ironie
definition
Definition of
ironie
nom féminin
Manière de se moquer (de qqn ou de qqch.) en disant le contraire de ce qu'on veut exprimer. ➙ moquerie. Une ironie amère ; légère.
Linguistique Procédé par lequel on fait entendre le contraire de ce qui est explicité. ➙ antiphrase.
Disposition moqueuse. Une lueur d'ironie dans le regard.
Ironie du sort, intention de moquerie méchante qu'on prête au sort.
synonyms
collocations
French words frequently used with ironie
ironie + adjectif
verbe + ironie
examples
Sentences with the word ironie
Dédain, ironie, cruauté, se lisaient sur ce visage d'une incroyable beauté cependant.Prosper Mérimée (1803-1870)
Droit, à savoir l'importance accordée à l'humour, à l'ironie, au calembour, à la légèreté du ton.Revue internationale de philosophie, 2019, François Thomas (Cairn.info)
Au départ, elle parlait surtout d'amour, racontait les embrouilles du quotidien, mais toujours avec le sourire, ironie ou second degré.Ouest-France, Nadine BOURSIER, 02/08/2024
Certes, le narrateur se situe clairement du côté de l'ordre de l'écrit, non sans une certaine ironie condescendante.Romantisme, 2009, Marie-Christine VINSON (Cairn.info)
Le sarcasme est une utilisation particulière de l'ironie, visant à la moquerie, et qui peut être mordante et cruelle.Ça m'intéresse, 26/09/2021, « Les enfants ne comprennent pas les sarcasmes »
Dans un refus de toute sensiblerie, les moments les plus dramatiques sont ponctués de touches d'ironie.Critique, 2012, Pierre Schoentjes (Cairn.info)
Cela s'appelle l'humour, qui est façon de rire de soi – quand l'ironie est façon de rire des autres.Ça m'intéresse, 27/04/2020, « Philosophie : le rire comme déconfinement »
Les plus experts en la matière sont d'ailleurs, ironie de l'histoire, ceux qui n'ont jamais le temps.Ça m'intéresse, 11/08/2020, « Faut-il laisser les enfants s’ennuyer ? »
L'ironie peut donc tomber à plat, pire déclencher un quiproquo.Capital, 06/02/2009, « E-mails : conseils pour ne pas se fâcher avec son… »
Cette veine carnavalesque signale l'ironie du narrateur à l'égard d'une genèse qui relève de la mystification.Roman 20-50, 2009, Aurélie Adler (Cairn.info)
Il paraît évident que l'ironie ne puisse qu'exclure la trivialité.L'enseignement philosophique, 2010, Olivier Lahbib (Cairn.info)
L'ironie n'était que mascarade, c'était plutôt soupe à la grimace.Ouest-France, Audrey MERCURIN, 07/11/2018
Elle a subi aussi de violentes attaques, dont quelques prêtres, entre ironie et mépris, et même essuyé l'insulte d'un aumônier militaire.Ouest-France, François VERCELLETTO, 16/06/2020
Dans la salle, deux militants de gauche ont diffusé un tract, maniant l'ironie pour mieux critiquer son bilan.Ouest-France, Olivier BERREZAI, 18/11/2024
Ses admirateurs retrouveront ainsi son goût de la réplique, sa tendre ironie, et sa capacité à émouvoir, à l'occasion.Ouest-France, Hubert ARTUS, 08/06/2023
L'ironie est qu'on a voulu en faire le porte-parole d'une génération.Ouest-France, Baptiste LIGER, 24/08/2023
Il use de la critique argumentée comme du compliment appuyé, de l'ironie comme de la flatterie.Mil neuf cent, 2007, Willy Gianinazzi (Cairn.info)
Ils ne voyaient pas que je voulais prouver quelque chose et que l'ironie n'était qu'un de mes moyens.Maurice Barrès (1862-1923)
C'est également un trait caractéristique du spectre autistique, qui se caractérise par une tendance à prendre les choses au sens littéral, ce qui est incompatible avec l'ironie.Ça m'intéresse, 26/09/2021, « Les enfants ne comprennent pas les sarcasmes »
Je me suis exprimé avec ironie, lui l'a fait avec méchanceté !Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of IRONIE subst. fem.
Figure dont se sert l'Orateur pour insulter à son adversaire, le railler, & le blasmer, en faisant semblant de le loüer. L'ironie consiste dans le ton, aussi-bien que dans les paroles. Les contre-verités sont les plus fortes ironies. Ce mot vient du Grec eironeia ; dissimulation, feintise, du verbe eironeuomai, dissimulo, je dissimule.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
