ironie
definition
Definition of
ironie
nom féminin
Manière de se moquer (de qqn ou de qqch.) en disant le contraire de ce qu'on veut exprimer. ➙ moquerie. Une ironie amère ; légère.
Linguistique Procédé par lequel on fait entendre le contraire de ce qui est explicité. ➙ antiphrase.
Disposition moqueuse. Une lueur d'ironie dans le regard.
Ironie du sort, intention de moquerie méchante qu'on prête au sort.
synonyms
collocations
French words frequently used with ironie
ironie + adjectif
verbe + ironie
examples
Sentences with the word ironie
Cette ironie nourrit aujourd'hui d'amères frustrations, et irrigue le nouveau féminisme.Le philosophoire, 2009, Frédéric Dupin (Cairn.info)
À l'étage, elle prévoit même de créer un sous-bois fait entièrement de sacs plastiques, non sans ironie.Ouest-France, Adrian REMY, 02/07/2020
Il y a de l'ironie par rapport au fait de produire des objets culturels ?Ouest-France, Philippe RICHARD, 25/01/2019
Cela s'appelle l'humour, qui est façon de rire de soi – quand l'ironie est façon de rire des autres.Ça m'intéresse, 27/04/2020, « Philosophie : le rire comme déconfinement »
Une relation mouvementée entre deux artistes, avec des portés acrobatiques bluffants, une touche d'ironie, une pointe de cynisme sans la moindre cruauté.Ouest-France, 09/07/2021
Cette ironie de l'histoire est enseignante de révéler la structure en cause.La Cause du désir, 2007, Philippe Hellebois (Cairn.info)
Dans ce comportement, l'ironie, ainsi qu'une touche de frivolité, sont les éléments les plus importants.Ligeia, 2009, Krisztina Passuth (Cairn.info)
Le sarcasme est une utilisation particulière de l'ironie, visant à la moquerie, et qui peut être mordante et cruelle.Ça m'intéresse, 26/09/2021, « Les enfants ne comprennent pas les sarcasmes »
Les plus experts en la matière sont d'ailleurs, ironie de l'histoire, ceux qui n'ont jamais le temps.Ça m'intéresse, 11/08/2020, « Faut-il laisser les enfants s’ennuyer ? »
D'une certaine manière, ce quasi-concept d'ironie objective tire sa force de ce qu'il lève la difficulté à faire œuvre qui caractérisait le premier romantisme.Cahiers philosophiques, 2019, Antonia Birnbaum (Cairn.info)
Cette ironie du romantique qui peut aussi tempérer ses aspects mordants, trop égotiques par la plus grande générosité d'un humour régénérateur.Chimères, 2009, René Schérer (Cairn.info)
Dédain, ironie, cruauté, se lisaient sur ce visage d'une incroyable beauté cependant.Prosper Mérimée (1803-1870)
C'est également un trait caractéristique du spectre autistique, qui se caractérise par une tendance à prendre les choses au sens littéral, ce qui est incompatible avec l'ironie.Ça m'intéresse, 26/09/2021, « Les enfants ne comprennent pas les sarcasmes »
Elle évoque notamment avec ironie les tergiversations ayant entouré l'interdiction de la vente des produits jugés non-essentiels en grande surface.Ouest-France, 17/11/2020
Ils ne voyaient pas que je voulais prouver quelque chose et que l'ironie n'était qu'un de mes moyens.Maurice Barrès (1862-1923)
Mais l'ironie, c'est que beaucoup le considèrent aujourd'hui comme l'un de mes meilleurs albums !Ouest-France, Yann HALOPEAU, 04/12/2015
Je me suis exprimé avec ironie, lui l'a fait avec méchanceté !Europarl
Cette dernière question historique et sémiologique pose celle de l'humour et du comique, de l'ironie et de la dérision.Esprit, 2013, Véronique Nahoum-Grappe (Cairn.info)
Comble de l'ironie, dans la salle de sport, un panneau indiquait la présence d'un défibrillateur semi-automatique.Ouest-France, Samuel NOHRA, 11/02/2016
L'ironie peut donc tomber à plat, pire déclencher un quiproquo.Capital, 06/02/2009, « E-mails : conseils pour ne pas se fâcher avec son… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of IRONIE subst. fem.
Figure dont se sert l'Orateur pour insulter à son adversaire, le railler, & le blasmer, en faisant semblant de le loüer. L'ironie consiste dans le ton, aussi-bien que dans les paroles. Les contre-verités sont les plus fortes ironies. Ce mot vient du Grec eironeia ; dissimulation, feintise, du verbe eironeuomai, dissimulo, je dissimule.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
