Email catcher

médire

definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Definition

Definition of médire ​​​ verbe intransitif

Dire (de qqn) le mal qu'on sait ou croit savoir sur son compte. Médire de, sur qqn. ➙ attaquer, critiquer, dénigrer ; calomnier.
definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Conjugation

Conjugation of the verb médire

actif

indicatif
présent

je médis

tu médis

il médit / elle médit

nous médisons

vous médisez

ils médisent / elles médisent

imparfait

je médisais

tu médisais

il médisait / elle médisait

nous médisions

vous médisiez

ils médisaient / elles médisaient

passé simple

je médis

tu médis

il médit / elle médit

nous médîmes

vous médîtes

ils médirent / elles médirent

futur simple

je médirai

tu médiras

il médira / elle médira

nous médirons

vous médirez

ils médiront / elles médiront

see the full conjugation
definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Synonyms

Synonyms of médire verbe transitif indirect

[sans complément] critiquer, cancaner ( familier ), déblatérer ( familier ), jaser ( familier ), potiner ( familier ), clabauder ( vieux )

Synonyms of médire de

attaquer, calomnier, dauber sur, décrier, dénigrer, dire pis que pendre de, baver sur ( familier ), casser sur sucre sur le dos de ( familier ), cracher sur ( familier ), débiner ( familier ), déblatérer contre, sur ( familier ), taper sur ( familier ), décauser ( familier, Belgique ), clabauder contre ( littéraire ), vilipender ( littéraire )

definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Examples

Sentences with the word médire

Terriñ keuneud war gein unan bennak, casser du bois sur le dos de quelqu'un (= médire de quelqu'un, correspond à l'expression française : casser du sucre sur le dos de quelqu'un).Ouest-France, 29/12/2012
C'est un plaisir que d'aller au moulin, où l'on peut se montrer, babiller et médire.Joseph Vilbort (1829-1911)
Dût-on en médire, si l'on s'en aperçoit, dussent mon père et mon frère me blâmer sévèrement, peu m'importe !George Sand (1804-1876)
A voir et à être vu, à recevoir des visites et à en faire, à louer les gens et à en médire.Charles-Victor Langlois (1863-1929)
Elle avait d'admirables naïvetés lorsqu'elle était en train de médire de ses ennemis.George Sand (1804-1876)
Nous voulons les laisser se déchaîner et médire jusqu'à leur épuisement.Études théologiques et religieuses, 2017, Martin Luther, Pierre Bühler (Cairn.info)
Le renonceur d'amours ne contredit pas cette fois ; loin de là, il s'évertue à médire des femmes et des galans.Auguste Du Roure de Beaumont (1783-1858)
Alors, du dire au médire, il y a un pas décisif qui engage la parole ordinaire, soit la médisance.La clinique lacanienne, 2020, Paul-Laurent Assoun (Cairn.info)
Calomnier, tromper, médire, trahir, vendre, sont autant d'actions auxquelles se prête le délateur.Topique, 2015, Sydney Levy (Cairn.info)
Un homme, qui n'a pas pu médire sur son père ?Le Coq-héron, 2003, Horacio Amigorena (Cairn.info)
Chaque attaque, chaque mot y est mobilisé dans l'instant du dit, contaminé par la puissance haineuse à médire.Le divan familial, 2019, Françoise Mevel (Cairn.info)
Car on n'en attend le plus souvent rien d'autre que la satisfaction de médire ou maudire sur un mode récréatif.Poétique, 2006, Daniel Grojnowski (Cairn.info)
Il pourrait tout aussi bien médire les arbitres pour leur incompétence mais le moment lui serait ouvertement reproché.Ouest-France, Christophe DELACROIX, 15/11/2014
Alors faute de dire en face, on va médire de biais.Ouest-France, Valérie PARLAN, 12/03/2015
Quand il entendait médire, il souriait finement et souvent avec dédain ; plus souvent il détournait la tête pour se boucher les oreilles.Bathild Bouniol (1815-1877)
De la personne du pape personne ne doit médire, pas plus que du ciel lui-même.Charles-Victor Langlois (1863-1929)
C'est un gros péché, n'est-ce pas, que de médire du prochain ?Émile Zola (1840-1902)
J'en possède autant, et, par-dessus tout, une vieille et sincère amitié pour vous, dût-on aussi en médire.George Sand (1804-1876)
Les deux princesses ne se fussent peut-être point aperçues de cette arrivée, tant elles étaient occupées à médire.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Quelques-uns en médirent : cela fut cause qu'il en prit de moins beaux ensuite.Gédéon Tallemant des Réaux (1619-1690)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
definitiondéf.conjugationconj.synonymssyn.examplesex.17th century17e s.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of MESDIRE v. neut.

Parler mal de quelqu'un, descouvrir ses deffauts, soit qu'ils soient vrais, soit qu'ils soient controuvez. Quand on mesdit de son prochain, on est obligé en conscience de luy reparer son honneur.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.