Email catcher

hôtel

definition

Definition of hôtel ​​​ | ​​​ nom masculin

vieux Maison, demeure.
Maison meublée où l'on peut louer une chambre, un appartement pour un prix journalier et où l'on trouve toutes les commodités du service (à la différence du meublé). ➙ auberge, hôtellerie ; motel. Hôtel trois étoiles. Hôtel luxueux, grand hôtel. ➙ palace. Hôtel-restaurant. Chambre d'hôtel. Descendre à l'hôtel.
Demeure citadine d'un grand seigneur (anciennement) ou d'un riche particulier (hôtel particulier).
Maître d'hôtel : personne qui dirige les services de table, chez un riche particulier (➙ majordome), ou dans un restaurant.
Grand édifice destiné à un établissement public. Hôtel de la Monnaie. Hôtel des ventes : salle des ventes. Hôtel de ville : où siège l'autorité municipale. ➙ mairie.

synonyms

Synonyms of hôtel nom masculin

Synonyms of grand hôtel, hôtel de luxe

examples

Sentences with the word hôtel

Le couperet tombera dimanche soir, dans l'intimité d'un hôtel ou du bus (il reste 4 places à pourvoir).Ouest-France, 27/06/2015
Donc finalement, dans les hôtels on est un peu perdus.Travail, genre et sociétés, 2019, Isabelle Puech (Cairn.info)
Les eaux de baignade peuvent être contaminées par des bactéries provenant des ménages, des hôtels ou peut-être d’immeubles de bureaux.Europarl
D'ores et déjà, des poissons artificiels, dans l'aquarium de l'hôtel, offrent un ballet aussi séduisant et apaisant que des poissons réels, et même plus !L'école des parents, 2020, Serge Tisseron (Cairn.info)
Cette problématique sera donc traitée au regard d'un contexte particulier, celui des hôtels, après avoir présenté la littérature disponible et la méthodologie suivie.Revue française de gestion, 2013, Agnès François-Lecompte, Michel Gentric, Nathalie Audigier (Cairn.info)
Pas de tente à monter, les hébergements avaient été réservés deux mois avant, gîtes d'étape, gîtes ruraux ou petits hôtels.Ouest-France, 31/08/2021
Parfait pour passer des vacances sans avoir à réserver et payer une chambre d'hôtel !Géo, 14/11/2018, « Echange d'appartement : comment éviter les mauvaises surprises »
Des sentinelles sont placées aux portes de sorties et à l'annexe de l'hôtel.Revue d'histoire de la Shoah, 2001, Samuel Pintel (Cairn.info)
Il y a eu des réunions publiques mais la démolition de l'hôtel de la poste a pris du retard.Ouest-France, 10/08/2018
Fidèles à la tradition, les vendeurs apportent les meules en charrette sur le parvis de l'hôtel de ville.Ça m'intéresse, 30/11/2019, « Jours de marché autour du monde »
La somme, qui varie en fonction du nombre d'étoiles de l'établissement, prendra la forme d'un chèque-cadeau à dépenser dans l'un des services proposés par l'hôtel.Géo, 20/07/2021, « Ces départements et pays qui offrent des réductions pour attirer… »
L'objectif est de montrer aux visiteurs que les hôtels et complexes dans lesquels ils réservent leurs vacances appliquent réellement les plus hautes recommandations sanitaires.Capital, 07/10/2020, « Une station balnéaire espagnole propose des forfaits tout inclus à… »
De style architectural kerkennien, cet hôtel possède un patio avec piscine entourée par des arcades semi-cintre et une skifa typique de maison kerkennienne.Monde en développement, 2012, Mohamed Hellal, Mounir Jarraya (Cairn.info)
Ce 16 octobre 2011 pourtant, un concierge de l'hôtel traverse le hall feutré encadré de trois policiers.Capital, 18/01/2021, « Les gros pourboires des concierges de palace »
Ou encore déambuler dans l'hôtel de ville, c'est nouveau !Ouest-France, 20/09/2020
Maintenant, rentrez à l'hôtel, et attendez-moi dans la journée.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Cette nouvelle présentation s'accompagne d'une refonte totale des critères de classement des hôtels.Ça m'intéresse, 08/07/2012, « Hôtels : à quoi correspondent les étoiles ? »
Donniez-vous des indications, demandiez-vous des gestes, des actions – notamment pour les photos dans le hall de l'hôtel ?Vertigo, 2003, Arnaud Larrieu, Jean-Marie Larrieu (Cairn.info)
Cette situation explique la perte de valeur de l'hôtel particulier entre 2014 et 2021.Ouest-France, 01/09/2021
Il s'agira d'un hôtel 4 étoiles de 81 chambres, dont deux suites de 35 m2.Ouest-France, 20/08/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of HOSTEL s. m.

En son ancienne signification il signifie, Logis, maison où on demeure. Ainsi on dit encore au Palais, une comparution à l'hostel, une assignation à l'hostel, pour dire, à la maison du Juge. cette affaire n'est pas d'audience, elle est renvoyée à l'hostel. le Commissaire... faisoit appeller des tesmoins pour deposer en son hostel sis rue de la Savaterie à l'enseigne du pot d'estain à la seconde chambre. Ce mot vient de hospitale. Menage.
 
HOSTEL, se dit plus communément des logis des Princes & Grands Seigneurs. L'Hostel de Condé. l'Hostel de Conti. l'Hostel de Guise. l'Hostel de Longueville ce partisan est logé dans un bel Hostel. il a acheté cet Hostel. on a basti un bel Hostel pour les Invalides.
 
HOSTEL, s'est dit depuis quelque temps des maisons garnies, & des celebres hostelleries ou auberges. L'Hostel d'Anjou. l'Hostel du Perou. l'Hostel de Provence. l'Hostel de Brissac, &c.
 
HOSTEL, s'est dit par excellence de la Maison du Roy. Le Roy estant en son Hostel des Tournelles, en son Hostel du Louvre. De là vient qu'on dit encore, le grand Prevost de l'Hostel, c'est le premier Juge des Officiers de la Maison du Roy ; & la Prevosté de l'Hostel est sa Jurisdiction.
 
Les Maistres des Requestes de l'Hostel du Roy sont des Officiers qui recevoient autrefois les placets & requestes qu'on presentoit au Roy, & qui rapportent encore les procés au Conseil devant luy. Ils ont aussi une Jurisdiction subalterne au Palais, pour les differents des Officiers commensaux de l'Hostel du Roy.
 
MAISTRE D'HOSTEL, est un Officier chez le Roy, les Princes & les Grands Seigneurs, qui a soin d'ordonner les despenses de la Maison, de servir sur table, de commander aux Officiers qui servent à la bouche. Le premier Maistre d'Hostel du Roy a sa table chez le Roy fort bien servie. Les Maistres d'Hostel de quartier font servir avec le baston de Maistre d'Hostel. Chez les Seigneurs le Maistre d'Hostel sert l'espée au costé, & la serviette sur l'espaule. Le luxe est devenu si grand, qu'il y a des bourgeois qui ont des Maistres d'Hostel.
 
HOSTEL DE VILLE, est le lieu public où se tient le Conseil de la ville, où s'assemblent les Officiers de la ville pour deliberer sur les affaires de la ville & les resjouïssances publiques. Les rentes sur l'Hostel de Ville sont des rentes alienées par le Roy au Prevost des Marchands & Eschevins, qui se payent au bureau de la ville.
 
HOSTEL-DIEU, est le nom qu'on a donné au grand Hospital, où on reçoit tous les malades dans la plus-part des villes de France. Les Administrateurs de l'Hostel-Dieu. cet homme est menacé de mourir à l'Hostel-Dieu, pour dire, de mourir gueux & miserable.
 
On appelle Hostel de Bourgogne, un lieu où il y a un theatre dressé, où on represente des Comedies & des Tragedies. Il a esté acheté autrefois des Comtes de Flandres & de Bourgogne par une societé de bourgeois pour y representer les mysteres de la Passion, comme ils ont fait jusqu'en l'année 1540. qu'on leur a ordonné par arrest de ne plus representer que des choses profanes. Il n'y a pas long-temps qu'ils estoient encore possesseurs de cet Hostel sous le nom de Confreres de la Passion establie à la Trinité.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de Marseille Top 10 des mots de Marseille

Le « parler marseillais » est une variété de français qui a émergé au XIXe siècle et qui fait partie des usages quotidiens...

Médéric Gasquet-Cyrus 24/07/2024
Poll of the week