Email catcher

natal

definition

Definition of natal ​​​ , natale ​​​ , natals ​​​ adjectif

Où l'on est né. La maison natale d'un écrivain. Langue natale : langue maternelle.
Relatif à la naissance.

synonyms

Synonyms of natal, natale adjectif

originel, [langue] maternel

examples

Sentences with the word natal

Cette ville natale comportait une communauté intellectuelle particulièrement active qui a certainement beaucoup contribué à développer sa curiosité dans ce domaine.Imaginaire & Inconscient, 2006, Jacques Launay, Nicole Fabre (Cairn.info)
Il est enterré, comme on sait, sur un rocher qui s'élève au milieu des flots, non loin de sa ville natale.Bathild Bouniol (1815-1877)
Pendant une grande partie de sa vie, il a publié quinze ouvrages sur l'histoire de son île natale.Ouest-France, 05/05/2021
Dans votre langue natale, hier, aujourd'hui et demain sont indifférenciables.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2005, Pierre De Visscher (Cairn.info)
Dans cette recherche, la discussion de l'héritage du pays natal est constamment présente.Études Germaniques, 2011 (Cairn.info)
Du coup, leur pays natal devenait un refuge et un moyen de pression pour les tireuses.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2007, Daryl M. hafter (Cairn.info)
Passionné de musiques traditionnelles et amoureux de sa région natale, il se met à la clarinette dès l'âge de 12 ans.Ouest-France, 17/07/2021
Ceux qui ont envisagé le problème dans leur langue natale ont été freinés par la peur de perdre leur argent : seuls 54 % d'entre eux ont misé.Capital, 11/09/2012, « Dix bonnes idées pour être plus efficace au travail »
Combien de fois, impatiemment, alors que le rivage est signalé, cherche-t-il à percevoir le doux écho de la ville natale !Valentine Vattier d'Ambroyse (1835-1891)
Comment entendons-nous les patients qui demandent d'arrêter tout traitement afin de retourner au pays natal afin d'y mourir ?INFOKara, 2015 (Cairn.info)
Le chanteur ne s'était rendu qu'une seule fois à l'âge de 5 ans dans le pays natal de son père.Ouest-France, 18/10/2015
Nous avons rencontré sur la route quelques pâtres qui ont rappelé à notre frère sa langue natale.Jean-Baptiste Mosneron de Launay (1738-1830)
Je me laissais entraîner au charme secret répandu dans l'air presque natal dont j'étais enveloppé.George Sand (1804-1876)
Une start-up de 48 salariés qui s'offre un siège social à 1,2 million d'euros, dans le village natal de son patron ?Capital, 06/06/2017, « 6 échecs historiques que tout entrepreneur doit avoir en tête »
La terre natale a toujours l'air de prendre un soin exclusif des enfants qu'elle produit.Joseph Méry (1797-1866)
Dans sa ville natale, le navigateur a laissé son empreinte.Ouest-France, Victor BOITEAU, 12/08/2020
Dans l'histoire de l'humanité les personnes se sont toujours déplacées en raison de changements environnementaux qui rendaient difficile sinon impossible la survie dans l'espace natal.Outre - Terre, 2013, Giuseppe Terranova, Nathanaël Herzog (Cairn.info)
Cette longue escale lui a toutefois permis de revenir aux sources natales.Ouest-France, Isabelle SIGOURA, 04/01/2021
Ma ville natale comptait autrefois une usine de caoutchouc, mais elle n’existe plus.Europarl
Dans les pages de son ouvrage, le retraité met en avant le patrimoine de sa ville natale.Ouest-France, Marion THORIN, 13/07/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of NATAL, ALE adj.

Qui se dit du temps ou du lieu de la naissance. Les Anciens celebroient leur jour natal. On a une inclination naturelle pour son pays natal. On dit aussi de plusieurs malades, qu'il faut qu'ils aillent respirer leur air natal, pour dire, l'air qu'ils ont accoustumé de respirer.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots du sport et de l'olympisme Top 10 des mots du sport et de l'olympisme

Les Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024 approchent à grands pas ! Que ce soit en lisant la presse ou en écoutant les commentateurs,...

Marjorie Jean 18/06/2024
Poll of the week