métamorphoser
Definition
Definition of
métamorphoser
verbe transitif
Faire passer (un être) de sa forme primitive à une autre forme. ➙ changer, transformer.
Changer complètement (qqn, qqch.).
pronominal La petite fille s'est métamorphosée en femme.
Conjugation
Conjugation of the verb métamorphoser
actif
indicatif
présent
je métamorphose
tu métamorphoses
il métamorphose / elle métamorphose
nous métamorphosons
vous métamorphosez
ils métamorphosent / elles métamorphosent
imparfait
je métamorphosais
tu métamorphosais
il métamorphosait / elle métamorphosait
nous métamorphosions
vous métamorphosiez
ils métamorphosaient / elles métamorphosaient
passé simple
je métamorphosai
tu métamorphosas
il métamorphosa / elle métamorphosa
nous métamorphosâmes
vous métamorphosâtes
ils métamorphosèrent / elles métamorphosèrent
futur simple
je métamorphoserai
tu métamorphoseras
il métamorphosera / elle métamorphosera
nous métamorphoserons
vous métamorphoserez
ils métamorphoseront / elles métamorphoseront
Synonyms
Synonyms of métamorphosé, métamorphosée adjectif
Synonyms of métamorphoser verbe transitif
transformer, changer ( du tout au tout ) , donner un nouveau visage à, transfigurer
bouleverser, révolutionner, transmuer ( littéraire )
Synonyms of se métamorphoser verbe pronominal
changer ( du tout au tout ) , évoluer, se modifier, se muer, se transformer
Examples
Sentences with the word métamorphoser
La famille est redevenue attractive car elle a su se métamorphoser.Ça m'intéresse, 04/04/2021, « La famille, pourquoi c'est si compliqué ? »
Doté d'une grande force de résilience, il n'a cessé de se métamorphoser pour s'adapter, pour survivre, et demeure étonnamment polymorphe.Critique, 2018, Bernard Senécal (Cairn.info)
Elle ne résistera pas à l'arrivée d'un nouveau cycle, qui aura pour effet de métamorphoser l'organisation de l'entreprise.Revue management et avenir, 2007, Jean-Pierre Bouchez (Cairn.info)
Une autre révolution devrait métamorphoser nos séances ciné : la propagation des deepfakes.Capital, 27/10/2021, « Ces projets des géants de la tech vont révolutionner nos… »
Lorsqu'une larve est complètement nourrie, à l'âge de deux semaines environ, elle est prête à se métamorphoser en une belle guêpe adulte.Ça m'intéresse, 12/09/2020, « Pourquoi les guêpes sont insupportables à la fin de l’été »
Car, se métamorphoser, n'est-ce pas grandir, au fond, quand nous découvrons les multiples facettes de notre identité ?Ouest-France, 10/11/2015
Il a aussi un message politique à faire passer, veut métamorphoser la rage des gamins perdus des cités en force positive.Ouest-France, 10/08/2009
Dans la seconde moitié du siècle, le bas ne pourra plus se métamorphoser subitement, de manière à se retrouver en haut tout à coup.Dix-septième siècle, 2017, Normand Doiron (Cairn.info)
Le premier peut-être qui soit parvenu à métamorphoser l'actualité en histoire.Pierre Véron (1833-1900)
Là, devenu civelle, il remonte un cours d'eau et se pigmente peu à peu pour se métamorphoser en anguille jaune.Ouest-France, 02/04/2015
Elle peut alors se transformer en ce que les psychanalystes appellent une formation réactionnelle et se métamorphoser en son contraire : indifférence et interdit de savoir.enfances & PSY, 2002, Marthe Coppel-Batsch (Cairn.info)
Il n'y a point d'aussi grand poëte qui ait eu l'imagination aussi étroite ; il ne peut pas se métamorphoser en autrui.Hippolyte Taine (1828-1893)
Mais plus que tout, cet attaquant dans l'âme a semblé se métamorphoser depuis septembre dernier.Ouest-France, Gaspard BREMOND, 21/07/2019
Nous allons étudier en détail le style de l'humour qui a la double propriété de métamorphoser son objet et de parler aux sens.Auguste Angellier (1848-1911)
Les seniors ont des besoins spécifiques et la société doit se métamorphoser pour les satisfaire.Europarl
Elle invite à métamorphoser l'enseignement professionnel et plus largement la voie professionnelle tout entière.Carrefours de l'éducation, 2016, Fabienne Maillard (Cairn.info)
De fait, le genre proverbial comporte de transcender le lieu commun pour le métamorphoser en objet vicariant.Langages, 2008, Pierre Cadiot, Yves-Marie Visetti (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of METAMORPHOSER v. act.
Transformer, changer de Nature. Niobe fut metamorphosée en rocher. METAMORPHOSER, signifie figurément, se desguiser, changer de figure, d'habits, de moeurs. Jupiter se metamorphosa en taureau, en cigne, en pluye d'or, pour jouir de ses maistresses. Prothée se metamorphosoit en toutes sortes de figures. On dit à celuy qu'on trouve fort desguisé en un bal, à un libertin qui s'est fait Religieux, Vous voilà bien metamorphosé, on ne vous reconnoist plus. METAMORPHOSÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
