mademoiselle
definition
Definition of
mademoiselle
|
, pluriel mesdemoiselles
|
nom féminin
Titre donné aux jeunes filles et aux femmes (présumées) célibataires (abréviation populaire mam'selle ou mam'zelle). Mademoiselle Untel ; Mlle Untel. Bonjour, mesdemoiselles.
Histoire Titre de la fille aînée du frère du roi. La Grande Mademoiselle : Anne Marie Louise d'Orléans, duchesse de Montpensier.
examples
Sentences with the word mademoiselle
Comment cette lettre se trouve-t-elle entre vos mains, mademoiselle ?Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Continuez, mademoiselle, car vous ne pouvez vous imaginer combien ce que vous me dites m'intéresse.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Elle entretenait mademoiselle d'un sujet qui lui était familier et auquel l'évêque était accoutumé.Victor Hugo (1802-1885)
Enfin il pose cette question tout à fait rassurante pour les présents : mademoiselle est fille unique ?L'Année balzacienne, 2021, Alex Lascar (Cairn.info)
On lui dit qu'elle avait eu une perte dont elle avait manqué mourir : mademoiselle ne soupçonna rien.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
Je conduis mademoiselle près de mon père, et je reviens.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Elle pensa un moment au déjeuner de mademoiselle, puis l'oublia.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
Il fallait que mademoiselle la rasseyât de force et lui ordonnât de rester tranquille.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
C'est d'ailleurs quand mademoiselle change de robe que monsieur homard va en profiter pour s'accoupler.Ouest-France, 19/10/2018
Ce qui lui échappait, ce qu'elle répandait dans des paroles coupées et sans suite, c'était, autant que pouvait le comprendre mademoiselle, des reproches à quelqu'un.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
C'est bien le cas de le dire... tout le portrait de mademoiselle.Alphonse Daudet (1840-1897)
Les jeunes sont très questionnants, le fait que ce soit madame, mademoiselle, l'âge, le nombre d'enfants, le statut matrimonial, enfin, ces questions-là, ça joue aussi sur cet aspect-là, en fait.Les Cahiers Dynamiques, 2013, Perrine Cheval, Bernard Guzniczak (Cairn.info)
Cela seul compte, mademoiselle : qu'il reste, dans la tourmente, quelques intellectuels debout, face aux ténèbres.Medium, 2007, Roger Bensky, Régis Debray (Cairn.info)
Un froid à cette pensée lui passait dans le dos : elle sentait mademoiselle la chasser !Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
Et c'est ce portrait, mademoiselle, qui vous a empêchée de prendre comme d'habitude....Jules Claretie (1840-1913)
Et l'on dressait une table dans chacune des deux pièces qui formaient tout l'appartement de mademoiselle.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
Celui-ci risque, à coup sûr, de recevoir un courrier adressé à lui en tant que madame, mademoiselle ou monsieur.La Revue Lacanienne, 2009, Nazir Hamad (Cairn.info)
Et puis elle avait peur que mademoiselle ne fût malade quand elle ne serait plus là.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
Eh oui, mademoiselle reste persuadée que les filles font des filles, et ce de façon autonome, sans avoir besoin de nulle intervention extérieure.La lettre de l'enfance et de l'adolescence, 2002, Martine Menès (Cairn.info)
Quand cela ne se produit pas, les identifications proposées sont essentiellement celles de fille (mademoiselle), d'épouse (madame) et de mère (reproductrice, génitrice), renvoyant à un statut familial, plutôt que social.Langage & société, 2003, Anne-Marie Houdebine-Gravaud (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MADEMOISELLE subst. fem.
Titre d'honneur qu'on donne aux filles & aux femmes des simples Gentilshommes, qui est mitoyen entre la Madame bourgeoise, & la Madame de qualité. MADEMOISELLE, est aussi un nom qu'on donne à toutes les filles qui ne sont point mariées, pourveu qu'elles ne soient pas de la lie du peuple, ou filles d'Artisans. MADEMOISELLE, absolument, est un titre d'honneur qu'on donne aux filles des freres, ou oncles du Roy.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
