hongrois
definition
Definition of
hongrois
, hongroise
adjectif et nom
De Hongrie. ➙ magyar. Danses hongroises.
nom Les Hongrois.
nom masculin Le hongrois, langue finno-ougrienne parlée par les Hongrois.
See also:Qu'est-ce qu'un gentilé ?
examples
Sentences with the word hongrois
Il leur a parlé hongrois, et ils ne l'ont pas compris.Auguste de Gérando (1819-1849)
En 1989, il surgit sur la scène hongroise, lors même que la chute du communisme est déjà acquise.Commentaire, 2012, Philippe Boulanger (Cairn.info)
Les éditeurs français ont repéré depuis longtemps l'œuvre de cet homme de 71 ans, considéré comme le plus grand auteur hongrois vivant.Ouest-France, Florence PITARD, 09/10/2025
Dans la gestion des affaires hongroises, les mesures ultraracistes font bon ménage avec un train de réformes ultralibérales.La Pensée, 2017, Bruno Odent (Cairn.info)
C'est ce qui a lieu en lapon et en turc, aussi bien qu'en hongrois.Auguste de Gérando (1819-1849)
Comment expliquer le succès quasiment unique rencontré par l'accueil des réfugiés hongrois ?Relations internationales, 2017, Gusztáv Kecskés D. (Cairn.info)
Avez-vous fait appel de cette décision auprès de la justice hongroise ?Ça m'intéresse, 09/01/2012, « Hongrie: l'unique radio d'opposition va-t-elle disparaître ? »
Les verbes peuvent se transformer, en hongrois, au point d'exprimer les changements ou tournures que nous rendons dans nos langues par plusieurs mots.Auguste de Gérando (1819-1849)
Les résidents de nationalité hongroise sont considérés comme des citoyens de seconde zone et des cas de brutalité policière sont fréquemment rapportés.Europarl
Au cours des dix dernières années, l'économie hongroise a régressé par rapport à celle des pays comparables de la région.Études économiques de l'OCDE, 2014 (Cairn.info)
A ses yeux, seule l'opposition représentait le pays réel et le peuple hongrois.Le Courrier des Pays de l'Est, 2007, Paul Gradvohl (Cairn.info)
C'est un simple contrôle routier des douanes hongroises qui a permis de découvrir le pot aux roses.Ouest-France, Cyrille CALMETS, 02/01/2019
Comment le gouvernement hongrois justifie-t-il ses positions conservatrices ?Ouest-France, Pascaline DAVID, 26/06/2025
Un horizon encore très lointain pour l'équipage hongrois, rentré au port moins de deux heures après l'envol.Ouest-France, Olivier CLERC, 02/06/2014
Cette fois encore, le président français espère avancer avec son homologue hongrois.Ouest-France, Alexis BOISSELIER, 07/12/2023
Enfin, l'autre principal responsable est le gouvernement hongrois.Ouest-France, Jean-Baptiste MAÎTRE, 21/01/2022
Avant des années 1970, il n'existait pas de relation structurée entre intellectuels hongrois, y compris ceux de cette diaspora.Relations internationales, 2011, Aniko Macher (Cairn.info)
Aussi y a-t-il aujourd'hui une question hongroise comme une question tchèque.Ernest Lavisse (1842-1922)
Or il rend parfaitement tous les sons de la langue hongroise et n'en rend pas d'autres.Auguste de Gérando (1819-1849)
Il n'y a pas de genre en hongrois : il n'y en a pas non plus en turc.Auguste de Gérando (1819-1849)
Show allCollapse
Sentences with the word hongroise
Ce n'est pas la médaille de bronze récoltée qu'elle retient de sa compétition en terre hongroise.Ouest-France, Victor RENOUF, 18/07/2024
Ainsi définie, la patrie hongroise (haza) renvoie à une inscription territoriale à la fois forte et floue.Le Moyen Age, 2001, Dominique IOGNA-PRAT (Cairn.info)
Au cours des dix dernières années, l'économie hongroise a régressé par rapport à celle des pays comparables de la région.Études économiques de l'OCDE, 2014 (Cairn.info)
La partie hongroise, voyant ces événements, essaya de trouver une bonne position.Stratégique, 2009, Tamás Csikány, Beatrix Fregán (Cairn.info)
À peine peut-être quand l'équipe hongroise est revenue à quatre longueurs (33-29, 56').Ouest-France, Arthur SAUTREL, 10/05/2021
Bey, le décor peint intérieur, datant de l'époque austro-hongroise, a fait place à un décor calligraphique dont ne subsistait aucune trace.Études balkaniques, 2005, Léon Pressouyre (Cairn.info)
D'autant que la loi hongroise ne choque pas tout le monde.Ouest-France, Cécile RÉTO, 24/06/2021
La capitale hongroise transforme ses rues historiques en un festival à ciel ouvert pour le réveillon de la nouvelle année.Ouest-France, Mathilde THUAUD, 11/12/2024
L'expérience hongroise, la saison dernière, fut moins couronnée de succès.Ouest-France, Stéphane BOIS, 14/12/2016
Pour l'école hongroise, au commencement est le contact : une tension augurant la rencontre.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2010, Edith Blanquet (Cairn.info)
La partie hongroise se tenait face à une supériorité importante.Stratégique, 2009, Tamás Csikány, Beatrix Fregán (Cairn.info)
Neuf personnes avaient été blessées lors de ces affrontements, et la justice hongroise l'accuse de faire partie des agresseurs.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 09/02/2024
La rénovation du bâtiment aurait coûté plusieurs milliards de florins, la presse hongroise parlant d'un montant d'environ 8 millions d'euros.Ouest-France, Fabien Cazenave, 11/08/2016
Alors que la mobilisation hongroise n'avait duré qu'une quinzaine de jours, le mouvement mexicain s'étendit quant à lui durant tout l'été 1968.Revue internationale de politique comparée, 2009, Bénédicte Récappé (Cairn.info)
Cette volonté est justifiée par une conception culturelle, pour ne pas dire ethnique, de la nation hongroise.Civitas Europa, 2014, Stéphane Pierré-Caps (Cairn.info)
Le voyage se déroula en train jusqu'à la frontière hongroise où un incident risqua d'envoyer en l'air tout le plan.Bulletin de psychologie, 2015, Palmonari Augusto (Cairn.info)
Ils ont également du vin, de la palinka, la vodka hongroise.Les temps modernes, 2003, George Ferenczi, Olivier Apert (Cairn.info)
Une parenthèse de légèreté et un grand écart avec l'escapade hongroise.Ouest-France, Jean-Marcel BOUDARD, 10/10/2024
Mais pas de quoi entacher son expérience hongroise, qui a clôturé son idyllique été.Ouest-France, Morgane HUGUEN, 19/02/2024
Des activités liées à l'animal viendront rythmer la journée, avec notamment de la monte hongroise et de la voltige.Ouest-France, Andréa VIOLLEAU, 14/08/2013
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
