Email catcher

ombrager

definition

Definition of ombrager ​​​ verbe transitif

(feuillage) Faire, donner de l'ombre. au participe passé Jardin ombragé.

conjugation

Conjugation of the verb ombrager

actif

indicatif
présent

j'ombrage

tu ombrages

il ombrage / elle ombrage

nous ombrageons

vous ombragez

ils ombragent / elles ombragent

imparfait

j'ombrageais

tu ombrageais

il ombrageait / elle ombrageait

nous ombragions

vous ombragiez

ils ombrageaient / elles ombrageaient

passé simple

j'ombrageai

tu ombrageas

il ombragea / elle ombragea

nous ombrageâmes

vous ombrageâtes

ils ombragèrent / elles ombragèrent

futur simple

j'ombragerai

tu ombrageras

il ombragera / elle ombragera

nous ombragerons

vous ombragerez

ils ombrageront / elles ombrageront

synonyms

Synonyms of ombragé, ombragée adjectif

examples

Sentences with the word ombrager

Six pommiers ont été plantés par les employés municipaux afin de paysager et ombrager les abords du parking du tri sélectif.Ouest-France, 20/01/2021
Vous souhaitez ombrager un coin détente à proximité d'une pièce d'eau ?Ouest-France, 18/07/2021
Le dessin consiste en une représentation du corps humain où le patient doit, généralement, ombrager les zones de douleur.Recherches en soins infirmiers, 2007, Isabelle Cabot, Sylvie Le May, Gisèle Besner (Cairn.info)
Par exemple, nos désaccords sur le commerce semblent parfois ombrager notre relation.Europarl
Pour ombrager une pergola ou agrémenter un arceau, il se prêtera à toutes vos envies de mise en scène.Ouest-France, 26/09/2021
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of OMBRAGER verb. act.

Donner de l'ombrage, causer de l'ombre. Il y a trop de noyers en ce champ, ils l'ombragent tellement, que le bled ne peut croistre dessous.
 
En termes de Broderie, on dit, Ombrager, & surombrager l'or & l'argent, lorsqu'on y applique dessus de la soye, & qu'on y fait quelque autre sorte d'ouvrages pour en obscurcir l'esclat.
 
En termes d'Organistes on dit ombrager la lumiere d'un tuyau, lorsqu'on en bouche une partie par le moyen de petites plaques de plomb soudées aux costez qu'on abaisse dessus, & qu'ils appellent oreilles.
 
OMBRAGÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Reprendre du poil de la bête Reprendre du poil de la bête

Découvrez le sens de l’expression reprendre du poil de la bête, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Benjamin Rouxel 24/10/2024
Poll of the week