normaliser
definition
Definition of
normaliser
verbe transitif
Soumettre (une production) à des normes (3). ➙ standardiser.
Faire devenir ou redevenir normal.
conjugation
Conjugation of the verb normaliser
actif
indicatif
présent
je normalise
tu normalises
il normalise / elle normalise
nous normalisons
vous normalisez
ils normalisent / elles normalisent
imparfait
je normalisais
tu normalisais
il normalisait / elle normalisait
nous normalisions
vous normalisiez
ils normalisaient / elles normalisaient
passé simple
je normalisai
tu normalisas
il normalisa / elle normalisa
nous normalisâmes
vous normalisâtes
ils normalisèrent / elles normalisèrent
futur simple
je normaliserai
tu normaliseras
il normalisera / elle normalisera
nous normaliserons
vous normaliserez
ils normaliseront / elles normaliseront
synonyms
Synonyms of normalisé, normalisée adjectif
examples
Sentences with the word normaliser
Il est dès lors vital de normaliser les relations institutionnelles.Europarl
Là, elle aimerait seulement normaliser sa pratique, en la rendant visible.Ouest-France, Chloé REBAUDO, 21/07/2021
Dans leur scénario central, les mesures d'endiguement devraient être progressivement levées et l'activité économique devrait se normaliser en 2021, aidée par un soutien politique.Revue d'économie financière, 2020, Jean-Jacques Barberis, Marie Brière, Simon Janin (Cairn.info)
Cela permet d'attirer des investissements européens dans nos compagnies et de normaliser l'industrie du transport aérien.Europarl
Cette phase est marquée par la rédaction de textes de référence qui, sans avoir force de loi, visent à normaliser les pratiques.Revue philosophique de la France et de létranger, 2004, Anne Fagot-Largeault (Cairn.info)
D'abord l'émotion ressurgit dans l'entretien de façon parfois très vive même si le récit tend à normaliser l'émotion.Questions de communication, 2018, Jean-François Tétu (Cairn.info)
Mais on a dû intervenir face à des comportements spéculatifs et normaliser.Ouest-France, Laurent MARCHAND, 01/04/2020
Presque salvateur avec le confinement, va-t-il pour autant se normaliser demain ?Ouest-France, Manon SIRET, 21/04/2020
Une pénurie qui dure depuis le lancement de ces nouvelles machines et qui ne devrait pas se normaliser de sitôt.Ouest-France, Corentin BENOIT-GONIN, 20/04/2021
Cette répartition s'est ensuite répandue de façon arbitraire à l'ensemble des substantifs en raison d'une tendance des langues à normaliser les formes grammaticales.La linguistique, 2007, Cécile MATHIEU (Cairn.info)
C'est l'histoire d'un combat entre des individus et une organisation qui cherche à les normaliser, broyant leur identité.Ouest-France, 12/08/2015
Les relations économiques pourraient s'en trouver entravées et les mesures visant à normaliser les contacts quotidiens ne pourront pas être mises en œuvre.Europarl
Ces pourparlers devraient contribuer à faciliter, normaliser, accélérer et définir plus précisément les critères de contrôle.Europarl
Nous devrions, dans certains cas, normaliser à l'échelon européen l'échange d'informations, l'adapter à nos besoins et accroître son efficacité.Europarl
Cette décision était motivée par la volonté de normaliser ses rapports avec le conseil municipal pour l'utilisation des locaux communaux.Ouest-France, 22/03/2021
Cette éducation doit viser, non à discipliner et à normaliser, mais à développer les libertés réelles de ces jeunes.Esprit, 2006, Dominique Youf (Cairn.info)
Nous pouvons donc espérer que la situation se normalisera dans les mois à venir.Capital, 14/08/2015, « Pourquoi les ruptures de stock de médicaments se multiplient »
Nous serons poussés à utiliser cette technologie pour «normaliser» l'espèce humaine en sélectionnant ces caractéristiques et traits de caractères qui traduisent notre concept d'humanité «idéale».Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.