judéo-espagnol
definition
examples
Sentences with the word judéo-espagnol
Les membres de la communauté commencèrent donc à renoncer au judéo-espagnol dans la vie quotidienne.Outre - Terre, 2005, David Marcilhacy (Cairn.info)
Une première partie donnera quelques clés pour comprendre les conceptions attribuées au patrimoine musical judéo-espagnol.Autrepart, 2016, Jessica Roda (Cairn.info)
Le judéo-espagnol se réduit à l'espace familial, même si la pratique du multilinguisme demeure.La linguistique, 2017, Anne Szulmajster-Celnikier, Marie-Christine Bornes Varol (Cairn.info)
Le grand nombre des arabismes andalous dans le judéo-espagnol a été relevé par les philologues.La Linguistique, 2019, Marie-Christine Bornes Varol (Cairn.info)
On considère que le judéo-espagnol se distingue véritablement de son modèle espagnol à partir de 1620.Outre - Terre, 2005, Marie-Christine Bornes-Varol (Cairn.info)
Celui-ci, présent depuis la genèse même du yidiche et du judéo-espagnol, est redevable au contact linguistique intense et prolongé, accompagné d'une pratique généralisée du plurilinguisme.La linguistique, 2017, Anne Szulmajster-Celnikier, Marie-Christine Bornes Varol (Cairn.info)
Mes interlocuteurs étaient confrontés à mes demandes réitérées, l'absence de réponses à mes questions sur leur passé judéo-espagnol correspondant à l'absence de transmission de la part de ma propre famille.Archives juives, 2009, Annie Benveniste (Cairn.info)
On a eu recours pour cela, dans le cas du yidiche comme dans celui du judéo-espagnol, à un découpage en périodes.La linguistique, 2017, Anne Szulmajster-Celnikier, Marie-Christine Bornes Varol (Cairn.info)
L'espagnol et le judéo-espagnol des vieilles femmes en noir dont le chant un peu triste accompagnait le sommeil des enfants.Che vuoi ?, 2016, Patrick Belamich (Cairn.info)
Ils conservèrent jusqu'à aujourd'hui leur langue d'origine judéo-espagnole, le tétouanais.L'information psychiatrique, 2015, Thierry Boucard, Stéphanie Toy-Riont (Cairn.info)
Il n'y a donc pas de représentativité quant aux répertoires de l'ensemble des communautés judéo-espagnoles.Autrepart, 2016, Jessica Roda (Cairn.info)
Show allCollapse
Sentences with the word judéo-espagnole
Assimilés dans l'espace français, ils perdent la langue judéo-espagnole, les traces de berbérité, de coexistence avec l'islamité.Mouvements, 2004 (Cairn.info)
Dans les publications effectuées sous l'égide de ces institutions, aucun élément matériel n'apparaît comme significatif de l'identité judéo-espagnole.Autrepart, 2016, Jessica Roda (Cairn.info)
Ils conservèrent jusqu'à aujourd'hui leur langue d'origine judéo-espagnole, le tétouanais.L'information psychiatrique, 2015, Thierry Boucard, Stéphanie Toy-Riont (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
