homologue

 

définitions

homologue ​​​ adjectif et nom

Équivalent. Le grade d'amiral est homologue de celui de général. —  nom Le ministre a rencontré son homologue allemand.
Chimie Se dit de composés chimiques dont la structure est apparentée. —  nom masculin Le benzène et le toluène sont des homologues.

homologué ​​​ , homologuée ​​​ adjectif

Droit Entériné afin de permettre l'exécution. Tarif homologué.
Reconnu, enregistré officiellement après vérification. Record homologué.
 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.

Exemples de « homologue »

Nous devons faire en sorte que le secteur aérien européen reçoive le même traitement que son homologue américain, en particulier dans le cadre d'accords transatlantiques.Europarl
Notre président devrait aussi envoyer un courrier à son homologue éthiopien.Europarl
Le 12 mai dernier, le directeur général chargé du commerce a envoyé un courrier à son homologue argentin.Europarl
Notre secteur financier est interconnecté avec son homologue scandinave.Europarl
Je considère que le fait que nous acceptions que notre homologue puisse s'exprimer ou se taire s'il le souhaite, est une attitude démocratique remarquable.Europarl
Mon homologue américain a heureusement détrompé toutes ces prévisions pessimistes.Europarl
Le problème reste toutefois de savoir quelle est l'efficacité de tout cela s'il n'y a pas un homologue approprié sur la scène politique.Europarl
J'ai compris que notre homologue américain serait présent afin d'avoir des discussions sur les points que les députés ont soulevés.Europarl
Cette dernière évalue pour l'instant, avec son homologue russe, la possibilité d'interventions d'assistance dans certains domaines.Europarl
Je suis prêt à entamer un dialogue profond et complet avec mon homologue russe.Europarl
Un tel partage de la charge n'aurait pas été équitable et c'est la raison pour laquelle nous en avons discuté avec l'homologue coréen.Europarl
Un chef-coq doit être comparé à son homologue féminine, et il ne saurait être question de faire des comparaisons pêle-mêle.Europarl
Il existe encore une autre difficulté de taille, celle de la langue : comment un juge espagnol communiquera-t-il avec un homologue finlandais, leurs deux langues étant si profondément différentes ?Europarl
Parce que votre parti homologue n'a pas gagné mais perdu les élections, tout ce que le gouvernement entreprend devient soudain mauvais.Europarl
Afficher toutRéduire

Exemples de « homologué »

Ce concordat est du premier juillet 1635, et fut homologué au parlement, le 26 février de l'année suivante.Jacques Bins de Saint-Victor (1772-1858)
Un produit ayant les mêmes propriétés est déjà homologué sur le marché européen.Europarl
En outre, les entreprises n'utilisent pas toujours du matériel homologué.Europarl
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « HOMOLOGUE » adj.

Terme de Geometrie, qui se dit des costez de deux triangles semblables qui sont proportionnels les uns avec les autres, comme la base est homologue à la base.
Vidéos Le boulon, par Karim Duval Le boulon, par Karim Duval

Découvrez une mini-série exclusive pour Le Robert, par l'humoriste Karim Duval.

05/03/2020