homologue homologué
definition
synonyms
Synonyms of homologue adjectif
nom
examples
Sentences with the word homologue
Nous refusons le fait que les femmes gagnent toujours environ 30% de moins que leurs homologues masculins.Europarl
Elle est aussi un des éléments du rapport de forces qu'entretiennent les dirigeants marocains avec leurs homologues espagnols.Confluences Méditerranée, 2002, Gilles Delmote (Cairn.info)
Seulement 18 % de réussite aux tirs, à la pause, contre plus du double à son homologue (44 %).Ouest-France, Michel LE TUTOUR, 01/10/2017
D'un point de vue épistémologique, les néolibéraux français peuvent être rapprochés de leurs homologues américains.Revue de philosophie économique, 2016, Sébastien Caré (Cairn.info)
Plus silencieux et plus performant que son homologue mobile, il vous permettra de rafraîchir des pièces de 20 à 30 mètres carrés.Capital, 27/07/2018, « Canicule : ce que vous devez savoir pour installer une… »
Il n'est dès lors pas surprenant que leur participation fasse l'objet d'une visibilité relativement moindre que celle de leurs homologues masculins.Politix, 2007, Jean-Gabriel Contamin (Cairn.info)
Ainsi l'ancienneté d'un salarié à temps partiel équivaut à celle de son homologue embauché le même jour à temps plein.Capital, 13/06/2017, « Comment se calcule l'ancienneté professionnelle ? »
Leurs côtés homologues sont proportionnels.Jules Verne (1828-1905)
Ces derniers cotisent moins que leurs homologues dans le privé.Capital, 15/10/2018, « Réforme des retraites : les problèmes que pose l'harmonisation… »
Cette valeur de 75 % chez un public scolaire féminin monte à 88,9 % chez leurs homologues masculins.Staps, 2013, Jean-Michel Meyre (Cairn.info)
Ils apprennent à l'évidence mieux les mathématiques, la géographie et les sciences mécaniques que leurs homologues civils.Critiques internationales, 2006, Olivier Bouquet (Cairn.info)
Les ingénieux biomédicaux sont aussi très en lien avec leurs homologues des autres hôpitaux.Ouest-France, Samuel NOHRA, 24/08/2024
Il affirmait plus tôt ne pas avoir de condition pour accepter une rencontre avec son homologue russe, il semble finalement être revenu sur sa décision.Ouest-France, Esther DABERT, 22/08/2025
Trois de leurs homologues avaient été grièvement blessés.Ouest-France, Benoît LASCOUX, 17/03/2025
Au préalable, ils ont passé les mêmes examens de sélection que leurs homologues des écoles.Ouest-France, Samuel NOHRA, 26/10/2025
Les judokas mayennais accueillent leurs homologues européens jusqu'au 17 juillet.Ouest-France, Simon LUCAS, 10/07/2024
Dans ce qui touche ce personnel, les officiers dits de justice ont été davantage étudiés que leurs homologues domaniaux.Le Moyen Age, 2007 (Cairn.info)
Pour leurs homologues masculins, la cavale dure 4 ans en moyenne, deux fois moins !Ça m'intéresse, 08/04/2021, « Pourquoi certaines femmes deviennent serial killers ? »
Mais aussi où elles ont eu à subir les clichés et les habitudes machistes de leurs homologues masculins.Géo, 23/01/2019, « Deux championnes du ballon rond brisent les clichés du foot »
Ces derniers sont monogames, tandis que leurs homologues montagnards sont volages.Ça m'intéresse, 03/09/2021, « Pourquoi choisit-on de vivre à deux ? »
Show allCollapse
Sentences with the word homologué
Mais qu'il soit homologué ou non, il est important de l'assurer.Capital, 03/10/2019, « Assurance quad : garanties et prix »
Un autre obstacle tenait à l'impossibilité de classer l'ouvrage dans un genre homologué par l'université.Romantisme, 2016, Guillaume Cuchet (Cairn.info)
Il ajoute que le matériel de mesure de l'amiante dans l'air n'était pas homologué et demande la relaxe.Ouest-France, Julien BELAUD, 19/12/2017
L'accès à la formation est toujours conditionné à un temps d'expérience professionnelle post-diplôme homologué par l'enseignement technologique.EMPAN, 2002, Jacqueline Gorgues (Cairn.info)
Toute mention faisant référence à un tarif homologué est mensongère et vise surtout à décourager l'héritier de négocier.Capital, 11/03/2020, « Succession : comment réagir si un généalogiste vous contacte ? »
En somme, selon cette opinion, un divorce homologué ou constaté n'est pas un divorce prononcé par un tribunal.Revue critique de droit international privé, 2022, Harith Al-Dabbagh (Cairn.info)
L'organisation d'autres événements dans cette salle met toutefois le club en difficulté, puisque leur gymnase d'entraînement n'est pas homologué pour la première division.Ouest-France, Victor OLLIVIER, Tino DION, 05/04/2024
Un produit ayant les mêmes propriétés est déjà homologué sur le marché européen.Europarl
En outre, les entreprises n'utilisent pas toujours du matériel homologué.Europarl
Parce que l'accord homologué est rendu public, l'exigence de transparence est satisfaite.Droit et société, 2016, Daniel Labetoulle (Cairn.info)
Ce document est à l'usage exclusif des personnes et pourra être, à leur demande, homologué par le juge.Spirale, 2009, Danielle Hannedouche (Cairn.info)
Un terrain synthétique sera homologué par la fédération pour accueillir des compétitions, avec tribunes et vestiaires.Ouest-France, Jérôme BEQUET, 17/06/2025
En fait il a deux bateaux, et le premier n'avait pas été homologué.Ouest-France, Matthieu MARIN, 04/01/2013
Le centre de formation va réouvrir début juin, et être homologué.Ouest-France, Dominique FAURIE, 19/05/2024
Le circuit a été validé et homologué puis testé par des pilotes, au début du mois de mai.Ouest-France, Marine COINTE, 19/05/2025
Depuis que son test a été homologué, cinq marques, soit une vingtaine de crèmes solaires, ont passé le test.Ouest-France, Sylvie RIBOT, 30/05/2023
Le seul des trois repas quotidiens complètement homologué à la tradition italienne est le petit déjeuner.Hommes et migrations, 2015, Elsa Mescoli (Cairn.info)
Ce concordat est du premier juillet 1635, et fut homologué au parlement, le 26 février de l'année suivante.Jacques Bins de Saint-Victor (1772-1858)
Ce dispositif récemment homologué par les pouvoirs publics coûte 700 euros environ, pose comprise.Capital, 14/11/2018, « Prime bioéthanol, chèque carburant… votre région vous offre-t-elle une aide… »
Bon à savoir : avant la loi du 23 juin 2006 sur les successions, le changement de régime matrimonial devait être homologué par la justice.Capital, 23/01/2019, « Changement de régime matrimonial »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of HOMOLOGUE adj.
Terme de Geometrie, qui se dit des costez de deux triangles semblables qui sont proportionnels les uns avec les autres, comme la base est homologue à la base.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
