magyar
definition
Definition of
magyar
, magyare
adjectif et nom
Du peuple hongrois ; des Magyars. ➙ hongrois.
examples
Sentences with the word magyar
La nation magyare est superbe : elle l'emporte sur beaucoup d'autres.Auguste de Gérando (1819-1849)
Ici vécut sur un sol absolu le roumain magyar, étoile unique de matière spirituelle, qui s'approcha de la parole et de la lumière.Poésie, 2020, Michel Deguy (Cairn.info)
Il ne fut toutefois pas le seul récit de guerre magyar à accéder à une audience plus large.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2007, Jean-Léon Muller (Cairn.info)
Tel fut effectivement le cas, mais au terme de plusieurs années de guerre mettant aux prises les partisans de plusieurs prétendants au trône magyar.Revue historique, 2002 (Cairn.info)
En magyar, les mots composés conservent leurs voyelles originaires.François Lenormant (1837-1883)
La geste des footballeurs magyars ponctua les heures les plus chaudes de la guerre froide.Vingtième siècle, 2011, Paul Dietschy (Cairn.info)
La défaite de la révolution magyare (1956) marque la fin de cette première période.Histoire et Politique, 2014, Béatrice Scutaru (Cairn.info)
Il grandit et se développe dans tout l'éclat de la beauté magyare.Amédée Thierry (1797-1873)
L'auteur évite encore de parler de l'ancienne écriture magyare, qu'il a donnée dans son premier ouvrage, et qui ne ressemble à aucune écriture connue.Auguste de Gérando (1819-1849)
Par ailleurs, 58 % des 7,8 millions d'électeurs magyars se sont rendus aux urnes.L'Europe en formation, 2018, Jean-Pierre Gouzy (Cairn.info)
Tant il est clair qu'une analyse spectrale y révèle des éléments variés, un substrat pré-romain, celtique, par exemple, puis des peuples immigrés : germaniques, slaves, magyars, etc.Vingtième siècle, 2001, Rémi Brague (Cairn.info)
Il s'agit des cerhars, les čengevars, les magyars ?Études Tsiganes, 2022, Lev Tcherenkov, Elisabeth Clanet dit Lamanit (Cairn.info)
La crise hongroise a occasionné une sympathie sans borne pour les révolutionnaires magyars, puis les réfugié·e·s.Annales de démographie historique, 2022, Tiphaine Robert (Cairn.info)
Se posent alors plusieurs questions : comment déterminer l'appartenance ou non à la minorité magyare?Migrations société, 2015, Claire Cossee (Cairn.info)
L'analyse des études de cas présentées dans ce texte montre l'importance montante de la culture en termes de développement urbain dans les villes moyennes tout comme dans la capitale magyare.Géographie Économie Société, 2004, André Joyal (Cairn.info)
Un tiers de cette population magyar vivait à côté de nouvelles frontières.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2021, Ignác Romsics (Cairn.info)
Il y a peut-être aussi à tenir compte de certains éléments ethniques et culturels : virilité parfois brutale de l'éducation magyare.psychologie clinique, 2022, Franciele Becher, Mathias Gardet (Cairn.info)
Il s'ensuit que dans les gares les inscriptions sont en magyare.Émile de Laveleye (1822-1892)
Il faut se rappeler la quantité de mots persans que contient la langue magyare.Auguste de Gérando (1819-1849)
Ceci posé, je puis aborder sans hésitation (il me le semble du moins) l'examen des traditions magyares.Amédée Thierry (1797-1873)
Show allCollapse
Sentences with the word magyare
Une expression de ce changement bénéfique pour tout le monde concerne l'apprentissage, par les acteurs parlant surtout la langue roumaine, de la langue magyare, comme deuxième langue.Carrefours de l'éducation, 2006, Lavinia Barlogeanu (Cairn.info)
La défaite de la révolution magyare (1956) marque la fin de cette première période.Histoire et Politique, 2014, Béatrice Scutaru (Cairn.info)
Se posent alors plusieurs questions : comment déterminer l'appartenance ou non à la minorité magyare?Migrations société, 2015, Claire Cossee (Cairn.info)
En second lieu, constituant l'une des extrémités occidentales du peuplement slave, elle est au contact des aires linguistiques germanique, latine et magyare.Outre - Terre, 2004, Michel Roux (Cairn.info)
Il faut attendre 1964 pour que paraisse la première version magyare de l'histoire d'un personnage qui n'était gueux qu'en apparence.Études Germaniques, 2009, Jean-Marie Valentin (Cairn.info)
Il y a peut-être aussi à tenir compte de certains éléments ethniques et culturels : virilité parfois brutale de l'éducation magyare.psychologie clinique, 2022, Franciele Becher, Mathias Gardet (Cairn.info)
Les mélanges de populations tout comme le recul massif de la pratique de la langue magyare au cours des décennies communistes vont à l'encontre d'identifications tranchées.L'Espace géographique, 2017, Gábor Szalkai, Elsa Vonau (Cairn.info)
Son parti est le seul rescapé de l'opposition magyare au totalitarisme communiste.Commentaire, 2012, Philippe Boulanger (Cairn.info)
L'analyse des études de cas présentées dans ce texte montre l'importance montante de la culture en termes de développement urbain dans les villes moyennes tout comme dans la capitale magyare.Géographie Économie Société, 2004, André Joyal (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
