migrer
definition
Definition of
migrer
verbe intransitif
Changer de région. ➙ émigrer.
conjugation
Conjugation of the verb migrer
actif
indicatif
présent
je migre
tu migres
il migre / elle migre
nous migrons
vous migrez
ils migrent / elles migrent
imparfait
je migrais
tu migrais
il migrait / elle migrait
nous migrions
vous migriez
ils migraient / elles migraient
passé simple
je migrai
tu migras
il migra / elle migra
nous migrâmes
vous migrâtes
ils migrèrent / elles migrèrent
futur simple
je migrerai
tu migreras
il migrera / elle migrera
nous migrerons
vous migrerez
ils migreront / elles migreront
examples
Sentences with the word migrer
Ceux qui ont des perspectives d'avenir ne migreront pas, mais cela en laisse beaucoup d'autres.Europarl
De plus, les politiques migratoires de plus en plus strictes empêchent les couples de migrer ensemble.Population, 2015, Kim Caarls, Valentina Mazzucato, Camille Richou (Cairn.info)
À force d'acharnement, il a réussi à les faire migrer de quelques mètres.Ouest-France, Marion LOPEZ, 24/02/2017
Cette vision ancienne considérait l'acte de migrer comme la décision de passer d'une appartenance nationale à une autre.Critiques internationales, 2004, Will Kymlicka (Cairn.info)
Mes collègues ont posé la question de savoir pourquoi les personnes éprouvent le besoin de migrer pour trouver du travail.Europarl
Il en découle que l'incitation à migrer dépend directement d'un jeu de forces qu'il convient de préciser.Économie internationale, 2002, Fabrice Darrigues, Jean-Marc Montaud (Cairn.info)
Elles peuvent migrer vers différents organes, ou encore traverser la barrière hémato-encéphalique et se retrouver dans le cerveau.Ça m'intéresse, 24/06/2012, « Nanoparticules : technologie révolutionnaire ou dangereux poison ? »
Il est vrai que faire migrer certains produits est particulièrement complexe, coûteux voire impossible.Capital, 06/02/2017, « Epargne, crédit immobilier… pourquoi changer de banque reste coûteux »
Mais il peut également, dans des cas plus rares, migrer sur les intestins, la vessie, les reins voire les poumons, les bras et les cuisses.Ça m'intéresse, 12/01/2022, « Tout savoir sur l’endométriose : causes, symptômes, traitement, prévention »
Cependant, cela ne reflète pas de changements significatifs de la propension à migrer d'un pays à l'autre au cours du dernier quart de siècle.Revue d'économie du développement, 2005, Robert E. B. Lucas (Cairn.info)
Enfin, notre profil peut migrer d'une plateforme à une autre tout en préservant les contraintes exprimées.Document numérique, 2014, Adel Alti, Sébastien Laborie, Philippe Roose (Cairn.info)
Puis est arrivé le moment de choisir une destination pour migrer.Ouest-France, Lionel CABIOCH, 19/01/2024
Elle va très lentement migrer vers l'est d'ici mercredi, avant d'être remplacée par une nouvelle goutte froide presque au même endroit pour fin de semaine.Ouest-France, Hervé HILLARD, 06/06/2018
Sa trajectoire l'amène à migrer progressivement vers le nord du pays.Ouest-France, Antoine RIPOCHE, 23/01/2024
La fin de l'été approche, l'hirondelle commence à se regrouper pour migrer vers le sud.Ouest-France, Pierre PAUMA, 02/09/2013
Avec le réchauffement climatique, continueront-elles à migrer aussi bas ?Ouest-France, Clémence SIMON, 19/08/2024
Ceci incite les travailleurs qualifiés de ces pays à migrer vers l'ue qui offre de meilleurs rendements des qualifications.Revue économique, 2010, Nicolas Péridy (Cairn.info)
Mais ce trésor est fait de pétrole de schiste, ainsi nommé parce qu'il reste disséminé dans la roche où il s'est formé, sans migrer dans des gisements classiques.Capital, 29/06/2011, « Le pétrole sera abondant à condition d’y mettre le prix »
Toutefois, ces derniers ne peuvent pas garantir la disparition de la maladie puisque les cellules endométriales sont capables de migrer de manière spontanée vers différentes parties du corps.Ça m'intéresse, 14/01/2022, « L'endométriose reconnue comme affection longue durée : quels changements ? »
Aujourd'hui, nous sommes 27, avec des citoyens qui ont tendance à migrer.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
