Email catcher

hotte

definition

Definition of hotte ​​​ nom féminin

Grand panier ou cuve, souvent tronconique, qu'on porte sur le dos. Hotte de vendangeur. La hotte du père Noël.
Construction en forme de hotte renversée, se raccordant au bas d'un tuyau de cheminée, d'un conduit d'aération. Hotte aspirante, qui permet d'évacuer les émanations d'une cuisine grâce à un dispositif électrique.

synonyms

Synonyms of hotte nom féminin

bouille (régional), caque (régional), vendangeoir (régional), hottereau (vieux, régional)

examples

Sentences with the word hotte

Comme elle n'avait pas sa hotte, on marchait plus vite.Pauline Guizot (1773-1827)
Mais il faut surtout souligner l'introduction de la hotte ou huahcalli, semi-rigide, encore utilisée dans les années 1960.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2003 (Cairn.info)
On trouve donc encore des ampoules à filament, pour les fours, frigos ou hottes de cuisine.Ouest-France, Guillaume BOUNIOL, 15/10/2014
Ce n'est cependant qu'au bout de neuf mois qu'un homme vient chercher la fillette et la charge dans une hotte.Annales de démographie historique, 2009, Sylvie Steinberg (Cairn.info)
Le chiffonnier devient un personnage familier, avec sa hotte, son crochet et sa lanterne.Ça m'intéresse, 27/11/2019, « Depuis quand se préoccupe-t-on des déchets ? »
La hotte est ainsi entourée de frigos et de bouteilles de gaz contenant ces précieux aliments, comparables aux équipements d'une chambre d'hôpital.Réseaux, 2012, Frédéric Keck (Cairn.info)
Une procédure de conciliation n’a rien d’une promenade de santé et je sais par expérience qu’on n’en ressort jamais la hotte chargée de cadeaux.Europarl
Elle sait que j'ai toujours ma hotte pleine d'histoires ; elle les aime autant que moi.Romain Rolland (1866-1944)
Les grandes hottes des porteurs filaient lourdement au-dessus des têtes.Émile Zola (1840-1902)
Faites l'expérience : éteignez la hotte de la cuisine et le poste de radio.Cerveau et Psycho, 2022, Anna von Hopffgarten (Cairn.info)
Celle-ci demeure donc non seulement à l'état de fragment, mais aussi, telle une hotte de chiffonnier, à un stade intermédiaire de collection.Archives de Philosophie, 2012, Marc Berdet (Cairn.info)
De conserver bien au chaud, dans sa hotte, ses plus beaux gestes.Ouest-France, Clément HEBERT, 04/10/2024
Beau livre, mobilier ou jeu d'extérieur : le jardin a plus d'un tour dans sa hotte.Ouest-France, Christel TRINQUIER, 19/12/2016
De sa hotte, il sort des cadeaux pour les deux petites filles qui prennent leur petit-déjeuner.Ouest-France, Maëliss ORBOIN, 25/12/2022
La hotte se remplira de nouveau dimanche prochain.Ouest-France, Karin CHERLONEIX, 09/11/2015
Le porteur s'avance entre les ceps, les vendangeurs vident leurs seaux dans sa grande hotte.Ouest-France, Magali GRANDET, 15/09/2022
Ce constat est général à l'exception du service d'oncologie qui possède une salle isolée avec une hotte non fonctionnelle.Santé publique, 2017, Nadia Tigha Bouaziz, Djamel Tourab, Abdelmalek Nezzal (Cairn.info)
C'étaient trois portières et une chiffonnière avec sa hotte et son crochet.Victor Hugo (1802-1885)
Sur le flanc des collines on ne voyait que vendangeurs et vendangeuses allant et venant, la hotte pleine de raisin.Augustine Fouillée (1833-1923)
Il reprend tranquillement sa hotte et continue sa récolte de chiffonnier comme si de rien n'était.Alexandre Privat d'Anglemont (1815-1859)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of HOTTE s. f.

Panier d'osier estroit par enbas, & large par enhaut, qu'on attache sur les espaules avec des bretelles pour transporter plusieurs choses. La hotte sert aux Terrassiers, aux Vendangeurs, aux Fruittieres, &c. Il vient de l'Allemand hote, qui signifie la même chose. Menage.
 
HOTTE, se dit aussi de ce qui represente une hotte. La cheminée de la Grand'-Chambre du Parlement est en hotte : on faisoit ainsi autrefois toutes les cheminées. Aujourd'huy encore on appelle hotte de cheminée, ce mur interieur & incliné qui est dans le manteau de la cheminée, qui conduit la fumée jusques dans le tuyau. Il commence au dessus des barres qui portent sur les jambages, & il finit à l'enchevestrure.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases La langue de bois La langue de bois

Découvrez le sens et l’origine de l’expression la langue de bois, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 09/01/2025
Poll of the week