naufrage naufragé
definition
synonyms
Synonyms of naufrage nom masculin
in the sense of submersion
in the sense of échec
collocations
French words frequently used with naufrage (d'un bateau)
verbe + naufrage
naufrage + verbe
French words frequently used with naufrage (déchéance)
verbe + naufrage
naufrage + adjectif
examples
Sentences with the word naufrage
C'est par de tels signaux faibles que débutent les lents naufrages.Capital, 13/07/2018, « Voitures de fonction : pas tous logés à la même… »
Quelques motifs de satisfaction éclairent cependant le naufrage du corps.La Chaîne d'union, 2018, Yvon Gérault (Cairn.info)
Les absences, aussi préjudiciables soient-elles, ne sont pas les seules raisons du naufrage choletais samedi soir.Ouest-France, Julien HIPPOCRATE, 15/12/2024
La guerre nous rend-elle plus humains ou signifie-t-elle le naufrage définitif des valeurs qui fondent l'humanité ?Roman 20-50, 2007, Luc Rasson (Cairn.info)
Pas un homme de l'équipage n'avait survécu au naufrage !Jules Verne (1828-1905)
Radeau auquel le sujet s'accroche, dans son naufrage qu'il élève aux prestiges d'une épopée cosmique.Cliniques méditerranéenne, 2012, Paul-Laurent Assoun (Cairn.info)
A l'extrémité du faubourg, une voiture de modeste apparence attendait les fugitifs ; ils y prirent place lorsqu'on y eut entassé les richesses échappées au naufrage.Émile Gaboriau (1832-1873)
S'il n'y a pas de véritable reprise, le risque est de provoquer un naufrage social.Capital, 21/06/2020, « Déconfinement : les conditions précises de la réouverture des cinémas… »
Après le naufrage sportif de l'équipe de foot locale, le stade s'est retrouvé privé de sa principale source de revenus, mettant en danger les finances de la commune.Capital, 19/12/2014, « Bordeaux réussira-t-il à remplir le futur stade ? »
A partir de cette base très concrète, souvent émouvante, l'auteur recherche les causes de ce qui faillit être le naufrage de toute une génération.Le Mouvement Social, 2005 (Cairn.info)
La salle d'audience au bois clair tangue comme un navire menacé de naufrage.Les cahiers de la justice, 2012, Denis Salas (Cairn.info)
Pour ma fille, très sensible, cela a été un naufrage.Ouest-France, Clémence HOLLEVILLE, 18/11/2021
L'enquête britannique sur le naufrage est entrée dans sa dernière semaine.Ouest-France, Olivier MÉLENNEC, 18/10/2021
Son but : situer les lieux de naufrage et retrouver le patrimoine maritime englouti.Ouest-France, Véronique MOSSER, 02/08/2021
La revue d'histoire locale est une des rares à faire référence à ce naufrage.Ouest-France, Jean-Marie LE PROVOST, 10/04/2024
Ils s'étaient réfugiés sur le canot de survie après le naufrage de leur caseyeur.Ouest-France, Anne KIESEL, 12/08/2017
Dans le jeu du naufrage, il semble interroger encore et encore cette même question.Dialogue, 2015, Tiphany Perpete (Cairn.info)
À peine quelques inaliénables rentes, échappées au naufrage : rien de superflu.Auguste de Villiers de L'Isle-Adam (1838-1889)
Ce sont ces artéfacts qui ont permis de préciser l'époque de naufrage du navire.Géo, 21/01/2021, « Une épave romaine remplie d'amphores découverte au large d'une île… »
Le bureau « d'enquête accidents » dénombre ainsi 30 naufrages et 22 victimes.Europarl
Show allCollapse
Sentences with the word naufragé
Il y a donc un répit sérieux, une amélioration tangible, et comme la menace d'un engloutissement immédiat est écartée, l'état symptomatique des naufragés est meilleur.Jules Verne (1828-1905)
Il faudra cependant que le naufragé parvienne à mesurer la juste distance entre rêveries et réalité afin de préserver toutes ses chances de survie.Bulletin de psychologie, 2005, Luc-Christophe Guillerm (Cairn.info)
Le bateau sur lequel elle effectue une croisière sauve des naufragés.Ouest-France, Florence PITARD, 20/10/2019
Après une période initiale de désespoir et de découragement, les naufragés n'ont d'autre choix que de se ressaisir.Cerveau et Psycho, 2021, Luc-Christophe Guillerm (Cairn.info)
Laurent, fait naturellement penser à l'aventure d'un sauveteur qui repêcherait en haute mer un naufragé sur une épave.Ernest Myrand (1854-1921)
C'est sans doute la meilleure stratégie que peut adopter le naufragé, celle qui lui permettra non plus simplement de survivre, mais de vivre.Cerveau et Psycho, 2021, Luc-Christophe Guillerm (Cairn.info)
Cette solidarité doit en outre nous permettre de nous rendre compte que nous devrions cesser d'appeler ces malheureux « les immigrants clandestins » et que nous devrions plutôt les appeler « les naufragés ».Europarl
Tel fut le premier repas des naufragés sur cette côte inconnue.Jules Verne (1828-1905)
Les naufragés écoulaient les sourds engouffrements de la vague dans les hiatus sous-marins du profond rocher.Victor Hugo (1802-1885)
C'est l'occasion d'une rencontre pathétique entre deux naufragés, le protagoniste à la dérive et un réceptionniste, aussi seul et aussi paumé.Allemagne aujourd'hui, 2013, Benoît Pivert (Cairn.info)
En deux ans et demi, des milliers de naufragés ont été sauvés au cours de centaines de sauvetages.Empan, 2019, Marie Rajablat (Cairn.info)
Mais avant de rejoindre le confort, spartiate du radeau, quelques exercices supplémentaires s'imposent aux naufragés.Ouest-France, Hélène BIELAK, 05/02/2014
Les naufragés sont secourus, débarqués au port le plus proche.Ouest-France, Florence PITARD, 20/10/2019
Une mesure qui fait chaud au cœur pour les naufragés de la tempête.Ouest-France, Catherine GENTRIC, 06/11/2023
Plus question d'atteindre les autres naufragés bloqués à quelques centaines de mètres, ni de faire demi-tour.Ouest-France, Nathalie HAMON, 12/03/2013
C'est ainsi que plusieurs hélicoptères se sont relayés pour prendre en charge les naufragés de la montagne.Ouest-France, Samuel Grée, 04/11/2025
L'atelier d'écriture offre à ces naufragés de l'intime la possibilité de construire, chacun, leur espace intime.Empan, 2018, Jacques Loubet (Cairn.info)
Ils boivent leur sueur comme des naufragés du sort, pour se désaltérer et retremper leurs forces.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Ils n'étaient alors que des naufragés, ne sachant pas même s'ils pourraient disputer aux éléments leur misérable vie !Jules Verne (1828-1905)
Ce fut alors qu'on parla de construire le radeau qui emporterait l'excédant des naufragés.Eugène Chavette (1827-1902)
Show allCollapse
Sentences with the word naufragée
La pensée naufragée est avant tout un livre issu d'une longue pratique psychothérapeutique auprès de personnes victimes d'une lésion cérébrale acquise.Dialogue, 2016, Patricia de Collasson (Cairn.info)
Alors commence la spirale de l'horreur où l'acte criminel vaut comme seule signature à même de se faire un nom, garant d'une subjectivité naufragée.Cliniques méditerranéennes, 2003, Roland Gori (Cairn.info)
Et la découverte de la coque d'une épave naufragée fait encore sensation aujourd'hui.BOOKS, 2016, Juan José Morales (Cairn.info)
Son nom n'a cessé d'être crié par un peuple, tendant les bras vers cette nef naufragée, plusieurs fois roulée dans les tempêtes, plusieurs fois détruite.Le Monde Juif, 1950, Henri Hertz (Cairn.info)
Lundi, une famille naufragée de la route depuis 24 heures espérait trouver du réconfort dans une aire d'autoroute.Ouest-France, Pierre-Alexandre GOUYETTE, 22/12/2021
On y voit une jeune fille naufragée, adoptée par une famille de bédouins.Archives juives, 2021, Marie-Anne Guez (Cairn.info)
Cette anti-utopie est détruite par le désir à la suite de l'irruption d'une jeune et jolie naufragée apparemment venue de notre monde.TUMULTES, 2005, Gérard Klein (Cairn.info)
Retrouver cet homme présent durant une épreuve traumatisante de sa vie a été une grande source de joie pour la naufragée.Ouest-France, Jeanne MERCIER, 08/06/2025
Sur le quai, la vingtaine de supporters présents s'en amuse et applaudit tout de même l'équipe naufragée, qui déclare forfait.Ouest-France, Laura JARRY, 20/06/2015
Vivre avec une pensée naufragée, c'est se confronter à des angoisses difficilement imaginables, c'est vivre une déchirure entre soi et le monde extérieur.Le Journal des psychologues, 2012, Hélène Oppenheim-Gluckman (Cairn.info)
L'antilibéralisme devient le concept central refondateur d'une identité naufragée.Mouvements, 2007, Jean-Marc Denjean (Cairn.info)
Une immense part des lettres qu'il reçut fut ainsi naufragée.Bulletin du bibliophile, 2018, Florence de Lussy (Cairn.info)
Tel pourrait être le résumé des dix dernières années de la politique d'aide au développement, naufragée ressurgie des abîmes dans lesquels la fin de la guerre froide l'avait plongée.Afrique contemporaine, 2005, Jean-Michel Severino, Olivier Charnoz (Cairn.info)
Comment rendre autrement son honneur à une dignité naufragée, offerte nue à la cruauté du réel ?Le sociographe, 2017, Gilles Guigues (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of NAUFRAGE s. m.
Abysme, fracassement, ou perte de vaisseau arrivée par les vents & la tempeste, ou par le choc contre un rocher, ou des bancs. Fernand Mendes Pinto se vante d'avoir fait quatorze Naufrages. Mr. Godeau appelle la mer, fameux theatre des naufrages. Ce vaisseau s'est abismé, a fait naufrage en pleine mer. Ce Navire prend Eau, il menace d'un prochain naufrage. NAUFRAGE, se dit figurément d'un debris de fortune, d'un renversement d'affaires. Voilà tout ce que ce pauvre homme a sauvé du debris de son naufrage. Cet homme a peu de conduite dans sa fortune, il est menacé d'un Naufrage évident. Il y a des gens heureux qui font fortune dans leur naufrage. Cette action est un escueil où sa reputation a fait Naufrage. On dit proverbialement, qu'on s'est sauvé du naufrage, quand on est eschappé d'un peril où plusieurs autres de la même compagnie ont succombé. On appelle, Faire naufrage, au port, quand aprés avoir surmonté les principales difficultez d'une entreprise, il vient quelque leger obstacle qui la ruine entierement.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
