maintenant
definition
Definition of
maintenant
|
adverbe
Dans le temps actuel, au moment présent. ➙ actuellement, à présent. C'est maintenant ou jamais.
À partir du moment présent (+ futur). Maintenant, tout ira bien.
Dès maintenant. À partir de maintenant. ➙ désormais.
Maintenant que locution conjonctive (+ indicatif) : à présent que, en ce moment où.
(en tête de phrase, marque une pause où l'on considère une possibilité nouvelle) Voilà mon conseil ; maintenant, vous faites ce que vous voulez.
See also:Adverbes de temps et d'aspect
synonyms
Synonyms of maintenant adverbe
in the sense of actuellement
actuellement, à l'heure qu'il est, aujourd'hui, de nos jours, en ce moment, à présent, à cette heure (vieilli ou Belgique), présentement (vieilli ou Québec ou Afrique), ores (vieux)
in the sense of désormais
examples
Sentences with the word maintenant
Du son, de la vidéo et maintenant un cliché historique !Ça m'intéresse, 25/02/2021, « Mars se dévoile dans une photo panoramique exceptionnelle ! »
Elle associe, parle de la maison de ses parents, de sa colère inextinguible maintenant.Imaginaire & Inconscient, 2008, Nicole Fabre (Cairn.info)
Car maintenant, il faut voter pour ses trois préférés.Ouest-France, Sylvie RIBOT, 22/01/2016
Dans la grande majorité des pays, la fécondité est maintenant inférieure à 2 enfants par femme.Cités, 2020, Hervé Le Bras (Cairn.info)
Voyons maintenant comment procéder sur les principaux types de smartphones.Ça m'intéresse, 17/01/2022, « Comment bloquer un numéro de téléphone ? »
Cette proportion s'est maintenue au fil du temps : les participants sont maintenant plus d'une centaine.LAENNEC, 2012, Vincent Boggio (Cairn.info)
En 2019, la ville s'apprête maintenant à franchir un nouveau pas.Géo, 02/01/2019, « Venise va bientôt imposer une taxe aux touristes pour entrer… »
C'est bien, mes amis ; maintenant marchons à l'ennemi... et passez devant...Eugène Sue (1804-1857)
Demander sa retraite de base et complémentaire peut maintenant se faire en quelques clics.Capital, 15/03/2019, « Ouverture d'un nouveau service pour faire sa demande de retraite… »
Elle a recouru aux réseaux déjà existants, mais développe maintenant un réseau propre.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1999, Franklin Dehousse, Tania Zgajewski (Cairn.info)
D'une prépondérance de maladies aiguës au siècle dernier, nous passons maintenant à une ère où les maladies chroniques deviennent plus prévalentes.Gérontologie et société, 2011, Réjean Hébert (Cairn.info)
Ceux qui agissent doivent décider maintenant de parler beaucoup plus et plus fort.Ouest-France, Jean-René Marsac, 25/09/2017
C'est pour maintenant, pas pour dans quatre ans.Ouest-France, Gaspard Brémond, 21/09/2017
La relation de confiance entre les deux entreprises dure maintenant depuis plusieurs dizaines d'années.Ouest-France, Thomas MOYSAN, 29/09/2017
Le permis est maintenant à l'instruction pour six mois.Ouest-France, Vincent JARNIGON, 24/01/2017
Il n'est pas encore commercialisé, mais c'est une affaire de quelques mois maintenant.Ouest-France, Philippe ECALLE, 12/05/2016
Cette question, nous le verrons, se pose aussi maintenant sur le champ de l'employabilité.La nouvelle revue de l'adaptation et de la scolarisation, 2016, Nathalie Bepmale (Cairn.info)
Son taux de croissance augmente depuis 1964 et il est maintenant trois fois plus supérieur que l'espèce sauvage.Géo, 21/01/2019, « On compte trois fois plus de poulets que d'êtres humains… »
Je vais maintenant aborder d’autres aspects que nous examinons.Europarl
Un bon moyen de respecter la distanciation sociale tout en maintenant du lien social.Capital, 08/05/2020, « Tinder va proposer le chat vidéo avec vos matchs »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MAINTENANT adv. de temps.
A cette heure, au siecle present. On vit bien maintenant avec plus de luxe qu'on ne faisoit autrefois. Les gens de maintenant sont bien plus raffinez que ceux du temps jadis. Nous sommes maintenant dans un heureux Siecle. Nous avons compté du passé, voyons maintenant pour l'advenir. L'arrest porte qu'il jouira dés maintenant & par provision de la chose contestée. Il signifie aussi, Tantost, il veut maintenant cecy, maintenant cela, tantost cecy, tantost cela. Ce mot vient de manus & de tenere, comme qui diroit, qui tient en main. Mesnage.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
