètre et le pentamètre d'un même distique qui riment.Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes, 2013, Antoine Foucher (Cairn.info)
Ce poème a 2396 vers, alternativement hexamètres et pentamètres.Auguste Du Roure de Beaumont (1783-1858)
Je me les suis tous rappelés, sauf le dernier mot d'un de ces hexamètres.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
L'épiclèse ne convient pas à la fin de l'hexamètre (◡◡◡ –), quoique la construction formulaire soit respectée.Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes, 2018, Paloma Guijarro Ruano (Cairn.info)
Et pour cause : écrite en vers épique (hexamètre dactylique), elle est plus une parodie d'épopée qu'une épopée sincère.L'information Littéraire, 2006, Stéphane Ratti (Cairn.info)
Nous parlerons plus tard de l'art de représenter en hexamètres et de la comédie.Les cahiers de médiologie, 1996 (Cairn.info)
On obtient ainsi un hexamètre dactylique, certes imparfait puisque cette lecture implique l'allongement métrique avec hiatus de la seconde syllabe de l'adjectif numéral.L'Année épigraphique, 2016 (Cairn.info)
Dans le poème, constitué de six hexamètres, la défunte raconte au lecteur sa vie brève, l'exhortant à se souvenir d'elle.L'Année épigraphique, 2017 (Cairn.info)
Ce prélude orné contraste avec le reste de l'œuvre en hexamètres dactyliques.L'information littéraire, 2003, Laurence Gosserez (Cairn.info)
Ensuite, si le deuxième hexamètre est spondaïque, les autres sont sans particularité, tandis que le premier et le sixième sont de composition identique.Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes, 2003, Hervé Belloc, Philippe Moreau (Cairn.info)
Je fais appel à des mots si magnifiques que deux de leur taille rempliraient un hexamètre.Jules Renard (1864-1910)
A l'ampleur de l'hexamètre, attaché au passé et au grand nombre des livres, s'oppose la chute du pentamètre qui dit leur réduction, une perte.L'information Littéraire, 2005, Anne Videau (Cairn.info)
Oui vraiment, pardieu, nous avions mieux à faire que d'écouter des alexandrins ou d'apprécier le mérite des hexamètres !Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of HEXAMETRE s. m.
Terme Poëtique, qui se dit d'un vers Grec ou Latin composé de six pieds, dactiles & spondées, dont le dernier pied est necessairement spondée, & le penultiéme dactile. Les Poëmes Epiques, comme l'Iliade, l'Eneïde, sont faits de vers hexametres. Les Elegies & les Epistres sont composées de vers hexametres & pentametres. Les vers hexametres de Rapin n'ont pas reüssi en François. Ce mot est Grec, & vient d'hex, & de metron, mensura, mesure, pied de vers.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
