hibou
definition
Definition of
hibou
nom masculin
Oiseau rapace nocturne voisin de la chouette, mais portant des aigrettes. ➙ duc, grand(-)duc. Les hiboux huent ou hululent.
au figuré, vieilli Homme triste et solitaire.
Le hibou des marais
Credit: iStockphoto/John Pitcher
examples
Sentences with the word hibou
Reste qu'en général, les chouettes sont plus petites que les hiboux, depuis 20 cm pour la première, jusqu'à 70 cm pour le second.Ça m'intéresse, 08/05/2021, « Quelle est la différence entre un hibou et une chouette ? »
Un hibou, au creux de la jambe relevée, et un masque aux orbites vides, en pendant, indiquent le sommeil.Ligeia, 2015, Giovanni Lista (Cairn.info)
Que faire pour protéger les chouettes et les hiboux ?Ouest-France, Jérôme LE BOURSICOT, 26/10/2025
Ils notent 1,2 ou 3 consonnes, pour qui a l'habitude de lire les hiéroglyphes, n'évoque plus une chouette ou un hibou.Document numérique, 2002, Serge Rosmorduc (Cairn.info)
Cela signifie-t-il que le hibou, l'ara, le faucon ne doivent plus être autorisés à voler librement d'un endroit à l'autre que s'ils ont un carnet de chèques sous l'aile ?Europarl
Cú diều (hiboux et milans) et quạ diều (corbeaux et milans) sont des oiseaux prédateurs de taille petite et moyenne (les aigles en sont exclus).Bulletin d'histoire et d'épistémologie des sciences de la vie, 2021, Phuong Duyen Nguyen, Arnaud Zucker, Danh Thành Do-Hurinville (Cairn.info)
La modification du design et de la gestion des flux d'air, par analyse des ailes des hiboux, pourrait réduire la pollution sonore.Géo, 19/01/2022, « Des chercheurs se penchent sur les caractéristiques des ailes des… »
Je mennuie comme un hibou dans mon arbre...Alphonse Daudet (1840-1897)
Pour compliquer les choses, si tous les hiboux sont des strigidae, les chouettes se divisent en sous-familles.Ça m'intéresse, 08/05/2021, « Quelle est la différence entre un hibou et une chouette ? »
Sur la droite, se tient un hibou vermillon.Ligeia, 2016, Rose-Hélène Iché (Cairn.info)
Perché sur le sac, on distingue un hibou en signe de sottise.Annales historiques de la Révolution française, 2022, Brecht Deseure (Cairn.info)
Les hiboux possèdent de petites aigrettes sur leur crâne, qui ressemblent faussement à des oreilles.Ouest-France, Noémie BAUDOUIN, 11/03/2023
Perché sur sa branche, on y aperçoit un hibou.Ouest-France, Lydia REYNAUD, 01/06/2023
Le petit hibou a touché beaucoup de ballons au milieu, mais sans les bonifier avec la maestria de l'aller.Ouest-France, Dominique Faurie, 06/03/2019
Sur la gauche du mur, un cerf côtoie un hibou et des lucioles.Ouest-France, Marie-Flamine LAVERGNE, 18/08/2025
On va croiser quelques lucioles, des chauves-souris, parfois des hiboux du marais.Ouest-France, Bruno SAUSSIER, 04/08/2024
Il est alors facile pour notre hibou de dénoncer la bassesse et la vulgarité de notre époque.Études, 2006, Jean Mambrino (Cairn.info)
Contrairement au hibou, la face d'une chouette est dotée d'un disque en forme de cœur, de couleur différente de celle du corps.Ça m'intéresse, 08/05/2021, « Quelle est la différence entre un hibou et une chouette ? »
Le hibou grand duc se nourrit de petits rongeurs, de lapins, de hérissons, mais aussi de poissons, de reptiles, d'insectes et d'oiseaux.Géo, 14/08/2021, « Le hibou grand duc, le plus grand rapace nocturne du… »
En vol, le hibou, tel le grand-duc, peut atteindre 1 m d'envergure.Ça m'intéresse, 08/05/2021, « Quelle est la différence entre un hibou et une chouette ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of HIBOU subst. masc.
Oiseau nocturne. Les ducs, les chathuants, & les choüettes sont des especes de hibou. Le hibou est un oiseau de mauvais augure. Il a la teste d'un chat, & de grandes griffes fort aiguës. Il ne voit que la nuit. Ses yeux ne peuvent souffrir la lumiere du Soleil. Il prend les souris comme les chats. Quand on le voit par derriere, il est d'un fort beau plumage, tanné, blanc & roux ; mais par devant il fait peur. Il a deux plumes sur la teste qui sont comme des cornes. Son cri est fort lugubre & affreux. Tous les autres oiseaux sont ses ennemis. Il y en a de trois tailles, de grands comme des chapons, des moyens comme des ramiers, & des petits comme des pigeons. En Latin noctua. On appelle figurément hibou, un homme bourru qui fuit la conversation des honnestes gens, qui vit en retraitte chez luy. On appelle aussi ironiquement une maison de campapagne vieille & mal propre, ou deshabitée, une retraitte de hibous.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
