Email catcher

légitimer

definition

Definition of légitimer ​​​ verbe transitif

Rendre légitime juridiquement. Légitimer un enfant naturel.
littéraire Faire admettre comme juste, raisonnable, excusable. ➙ justifier. Tenter de légitimer sa conduite.

conjugation

Conjugation of the verb légitimer

actif

indicatif
présent

je légitime

tu légitimes

il légitime / elle légitime

nous légitimons

vous légitimez

ils légitiment / elles légitiment

imparfait

je légitimais

tu légitimais

il légitimait / elle légitimait

nous légitimions

vous légitimiez

ils légitimaient / elles légitimaient

passé simple

je légitimai

tu légitimas

il légitima / elle légitima

nous légitimâmes

vous légitimâtes

ils légitimèrent / elles légitimèrent

futur simple

je légitimerai

tu légitimeras

il légitimera / elle légitimera

nous légitimerons

vous légitimerez

ils légitimeront / elles légitimeront

synonyms

Synonyms of légitimer verbe transitif

in the sense of reconnaître
in the sense of excuser

examples

Sentences with the word légitimer

Non, pense-t-il, car il craint qu'elle ne se remarie et puisse ainsi légitimer les prétentions impériales d'un potentiel concurrent.Ça m'intéresse, 07/10/2020, « Néron était-il vraiment cinglé ? »
Ils considèrent l'évaluation comme un outil de pilotage et de cohésion interne qui permet de légitimer des décisions à partir de données plus objectives.Le sociographe, 2017, Irène Albert, Corinne Chaput-Le Bars, Fabienne Frechon (Cairn.info)
La portée historique de ce raid suffirait presque à le légitimer.Ouest-France, Maxime MAINGUET, 15/08/2024
Elle est aussi un atout diplomatique dont se saisissent les plus vulnérables pour asseoir leur leadership moral et légitimer leurs revendications.Revue internationale et stratégique, 2018, Alice Baillat (Cairn.info)
Je n'ai pas à légitimer ma fortune, ma fortune étant légitime ; je ne la dois qu'à mon travail.Jules Sandeau (1811-1883)
Comment parviennent-ils à légitimer leur présence et, a fortiori, leurs préconisations ?Sève, 2017, Nicolas Belorgey, Frédéric Pierru (Cairn.info)
Malgré leur expérience confirmée, il est parfois difficile aux managers de transition de s'affirmer, de faire valoir leurs idées ou de légitimer leur position.Capital, 22/01/2013, « Ces cadres dirigeants 
qui préfèrent ne pas se fixer »
Pour ce faire, il doit légitimer sa demande en évoquant notamment, de manière très factuelle, ses responsabilités et la valeur ajoutée qu'il a apportée à l'entreprise durant la période.Capital, 09/10/2019, « Pourquoi l'entreprise doit remettre de l'humain dans le management »
Tous avancent des arguments pour légitimer ce traitement de faveur.Capital, 09/02/2018, « Aiguilleurs du ciel, prof de prépa... les agents publics qui… »
Elle était au cœur de l'argumentaire qui a servi à légitimer l'intense mouvement de financiarisation qu'a connu le capitalisme jusqu'à la crise de 2008.Revue française de socio-économie, 2019, Marlène Benquet, Richard Sobel (Cairn.info)
Il y a danger aussi à prétendre légitimer une technologie à partir d'un évènement unique de participation.Natures Sciences Sociétés, 2011, Rémi Barré (Cairn.info)
Une façon pour elle de légitimer son rôle, consciente qu'elle pourrait vite être cataloguée.Ouest-France, Clément COMMOLET, 17/05/2024
Cependant, sur les masques, rien ne peut légitimer le capharnaüm qu'il y a eu.Ouest-France, Philippe RICHARD, 23/08/2020
S'il peine à se légitimer sur la scène internationale, le régime, avec ce conflit, espère trouver grâce aux yeux de son peuple.Ouest-France, Emma BARRAUX, 23/06/2025
En gagnant, c'est toujours plus facile de la légitimer à tous les postes et d'asseoir des choix dans la durée.Ouest-France, Gaëtan BRIARD, 13/08/2025
Il voulait légitimer un plan de rigueur qualifiant notre pays pour entrer dans l'euro (la monnaie).Ouest-France, Dominique SEUX, 16/09/2024
Du reste, la nouvelle communauté européenne nécessite un passé qui la légitimerait, et même une mythologie.Histoire@Politique, 2007, Christina Koulouri (Cairn.info)
Nous ne sommes pas là pour légitimer les envies souvent baroques de la technocratie bruxelloise de vouloir légiférer sur tout et n'importe quoi.Europarl
Ce n'est pas le lieu ici de discuter la théorie de l'acte de séparation lui-même et de le légitimer.Aristide Briand (1862-1932)
Le seul refus du salarié ne peut légitimer le licenciement.Capital, 10/07/2017, « Avenant au contrat de travail : définition et cas dans… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of LEGITIMER v. act.

Rendre legitime. Ce pere a fait legitimer ses enfans. un enfant ne peut estre legitimé sans le consentement du pere. Un fils legitime peut demander sa legitime aux autres.
 
LEGITIMÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Améliorez votre orthographe en 10 min par jour Améliorez votre orthographe en 10 min par jour

Le Robert présente Frantastique Ortho : un épisode de 10 minutes par jour sur mesure pour maîtriser l’orthographe française. Humour inclus. ...

26/11/2024
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025