maintenant

 

définitions

maintenant ​​​ | ​​​ adverbe

Dans le temps actuel, au moment présent. ➙ actuellement, à présent. C'est maintenant ou jamais. —  À partir du moment présent (+ futur). Maintenant, tout ira bien. —  Dès maintenant. À partir de maintenant. ➙ désormais. —  Maintenant que locution conjonctive (+ indicatif) : à présent que, en ce moment où.
(en tête de phrase, marque une pause où l'on considère une possibilité nouvelle) Voilà mon conseil ; maintenant, vous faites ce que vous voulez.
 

synonymes

maintenant adverbe

actuellement, à l'heure qu'il est, à présent, aujourd'hui, de nos jours, en ce moment, à cette heure (vieilli ou Belgique), présentement (vieilli ou Québec ou Afrique), ores (vieux)

désormais, à l'avenir

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Ce s’est avéré utile lorsque nous avons crée l’union économique et monétaire, et il pourrait nous aider maintenant.Europarl
Le démarrage de ces discussions a été difficile, mais le processus est lancé et maintenant nous voulons aller de l'avant.Europarl
Je voudrais faire référence à certaines inquiétudes exprimées par une société de mon ancienne circonscription et de la région du sud-ouest que je représente maintenant.Europarl
Je voudrais simplement vous dire que nous allons voter maintenant, sans désemparer, semble-t-il, sur un sujet extrêmement important qui est le budget.Europarl
Et maintenant, vous autorisez le mélange de vin blanc, de vin rouge, sous une appellation de vin rosé.Europarl
Entre-temps, nous avons appris qu'elle avait été informée par son administration et nous voulons maintenant savoir qui doit donc démissionner.Europarl
Je pense que nous ne devrions pas nous lancer dans une sorte de compétition financière maintenant.Europarl
Mon groupe ne peut accepter, a priori, que nous discutions maintenant d'une révision de la perspective financière.Europarl
Il y a maintenant un an, une crise alimentaire, due à la présence d'alpha-benzopyrènes dans l'huile de marc d'olive, a éclaté.Europarl
Personnellement, je serai clair et je ne veux pas qu’on fasse de la démagogie maintenant avec ce statut.Europarl
Le déshabillage électronique, avec ou sans « garanties », est totalement inacceptable et doit dès maintenant être sévèrement et résolument condamné.Europarl
Nous constatons maintenant que cette méthode ne peut plus être attribuée à une tactique intelligente, mais plutôt au comportement de quelqu’un qui perd la tête.Europarl
Pour en venir maintenant à la position adoptée dans ce traité, les avis divergent entre de très bonnes impressions et des critiques.Europarl
Les scandales de comptabilité financière seraient-ils arrivés si la réglementation avait été aussi intense qu'elle ne l'est maintenant ?Europarl
Ce clivage du développement économique se poursuit maintenant aussi dans les régions riches, crée des îlots de prospérité et touche toute la société.Europarl
Maintenant, nous devons traduire les promesses de plus d’argent et mieux cibler ces promesses dans la réalité.Europarl
Est maintenant considéré comme producteur responsable toute personne intervenant dans la chaîne de commercialisation, dans la mesure où ses activités peuvent affecter les caractéristiques de sécurité d'un produit.Europarl
Nous rattrapons maintenant cette situation par des résolutions à l'avenant qui seront soumises aux voix demain.Europarl
Nous passons maintenant au vote sur la suppression du terme «bannissement» et des noms propres.Europarl
Pour baliser la route, il me semble nécessaire de se donner, dès maintenant, les bonnes échéances.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « MAINTENANT » adv. de temps.

A cette heure, au siecle present. On vit bien maintenant avec plus de luxe qu'on ne faisoit autrefois. Les gens de maintenant sont bien plus raffinez que ceux du temps jadis. Nous sommes maintenant dans un heureux Siecle. Nous avons compté du passé, voyons maintenant pour l'advenir. L'arrest porte qu'il jouira dés maintenant & par provision de la chose contestée. Il signifie aussi, Tantost, il veut maintenant cecy, maintenant cela, tantost cecy, tantost cela. Ce mot vient de manus & de tenere, comme qui diroit, qui tient en main. Mesnage.
Le mot du jour Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète Sauvageon, ensauvager, ensauvagement… Les mots d’une société inquiète

L’emploi des mots de la famille de sauvage pour décrire des problèmes de sécurité fait aujourd’hui polémique. Si le rôle des linguistes et des lexicographes n’est pas de se prononcer ni de porter un jugement, l’analyse des choix lexicaux des personnalités publiques peut être révélatrice des préoccupations de notre époque.

Édouard Trouillez 17/09/2020