inspirer + compassion

Il laissa sur plusieurs trônes des héritiers de ses vices, sans l'être de ses vertus domestiques, qui ont inspiré la compassion pour lui.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)

Ils n'ont jamais inspiré la compassion ni la pitié que nous inspire la vieillesse caduque, ou l'homme tourmenté par des maladies aiguës.Napoléon Bonaparte (1769-1821)

Presque toutes ont plus d'un mètre de long : elles sont renversées sur le dos, et regardent avec des yeux languissants qui inspirent la compassion.Ernest Michel (1837-1896)

Non, il faut aussi que je compte mon sort pour quelque chose, que la bonté m'inspire quelque compassion pour moi-même.Madame de Staël (1766-1817)

Au contraire, celui-ci est mis en scène à travers des personnages spécifiques et propres à inspirer la compassion, à faire partager l'indignation décrite.Littératures classiques, 2012, Céline Lamy (Cairn.info)

Sa vertu m'enthousiasme, et le muet désespoir qui semble l'opprimer m'inspire une compassion tendre et profonde.George Sand (1804-1876)

La figure douce et résignée de ce pauvre homme inspirait la compassion.Alfred Assollant (1827-1886)