homologue homologué
definition
synonyms
Synonyms of homologue adjectif
nom
examples
Sentences with the word homologue
Nous refusons le fait que les femmes gagnent toujours environ 30% de moins que leurs homologues masculins.Europarl
Dans ce qui touche ce personnel, les officiers dits de justice ont été davantage étudiés que leurs homologues domaniaux.Le Moyen Age, 2007 (Cairn.info)
Le rapporteur public en charge du dossier a suivi les conclusions de ses homologues caennais.Ouest-France, Frédérique JOURDAA, 04/06/2021
Cette valeur de 75 % chez un public scolaire féminin monte à 88,9 % chez leurs homologues masculins.Staps, 2013, Jean-Michel Meyre (Cairn.info)
Plus silencieux et plus performant que son homologue mobile, il vous permettra de rafraîchir des pièces de 20 à 30 mètres carrés.Capital, 27/07/2018, « Canicule : ce que vous devez savoir pour installer une… »
Des évolutions homologues peuvent être observées dans les usages des magazines institutionnels.Revue française de science politique, 2010, Cégolène Frisque (Cairn.info)
Ainsi l'ancienneté d'un salarié à temps partiel équivaut à celle de son homologue embauché le même jour à temps plein.Capital, 13/06/2017, « Comment se calcule l'ancienneté professionnelle ? »
Leurs côtés homologues sont proportionnels.Jules Verne (1828-1905)
Ces derniers cotisent moins que leurs homologues dans le privé.Capital, 15/10/2018, « Réforme des retraites : les problèmes que pose l'harmonisation… »
Ils apprennent à l'évidence mieux les mathématiques, la géographie et les sciences mécaniques que leurs homologues civils.Critiques internationales, 2006, Olivier Bouquet (Cairn.info)
Cette remarque, injustifiée en comparaison des homologues masculins, marque l'inégalité des genres face aux représentations des corps.Le Mouvement Social, 2021, Sophie Richelle (Cairn.info)
La fiabilité des serveurs immergés s'est avérée meilleure que celle de leurs homologues terrestres.Ouest-France, Loïc FABRÈGUES, 28/09/2020
Et lui usait pas mal de ses homologues par ses commentaires.Ouest-France, Mathieu COUREAU, 09/11/2017
Les supporters du club milanais s'en prennent à leurs homologues bergamasques et volent le scooter de l'un d'entre eux.Ouest-France, Pierre-Hakim OUGGOURNI, 24/11/2021
Il a longuement argumenté, durant trois jours, pour faire comprendre à son homologue qu'il ne s'agissait pas seulement d'une bonne action pour la planète.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 28/05/2017
Un avis partagé par de nombreux homologues issus de divers conseils régionaux, en mal de liberté d'expression.Ouest-France, Romain DANIEL, 15/04/2016
D'un point de vue épistémologique, les néolibéraux français peuvent être rapprochés de leurs homologues américains.Revue de philosophie économique, 2016, Sébastien Caré (Cairn.info)
Pour leurs homologues masculins, la cavale dure 4 ans en moyenne, deux fois moins !Ça m'intéresse, 08/04/2021, « Pourquoi certaines femmes deviennent serial killers ? »
Mais aussi où elles ont eu à subir les clichés et les habitudes machistes de leurs homologues masculins.Géo, 23/01/2019, « Deux championnes du ballon rond brisent les clichés du foot »
Ces derniers sont monogames, tandis que leurs homologues montagnards sont volages.Ça m'intéresse, 03/09/2021, « Pourquoi choisit-on de vivre à deux ? »
Show allCollapse
Sentences with the word homologué
Mais qu'il soit homologué ou non, il est important de l'assurer.Capital, 03/10/2019, « Assurance quad : garanties et prix »
Mais le plus économique, c'est encore l'absence de décision judiciaire, par l'accord des parties, éventuellement homologué par le juge.Les cahiers de la justice, 2016, Éric Alt (Cairn.info)
Il ajoute que le matériel de mesure de l'amiante dans l'air n'était pas homologué et demande la relaxe.Ouest-France, Julien BELAUD, 19/12/2017
L'autorité administrative a homologué la convention le 28 octobre 2008.Le Droit Ouvrier, 2010, Jean-Pierre Bougnoux (Cairn.info)
Toute mention faisant référence à un tarif homologué est mensongère et vise surtout à décourager l'héritier de négocier.Capital, 11/03/2020, « Succession : comment réagir si un généalogiste vous contacte ? »
La doctrine est, en effet, un discours autorisé sur le droit homologué par les pairs.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 2012, Valérie Varnerot (Cairn.info)
Attention aux arnaques, votre garagiste ou le professionnel de votre choix doit être homologué et respecter les lois qui encadrent les plaques d'immatriculation.Ouest-France, Ludivine DOMEON, 21/03/2023
Un produit ayant les mêmes propriétés est déjà homologué sur le marché européen.Europarl
En outre, les entreprises n'utilisent pas toujours du matériel homologué.Europarl
Un autre obstacle tenait à l'impossibilité de classer l'ouvrage dans un genre homologué par l'université.Romantisme, 2016, Guillaume Cuchet (Cairn.info)
Le seul des trois repas quotidiens complètement homologué à la tradition italienne est le petit déjeuner.Hommes et migrations, 2015, Elsa Mescoli (Cairn.info)
Notre stade n'est pas homologué à ce niveau de la compétition.Ouest-France, Vincent BESNARD, 15/11/2024
Ces contrôles sont le gage d'un matériel homologué en parfait état, mais complémentaire du respect des préconisations du constructeur.Ouest-France, Stéphanie LECLERCQ, 09/04/2021
Il faut dire qu'il a été homologué, alors que les essais cliniques n'étaient pas totalement achevés.Ouest-France, Isabelle HAUTEFEUILLE, 22/07/2021
L'organisation d'autres événements dans cette salle met toutefois le club en difficulté, puisque leur gymnase d'entraînement n'est pas homologué pour la première division.Ouest-France, Victor OLLIVIER, Tino DION, 05/04/2024
Un record non homologué à cause du vent (+5,3 m/s puis +2, 3m/s en finale).Ouest-France, Pierre LÉZIART, 21/08/2023
Son discours est non scientifique (a) et non homologué par les pairs (b).Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 2012, Valérie Varnerot (Cairn.info)
Ce concordat est du premier juillet 1635, et fut homologué au parlement, le 26 février de l'année suivante.Jacques Bins de Saint-Victor (1772-1858)
Ce dispositif récemment homologué par les pouvoirs publics coûte 700 euros environ, pose comprise.Capital, 14/11/2018, « Prime bioéthanol, chèque carburant… votre région vous offre-t-elle une aide… »
Bon à savoir : avant la loi du 23 juin 2006 sur les successions, le changement de régime matrimonial devait être homologué par la justice.Capital, 23/01/2019, « Changement de régime matrimonial »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of HOMOLOGUE adj.
Terme de Geometrie, qui se dit des costez de deux triangles semblables qui sont proportionnels les uns avec les autres, comme la base est homologue à la base.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
