lynx

Animal que la plus-part des Modernes croyent fabuleux, que les Anciens on dit avoir une veuë si subtile, qu'il voyoit à travers les murailles. Jonston dit que c'est le même que le loup cervier, dont il fait une longue description. Scaliger dit qu'il est le linx masle. Elian le descrit, avec une houppe de poil sur le bout des oreilles, qui est pareille à celle qu'on remarque au loup cervier. Appian fait mention de deux linx, l'un grand qui chasse aux cerfs, & l'autre petit qui chasse aux lievres. Nonobstant cela, on le tient aujourd'huy pour un animal imaginaire. Et à l'égard de cette veuë si subtile, on tient que c'est une fable fondée sur une autre qu'on fait de Lincée l'un des Argonautes, auquel les Anciens ont attribué si bonne veuë, qu'il voyoit jusqu'aux Enfers, & la Lune le premier jour qu'elle estoit dans la conjonction ; ce qui est aussi absurde, veu qu'alors sa partie qui regarde la terre n'est aucunement esclairée du Soleil. Les Latins l'ont appellé lupa cervalis, & ont crû que cet animal voyoit en dormant.On dit figurément, qu'un Prince a des yeux de linx, lors qu'il est si penetrant dans les affaires, & qu'il a de si bons espions, qu'il descouvre tous les secrets de ses ennemis, & tout ce qui se passe dans son Estat. On dit aussi que nous voyons les defauts d'autruy avec des yeux de linx, pour dire, que nous sommes bien clair voyans en ces occasions.