hidalgo
definition
examples
Sentences with the word hidalgo
Les camarades du lieutenant irlandais lui demandèrent quelle avait été la nature de ses rapports avec l'insolent hidalgo.Gabriel de La Landelle (1812-1886)
Contrairement à la plus grande partie des nouvelles italiennes, la nouvelle espagnole représente des personnages d'origine noble, caballeros et hidalgos.XVIIe siècle, 2002, Guiomar Hautcœur (Cairn.info)
Le mot hidalgo ne plonge pas ses racines dans une lointaine nuit des temps.Histoire et Sociétés Rurales, 2011, José Ramón Díaz de Durana, Alfonso de Otazu (Cairn.info)
Il s'agit d'une petite et moyenne noblesse selon la taille de la ville (hidalgos et caballeros).Revue du Nord, 2013, Guy Saupin (Cairn.info)
Ces hidalgos sont féroces sur l'étiquette ; ce sont chaque jour des disputes sur le cérémonial.Octave Féré (1815-1875)
Ces hidalgos pouvaient être aussi riches ou aussi pauvres que leurs voisins pecheros, avec lesquels ils étaient parfois apparentés.Histoire et Sociétés Rurales, 2011, José Ramón Díaz de Durana, Alfonso de Otazu (Cairn.info)
Vous jouez souvent les hidalgos de service, ça vous convient ?Ouest-France, Elena GARCIA, 14/09/2020
Or donc, la conclusion de mon discours, seigneur hidalgo, c'est que vous laissiez cheminer votre fils par où l'entraîne son étoile.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
De simples hidalgos figuraient parfois au nombre des ricoshombres.Marie-Catherine d'Aulnoy (1651-1705)
De plus, les hidalgos étaient exempts d'impôts personnels et réels.Histoire et Sociétés Rurales, 2011, José Ramón Díaz de Durana, Alfonso de Otazu (Cairn.info)
Ceci advint tout spécialement quand le peuple du pays eut migré vers les villes castillanes où les offices étaient réservés aux hidalgos.Histoire & Sociétés Rurales, 2011, José Ramón Díaz de Durana, Alfonso de Otazu (Cairn.info)
La femme est une rêveuse, et le bel hidalgo peut lui jouer des tours.Études Tsiganes, 2018, Nérina Reinhardt (Cairn.info)
Des personnages solitaires, comme lui, y prennent place : hidalgos tirés à quatre épingles isolés dans la jungle, sur une grève ou une plage.Les Cahiers du Musée national d'art moderne, 2019, Éloïse Le Gallo (Cairn.info)
Un usage remarquable qui manifeste ce lien entre nom, titre et biens, notamment fonciers, est celui du mot espagnol hidalgo.Cahiers de sociolinguistique, 2006, Guy le Bihan (Cairn.info)
Dans les années trente du xvie siècle, les hidalgos, inégalement répartis sur le territoire, ne représentaient ici qu'à peine 25 % de la population.Histoire et Sociétés Rurales, 2011, José Ramón Díaz de Durana, Alfonso de Otazu (Cairn.info)
Les hidalgos étaient exempts d'impôts personnels et réels.Histoire et Sociétés Rurales, 2011, José Ramón Díaz de Durana, Alfonso de Otazu (Cairn.info)
Quoi qu'il en soit, le mot hidalgo remplaça le mot infançon.Histoire et Sociétés Rurales, 2011, José Ramón Díaz de Durana, Alfonso de Otazu (Cairn.info)
Il y a une demi-douzaine d'hidalgos incontestés, et une autre demi-douzaine d'hidalgos contestables.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Voilà votre protégée l'heureuse épouse d'un hidalgo prolifique...Paul Adam (1862-1920)
Biscayen par terre, hidalgo par mer, hidalgo par le diable, et menti tu as si autre chose dis.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
