infléchir
definition
Definition of
infléchir
verbe transitif
Fléchir de manière à former une courbe. ➙ courber.
pronominal La tringle s'est infléchie sous le poids.
au figuré Modifier la direction, l'orientation de. Infléchir la politique du gouvernement.
conjugation
Conjugation of the verb infléchir
actif
indicatif
présent
j'infléchis
tu infléchis
il infléchit / elle infléchit
nous infléchissons
vous infléchissez
ils infléchissent / elles infléchissent
imparfait
j'infléchissais
tu infléchissais
il infléchissait / elle infléchissait
nous infléchissions
vous infléchissiez
ils infléchissaient / elles infléchissaient
passé simple
j'infléchis
tu infléchis
il infléchit / elle infléchit
nous infléchîmes
vous infléchîtes
ils infléchirent / elles infléchirent
futur simple
j'infléchirai
tu infléchiras
il infléchira / elle infléchira
nous infléchirons
vous infléchirez
ils infléchiront / elles infléchiront
synonyms
Synonyms of infléchir verbe transitif
in the sense of courber
in the sense of modifier
examples
Sentences with the word infléchir
J'ai l'intime conviction qu'elles réussiront à constituer leurs propres organisations afin d'infléchir les mécanismes de décision économiques et sociaux.Europarl
Cette perspective prend en charge l'expression de certains résidents (nouveaux ou plus anciens) organisés avec l'objectif d'infléchir une politique municipale.Revue d'Economie Régionale et Urbaine, 2006, Gisèle VIANEY, Sandrine BACCONNIER-BAYLET, Isabelle DUVERNOY (Cairn.info)
Cette proportion ne devrait pas s'infléchir dans l'après-midi avec 50 à 60 mm de précipitations attendues.Ouest-France, Camille BOUZA, 09/10/2024
Elle suppose la possibilité d'infléchir le sens du destin selon une direction propre à chacun.Imaginaire & Inconscient, 2015, Jacques Arènes (Cairn.info)
En fait, les principaux bénéficiaires auraient été les grands importateurs, qui sont bien entendus agacés par toutes les tentatives d'infléchir leurs pratiques abusives.Europarl
Là où les syndicats s'étaient progressivement limités à infléchir les conditions de la production, l'écologie en réinterroge l'objet même.Projet, 2015, Fabrice Flipo, Marie Drique, Jean Merckaert, (Cairn.info)
Ici ses jambes s'arrêtèrent d'elles-mêmes, sans que sa volonté y fût pour rien, ses genoux s'infléchirent, elle se baissa lentement.Octave Féré (1815-1875)
Je trouverais particulièrement dommage que l'on adopte toute la série d'amendements destinés à infléchir cette résolution, car elle perdrait alors tout son sens.Europarl
Même s'il est difficile d'infléchir une tradition vieille de plusieurs siècles, le jeu en vaut la chandelle.Capital, 08/11/2013, « Chef et salarié, une relation déséquilibrée et immature très française »
La mise en place des taux directeurs en 1979 permet dans un premier temps d'infléchir la tendance à la hausse des dépenses hospitalières.Revue du Mauss, 2013, Jean-Paul Domin (Cairn.info)
Avec la dernière section, quelques éléments de nouveauté viennent infléchir le discours sur la continuité des traditions épistolaires.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2016 (Cairn.info)
La météo de début avril étant cependant pluvieuse, un petit espoir subsistait encore sur le fait que la tendance puisse s'infléchir.Ouest-France, Virginie ENÉE, 04/05/2022
Pas de quoi infléchir la décision du tribunal.Ouest-France, Thomas HENG, 21/04/2016
Ce rapport est donc stratégique et des pays ont tenté de l'infléchir au mieux de leurs intérêts.Ouest-France, Bruno RIPOCHE, 22/10/2021
De nature à infléchir la position de l'opérateur ?Ouest-France, Josué JEAN-BART, 19/04/2024
Ce temps de débat avant la décision, les élus des minorités y assistent, davantage pour s'informer que pour infléchir la politique municipale.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 10/05/2023
L'action ainsi conduite contribue à infléchir l'histoire des familles signalées, notamment au niveau des liens de parentalité.Déviance et Société, 2005, Michel Giraud (Cairn.info)
Ce drame aurait dû infléchir vigoureusement la procédure communautaire.Europarl
Quels moyens avons-nous d'infléchir la direction que nous prenons ?Géo, 25/03/2009, « Un documentaire pour la cause écologique »
Une autre façon d'infléchir sa décision est de suggérer une option qui l'arrangera encore moins.Capital, 18/07/2014, « Comment négocier avec son chef quand on n'est pas d'accord »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
