incompatibilité
definition
Definition of
incompatibilité
nom féminin
Impossibilité de s'accorder, d'exister ensemble. ➙ désaccord, opposition. Divorce pour incompatibilité d'humeur.
Médecine Incompatibilité médicamenteuse.
Impossibilité légale de cumuler certaines fonctions ou occupations.
synonyms
Synonyms of incompatibilité nom féminin
in the sense of antagonisme
antagonisme, antinomie, désaccord, opposition, disconvenance (littéraire), inconciliabilité (littéraire)
in the sense of contradiction
examples
Sentences with the word incompatibilité
C'est l'incompatibilité d'humeur, déguisée sous le passe-partout de l'injure grave, qui est la cliente attitrée du divorce.Hugues Le Roux (1860-1925)
Il y a lieu de noter, en effet, une certaine incompatibilité entre le métier d'orpailleur et la situation d'apprenant.Monde en développement, 2020, Idrissa Soïba Traore, Thibaut Lauwerier (Cairn.info)
Le procureur s'appuie sur une nouvelle expertise psychiatrique qui n'identifie pas d'incompatibilité avec une sanction pénale, mais une altération du discernement.Ouest-France, Pierre MOMBOISSE, 01/12/2021
D'où il s'ensuit que vous ayez une incompatibilité dans l'idée, conjointement avec la coexistence du fait.Philosophie, 2015, Francis Herbert Bradley, Guillaume Lejeune (Cairn.info)
Un simple constat d'incompatibilité de caractère ou de façon de vivre, ne suffit pas à fonder une demande en divorce pour faute.Capital, 20/09/2019, « Divorce pour faute : motifs et procédure »
Il est presque toujours conforme à la pensée normative d'opposer imaginaire et réalité selon des critères de proscription, voire d'incompatibilité structurelle.Sociétés, 2014, Philippe Joron (Cairn.info)
Les deux parties sont face à une incompatibilité.Europarl
Le vrai, le constant motif du divorce n'est pas écrit dans la loi : c'est l'incompatibilité d'humeur.Hugues Le Roux (1860-1925)
Problème, cette incompatibilité peut priver de ressources des personnes en invalidité.Capital, 18/10/2021, « Retraite progressive : bientôt la fin d'une incohérence qui pouvait… »
C'est le cas, par exemple, quand une personne vit une incompatibilité entre son positionnement professionnel et son positionnement de stagiaire en formation.Savoirs, 2011, Mokhtar Kaddouri (Cairn.info)
L'abandon de l'incompatibilité peut aujourd'hui être envisagé parce qu'elle est d'ores et déjà doublement dépassée.Revue Française de Droit Constitutionnel, 2012, Damien Connil (Cairn.info)
Il existe une incompatibilité entre le mandat parlementaire et la fonction de membre du gouvernement.Ouest-France, Garance FEITAMA, 16/05/2022
En réalité, il n'existe aucune incompatibilité entre la digestion et la baignade.Ouest-France, Vincent DELFAU, 05/08/2024
La plupart n'y voyaient pas d'incompatibilité avec la lutte contre le projet du gouvernement pour les retraites.Ouest-France, Emma RODOT, 08/03/2023
Au début, par incompatibilité avec un traitement médical.Ouest-France, Mélissa BOUFIGI, 13/01/2022
Les juges ont considéré qu'aucune preuve concernant une incompatibilité sanitaire du projet, avec l'état des sols, n'est apportée par les requérants.Ouest-France, Adélaïde HASLE, 30/03/2024
Cet ouvrage qui a pâti des incompréhensions de l'opinion savante de son temps, puis de son incompatibilité avec la sociologie du xxesiècle, reste à découvrir.L'Année sociologique, 2017, Antoine Savoye (Cairn.info)
Il y eut incompatibilité d'humeur entre elle et mon mari.George Sand (1804-1876)
Le conflit provient-il de faits concrets ou d'une incompatibilité de caractère ?Capital, 10/01/2020, « 5 cas pratiques pour vous aider à résoudre les conflits… »
Un soupçon d'incompatibilité d'humeur, comme on dit dans le jargon.Capital, 30/08/2016, « Manager sur un champ de bataille »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of INCOMPATIBILITÉ s. f.
Contrarieté, nature differente de deux choses qui ne peuvent demeurer ni s'accorder ensemble. Il y a de l'incompatibilité entre le froid & le chaud, entre une proposition vraye, & une fausse, elles ne peuvent se trouver dans un même sujet. La contrarieté des humeurs fait naistre une telle incompatibilité entre ce mari & cette femme, qu'ils ne s'accorderont jamais. INCOMPATIBILITÉ, se dit aussi de certaines charges. Il y a incompatibilité entre une charge Royale, & une subalterne, ou de la Justice des Seigneurs ; entre une charge de la Chambre des Comptes, & une de Tresorier & Officier comptable. On donne quelquefois en Chancelerie des dispenses, des Lettres d'incompatibilité. INCOMPATIBILITÉ, se dit aussi en matiere de Benefices. C'est un bon moyen de devolut que l'incompatibilité, la possession de deux Cures non unies.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
