Email catcher

intenter

definition

Definition of intenter ​​​ verbe transitif

Entreprendre contre qqn (une action en justice). Intenter un procès à qqn.

conjugation

Conjugation of the verb intenter

actif

indicatif
présent

j'intente

tu intentes

il intente / elle intente

nous intentons

vous intentez

ils intentent / elles intentent

imparfait

j'intentais

tu intentais

il intentait / elle intentait

nous intentions

vous intentiez

ils intentaient / elles intentaient

passé simple

j'intentai

tu intentas

il intenta / elle intenta

nous intentâmes

vous intentâtes

ils intentèrent / elles intentèrent

futur simple

j'intenterai

tu intenteras

il intentera / elle intentera

nous intenterons

vous intenterez

ils intenteront / elles intenteront

synonyms

Synonyms of intenter verbe transitif

Synonyms of intenter une action contre

examples

Sentences with the word intenter

Rassurez-vous, nous n'allons pas intenter un procès aux nouvelles technologies.Capital, 19/01/2012, « Plus concentré au travail = plus efficace ! »
D'un point de vue purement moral, il n'est pas très satisfaisant de l'autoriser à intenter avec succès une action en responsabilité.Droits, 2009, François Viangalli (Cairn.info)
D'autant que les candidats qui n'ont pas été impliqués dans la triche pourraient à leur tour intenter un recours contre la production.Ouest-France, Maxime FETTWEIS, 14/12/2021
Dans ce modèle, le client prend seul les décisions d'intenter une action et d'accepter ou de rejeter l'offre amiable du défendeur.Revue économique, 2020, Myriam Doriat-Duban, Yannick Gabuthy, Eve-Angéline Lambert (Cairn.info)
Dans l'année suivant l'acte, l'acquéreur pourra intenter une action en diminution du prix, proportionnelle à l'erreur.Capital, 15/01/2018, « Diagnostics immobiliers : attention, ils peuvent contenir de grosses erreurs »
Chacun sait bien qu'intenter une action tout seul, c'est long, coûteux et incertain.Ouest-France, Fabien CAZENAVE, 24/11/2020
Un consommateur peut-il intenter une action auprès de son propre tribunal s'il y est habilité ?Europarl
Si vous voulez, on intentera des procès, mais à vos risques et périls, c'est-à-dire en courant la chance de procurer un triomphe à vos ennemis.Adolphe Thiers (1797-1877)
Pourtant, ils peuvent intenter une procédure au civil ou faire valoir leur droit auprès d'une commission de conciliation.Capital, 27/03/2012, « Bailleurs, le confort minimum que vous devez à vos locataires »
Cette technique consiste à choisir parmi les requérants une personne qui sera mandatée par les autres requérants pour intenter en leur nom l'action en justice.Cahiers du GRIDAUH, 2018, Tadasu Watari (Cairn.info)
Les personnes concernées peuvent intenter une action sans avoir à prouver une faute ou une négligence de la part du responsable de traitement.Enjeux numériques, 2018, Winston Maxwell, Christine Gateau (Cairn.info)
Son temoignage, le temoignage des gens de sa maison, ne sont-ils pas indispensables au proces que vous voulez intenter ?Victor Hugo (1802-1885)
Les inventeurs salariés attendent souvent de quitter l'entre­prise pour intenter un procès.Capital, 24/02/2014, « Propriété intellectuelle : à qui profite l’idée d’un salarié ? »
Si aucune solution n'est trouvée l'emprunteur a la possibilité d'intenter une action en justice.Capital, 05/03/2019, « Assurance emprunteur »
Déclarés recevables en leur nom propre mais irrecevables en leur qualité d'héritiers, ils devront intenter une action au civil afin d'être dédommagés du reste.Ouest-France, Clémentine LE RIDÉE, 31/08/2018
Seule la municipalité est compétente pour décider des actions à intenter au nom de la commune et autoriser le maire à ester en justice.Ouest-France, Jérom FOUQUET, 20/03/2025
Le collectif s'appuiera sur ce rapport pour étayer le recours qu'il compte intenter devant le tribunal administratif, contre la communauté d'agglomération.Ouest-France, Corinne ARGENTINI, 20/01/2022
Qu'avez-vous fait de ce gentilhomme à qui vous eûtes l'audace, voici quinze jours passés à peu près, d'intenter une accusation de fausse monnaie ?Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Les amendes n'empêchent en aucun cas les locataires lésés d'intenter une action en diminution de loyer.Capital, 15/05/2019, « Encadrement des loyers : le barème des sanctions contre les… »
Le ou les héritiers lésés pourraient dès lors intenter une action en réduction.Capital, 08/06/2018, « Succession : comment privilégier un enfant par rapport aux autres… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of INTENTER v. act.

Faire un procés, une guerre. Ce parent a intenté une action en retrait lignager contre un adjudicataire. le procés a esté intenté d'abord contre moy, mais j'ay intenté mon action en garentie. ce Prince a intenté une guerre mal à propos contre ses voisins, il s'en pourra bien repentir.
 
INTENTÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Latest news À quoi servent les citations dans un dictionnaire ? À quoi servent les citations dans un dictionnaire ?

Si les citations sont au cœur de la conception du Grand Robert puis de sa version abrégée, le Petit Robert, c’est que Paul Robert (leur créateur) a...

Géraldine Moinard 30/04/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025