langage pur

De l'harmonie des langues, de leur polyphonie et non pas de leur unisson, émerge le langage pur.A contrario, 2017, Alexandra Richter (Cairn.info)

Pour le langage pur et symbolique, l'imaginaire est de l'autre : c'est là comme une rencontre mystique, le signe d'un ailleurs non dicible et fait de parole, cependant, d'une autre parole.Le Coq-héron, 2006, Catherine Grangeard (Cairn.info)

Ce faisant, il met en place une de ses inversions paradoxales : la traduisibilité est corrélée avec la densité de langage pur caché.Sociétés, 2021, Samuel McCormick, John Durham Peters (Cairn.info)

Celle d'une parfaite harmonie entre l'individu et le monde extérieur, scellée par un langage pur, naturel, dépourvu de toute opacité, de toute équivoque.L'information psychiatrique, 2018, Philippe Amarilli (Cairn.info)

Là où le langage pur est l'horizon de la traduction, la persuasion pure est l'horizon de la rhétorique.Sociétés, 2021, Samuel McCormick, John Durham Peters (Cairn.info)

La traduction a pour tâche la libération du langage pur de conditions similaires – conditions qu'il endure dans le monde humain.Sociétés, 2021, Samuel McCormick, John Durham Peters (Cairn.info)

Si l'on répond à cette question par l'affirmative, on est proche de l'idée d'un langage pur et — mythiquement — originel qui serait révélateur de la vérité des choses et du monde.Études anglaises, 2009, Pascal Aquien (Cairn.info)

Le langage pur et la persuasion pure sont tous deux des ingrédients de la conversation quotidienne.Sociétés, 2021, Samuel McCormick, John Durham Peters (Cairn.info)

Ce langage pur n'est pas étrange, mais il est le plus propre.Littérature, 2016, Aukje Van Rooden (Cairn.info)

Nous imaginons ce continent d'avant le langage pure musique du fantasme originaire, un sentiment océanique, espace continu.Insistance, 2011, Danielle Treton (Cairn.info)