jongler
definition
conjugation
Conjugation of the verb jongler
actif
indicatif
présent
je jongle
tu jongles
il jongle / elle jongle
nous jonglons
vous jonglez
ils jonglent / elles jonglent
imparfait
je jonglais
tu jonglais
il jonglait / elle jonglait
nous jonglions
vous jongliez
ils jonglaient / elles jonglaient
passé simple
je jonglai
tu jonglas
il jongla / elle jongla
nous jonglâmes
vous jonglâtes
ils jonglèrent / elles jonglèrent
futur simple
je jonglerai
tu jongleras
il jonglera / elle jonglera
nous jonglerons
vous jonglerez
ils jongleront / elles jongleront
synonyms
Synonyms of jongler verbe intransitif
Synonyms of jongler avec
examples
Sentences with the word jongler
Réputées joueuses, les loutres ont souvent été observées en train de jongler avec des pierres.Géo, 06/05/2020, « Des scientifiques tentent de découvrir pourquoi les loutres jonglent avec… »
Dans son désir de révolution totale, la musique industrielle ne se contente pas de jongler avec l'imagerie extrémiste : elle en dépend.Audimat, 2022, S. Alexander Reed, Hervé Loncan (Cairn.info)
Et l'obligation pour la cheffe d'entreprise de jongler au quotidien d'une langue à l'autre, entre l'anglais, le français et l'espagnol.Ouest-France, Renaud GARNIER, 18/10/2025
Pour les professionnels, cela impose souvent de jongler.Cliniques, 2022, Sébastien Chapellon, Cindy Vicente (Cairn.info)
Jusqu'à leur emménagement, ils devront jongler entre le paiement d'un loyer et le remboursement de leur crédit.Capital, 22/06/2012, « Signature définitive : c'est le moment de passer le contrat… »
Avec un score inférieur à trois foulards, nous nous assurons que les sujets sont incapables de jongler.Staps, 2007, Gilles Bot, Alexandra Perrot (Cairn.info)
Cela pourrait suggérer que jongler avec les cailloux aide ces animaux à développer leur motricité.Géo, 06/05/2020, « Des scientifiques tentent de découvrir pourquoi les loutres jonglent avec… »
Il n'a pas été facile de jongler avec ces trois casquettes.Europarl
Au besoin, si cette fantaisie le prenait, il pourrait jongler avec le wagon-obus qui lui sert d'habitation.Henry de Graffigny (1863-1934) et Georges Le Faure (1856-1953)
Chacun se dit à l'écoute des usagers, apte à manier l'éducatif et la sanction, à jongler entre le civil et le pénal.Les cahiers de la justice, 2011, Benoit Bastard, Christian Mouhanna (Cairn.info)
On retrouve cette capacité remarquable qu'avait l'homme de jongler avec les idées les plus disparates.Africultures, 2008, Dominique Malaquais (Cairn.info)
Et c'est valable dès le lycée pour jongler entre le bac et la préparation du concours.Ouest-France, Emilie WEYNANTS, 05/11/2024
En agriculture, il faut savoir jongler avec la météo.Ouest-France, Léonie CADON, 18/07/2025
Une classe dans laquelle il faut jongler entre les deux groupes.Ouest-France, Jean-Jacques REBOURS, 02/09/2013
Pour les bénévoles, nous accompagner et jongler entre les plannings, les feuilles de route, les artistes et le public, c'est encore du sport.Ouest-France, Chloé TRIDERA, 03/07/2024
Aujourd'hui, la responsable d'équipe apprend aussi à jongler entre une vie professionnelle dense et un emploi du temps familial contraint.Ouest-France, Agnès MÉTAYER, 11/06/2025
C'est difficile parce qu'on doit vraiment faire avec plusieurs pouvoirs différents, et jongler avec toutes ces résistances.Nouvelles questions féministes, 2020, Léa Védie, Aurélie Knüfer, Axelle Cressens, Paula Anacaona (Cairn.info)
On l'avait vu plus d'une fois jongler avec on ne sait quelles forces magnétiques et créer dans une assemblée de surprenants remous d'opinion.Daniel Lesueur (1854-1921)
Voici les règles pour savoir jongler entre les différents dispositifs, simulations à l'appui.Capital, 06/05/2013, « Impôts : les niches fiscales soumises au plafond et celles… »
Elle avait si souvent vu son père jongler avec les chiffres qu'elle n'osait répondre, cependant elle était troublée...Hector Malot (1830-1907)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of JONGLER v. n.
Vieux mot qui signifioit autrefois, Faire des subtilitez, des sauts perilleux, & des tours de passe-passe pour amuser & divertir le peuple. Ce mot vient de Picardie où il est encore en usage. En Latin jocari, jocare, joüer.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
