langue savante
examples
Sentences with the word langue savante
Toutes ces formes de transcription changent la langue populaire en langue savante.Ethnologie française, 2003, Marie-Noële Denis (Cairn.info)
La question centrale du rapport entre argot, langue populaire et langue savante, qui caractérise l'écriture célinienne, devait être remise en perspective.Esprit, 2006, Philippe Roussin, Marc-Olivier Padis (Cairn.info)
La langue des éducs est avant tout une traduction en langue savante du quotidien dans son extrême banalité.EMPAN, 2012, Philippe Gaberan (Cairn.info)
Assurément, une langue savante comme l'anglo-américain courant suffit à exprimer les idées robustes dont on se contente généralement pour la communication scientifique à travers le monde.Ethnologie française, 2007, Jean Cuisenier (Cairn.info)
Écrits dans une langue savante, allusive et concise, ils résistent souvent à la traduction et obligent, pour en rendre la teneur, de recourir à une paraphrase.Diogène, 2019, Stéphane Feuillas (Cairn.info)
Passant du parler ordinaire à la langue savante, l'ennemi reste mal défini.Raisons politiques, 2002, Sandrine Lefranc, Marc Sadoun (Cairn.info)
À maintes reprises, on a donc le plaisir de lire une analyse brillante, érudite, écrite dans une langue savante, (un peu trop même, parfois).Études anglaises, 2014 (Cairn.info)
Mais le choix se justifie par la surabondance des écrits en langue savante.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2001 (Cairn.info)
La perspective hébraïque a ceci d'intéressant qu'elle combine la ligne de fuite de l'alloglottie (critère diatopique) avec celle de la langue savante (critère sociolinguistique).Langage & société, 2002, Cyril Aslanov (Cairn.info)
Celui-ci trace une frontière idéologiquement étanche entre l'usage spontané des vernaculaires d'un côté, et la culture de la langue savante de l'autre.revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2007, Gilles Siouffi (Cairn.info)
La langue savante (le latin) d'une part, le livre, enclos symbolique et conservé lui-même dans un lieu réservé, objet rare et difficile à reproduire, d'autre part, renforcent l'autorité du texte.Les cahiers de médiologie, 1997, Marc Guillaume (Cairn.info)
Cette attitude persiste, simplement elle retient moins l'attention des spécialistes qui utilisent la langue — une langue savante qui plus est — pour multiplier commentaires et analyses jusqu'à tendre à l'auto-analyse.Les temps modernes, 2006, Micheline B. Servin (Cairn.info)
Mais cette langue savante ne s'est répandue qu'exceptionnellement dans la campagne.La Pensée, 2019, Jean Dresch (Cairn.info)
L'exemple du théâtre est révélateur parce qu'il établit un lien entre la langue des livres et le parler, entre la langue savante et la langue de communication immédiate.Revue française d'histoire des idées politiques, 2012, Tristan Coignard (Cairn.info)
J'ai appris cette langue, comme on étudie une langue savante, – en commençant par les racines, par le haut allemand et le vieux dialecte souabe.Gérard de Nerval (1808-1855)
L'expression, ni langue écrite, ni langue orale, mélange de langue savante, langue courante et langue technicienne, peut certes permettre de construire un sentiment d'appartenance à une communauté.Le Mouvement Social, 2019 (Cairn.info)
Elle reflète uniquement les usages quotidiens de la langue, tels qu'on peut les observer dans la langue profane et, hélas, parfois aussi dans la langue savante.Psychologie clinique, 2014, Stéphane Vial (Cairn.info)
Ainsi, entre le xiiie et le xviie siècle, on voit se constituer un vocabulaire nouveau, permettant au français de devenir une langue savante.Revue d'histoire des sciences, 2014 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.
