légitimer
definition
Definition of
légitimer
verbe transitif
Rendre légitime juridiquement. Légitimer un enfant naturel.
littéraire Faire admettre comme juste, raisonnable, excusable. ➙ justifier. Tenter de légitimer sa conduite.
conjugation
Conjugation of the verb légitimer
actif
indicatif
présent
je légitime
tu légitimes
il légitime / elle légitime
nous légitimons
vous légitimez
ils légitiment / elles légitiment
imparfait
je légitimais
tu légitimais
il légitimait / elle légitimait
nous légitimions
vous légitimiez
ils légitimaient / elles légitimaient
passé simple
je légitimai
tu légitimas
il légitima / elle légitima
nous légitimâmes
vous légitimâtes
ils légitimèrent / elles légitimèrent
futur simple
je légitimerai
tu légitimeras
il légitimera / elle légitimera
nous légitimerons
vous légitimerez
ils légitimeront / elles légitimeront
synonyms
examples
Sentences with the word légitimer
Non, pense-t-il, car il craint qu'elle ne se remarie et puisse ainsi légitimer les prétentions impériales d'un potentiel concurrent.Ça m'intéresse, 07/10/2020, « Néron était-il vraiment cinglé ? »
Du reste, la nouvelle communauté européenne nécessite un passé qui la légitimerait, et même une mythologie.Histoire@Politique, 2007, Christina Koulouri (Cairn.info)
Est-ce que l'expression d'un club suffit à légitimer un investissement important ?Ouest-France, Dominique LE LAY, 05/02/2024
Et c'est pourquoi une information présentée initialement comme fausse peut au final se révéler vraie et légitimer encore plus de discussion.LEGICOM, 2018, Philippe Mouron (Cairn.info)
Je n'ai pas à légitimer ma fortune, ma fortune étant légitime ; je ne la dois qu'à mon travail.Jules Sandeau (1811-1883)
D'où l'intérêt de cerner ce que cette lettre contient ou représente et en quoi elle contribue à légitimer les destinataires.L'Année canonique, 2008, Alphonse Borras (Cairn.info)
Malgré leur expérience confirmée, il est parfois difficile aux managers de transition de s'affirmer, de faire valoir leurs idées ou de légitimer leur position.Capital, 22/01/2013, « Ces cadres dirigeants
qui préfèrent ne pas se fixer »
Pour ce faire, il doit légitimer sa demande en évoquant notamment, de manière très factuelle, ses responsabilités et la valeur ajoutée qu'il a apportée à l'entreprise durant la période.Capital, 09/10/2019, « Pourquoi l'entreprise doit remettre de l'humain dans le management »
Tous avancent des arguments pour légitimer ce traitement de faveur.Capital, 09/02/2018, « Aiguilleurs du ciel, prof de prépa... les agents publics qui… »
Clé de voûte de la justice des mineurs, cette notion permet de justifier toute décision judiciaire concernant l'enfant et de légitimer l'action des professionnels.Déviance et Société, 2006, Patricia Benec’h-Le Roux (Cairn.info)
En effet, le ministère public se voit reconnaître une nouvelle prérogative et celle-ci est assortie d'une contrainte visant à en légitimer l'exercice.Déviance et Société, 2002, N. Della Faille, Ch. Mincke (Cairn.info)
Concernant la participation citoyenne, nous avons besoin de plus et mieux délibérer pour mieux légitimer les décisions publiques.Ouest-France, Dominique Raimbourg, 10/07/2018
Elle peut apporter sa pierre au débat, contribuer à légitimer largement une décision.Ouest-France, Bernard Poignant, 04/02/2019
Il voulait légitimer un plan de rigueur qualifiant notre pays pour entrer dans l'euro (la monnaie).Ouest-France, Dominique SEUX, 16/09/2024
D'une part, il faut légitimer les hausses budgétaires consenties dans le domaine de la sécurité nationale.Ouest-France, Philippe CHAPLEAU, 29/01/2024
La portée historique de ce raid suffirait presque à le légitimer.Ouest-France, Maxime MAINGUET, 15/08/2024
Cheikh explique que ce sujet permettait de légitimer leur participation auprès des jeunes de leur quartier en écartant les soupçons de récupération et d'instrumentalisation.Les cahiers de la LCD, 2018, Samir Hadj Belgacem (Cairn.info)
Nous ne sommes pas là pour légitimer les envies souvent baroques de la technocratie bruxelloise de vouloir légiférer sur tout et n'importe quoi.Europarl
Ce n'est pas le lieu ici de discuter la théorie de l'acte de séparation lui-même et de le légitimer.Aristide Briand (1862-1932)
Le seul refus du salarié ne peut légitimer le licenciement.Capital, 10/07/2017, « Avenant au contrat de travail : définition et cas dans… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of LEGITIMER v. act.
Rendre legitime. Ce pere a fait legitimer ses enfans. un enfant ne peut estre legitimé sans le consentement du pere. Un fils legitime peut demander sa legitime aux autres. LEGITIMÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
