paraphrases paraphrasés
Forms
paraphrases ➙ pluriel de paraphrase ( nom féminin )
paraphrases ➙ forms of paraphraser
- présent de l'indicatif – 2e personne du singulier
- présent du subjonctif – 2e personne du singulier
Examples
Sentences with the word paraphrases
C'est peut-être pour cette raison-là que la recherche a eu la très forte tendance à expliquer les adjectifs de relation par des paraphrases syntaxiques.Syntaxe & Sémantique, 2002, Richard Waltereit (Cairn.info)
L'auteur est d'ailleurs conscient que son refus de la lemmatisation l'oblige à multiplier périphrases et paraphrases.Littératures classiques, 2007, Andréas Pfersmann (Cairn.info)
On peut par exemple recourir à des questions ouvertes, employer des reformulations validantes, des paraphrases, des pauses et des silences, identifier les émotions, etc.Capital, 26/05/2017, « Négociation : faites de votre interlocuteur un partenaire »
Chaques uns, qui s'assirent selon les paraphrases de leurs dignités, avoient fait ronfler la réputation, pour maintenir leur rang, qui fut égal à tous jusques à la semelle des souliers.François Béroalde de Verville (1556-1626)
Des paraphrases assez libres du psautier parsèment également les recueils.Revue de l'histoire des religions, 2018, Geneviève Gross (Cairn.info)
Il ne sait pourtant quasi rien, et n'avoit que quelques paraphrases de psaumes assez médiocres.Gédéon Tallemant des Réaux (1619-1690)
Ceci explique par la même occasion l'agrammaticalité des paraphrases attributives dans ces cas.Travaux de linguistique, 2014, Michel Pierrard, Eva Havu (Cairn.info)
En général, nous avons transcrit les mots des textes ou (lorsque cela n'était pas possible) les paraphrases de ces mots.Revue internationale de politique comparée, 2010, Charles Tilly (Cairn.info)
La codification des expressions techniques nouvelles a des avantages comparée aux paraphrases (qui vont souvent varier selon des contingences de la situation).Langages, 2016, Arnulf Deppermann (Cairn.info)
La question de la valeur des paraphrases malherbiennes est encore une fois contournée.Dix-septième siècle, 2013, Bruno Petey-Girard (Cairn.info)
L'auteur est moins heureux dans la seconde partie de son recueil où le même sujet se reproduit dans des odes, des stances, des paraphrases de psaumes d'un froid mortel.Auguste Du Roure de Beaumont (1783-1858)
On peut donc proposer pour les phrases de [50] les paraphrases [54] et [55].Travaux de linguistique, 2008, Pauline Haas, Fayssal Tayalati (Cairn.info)
Mais les paraphrases d'opéra sont les plus intéressantes : elles sont de véritables œuvres originales construites sur des scènes ou des airs d'opéra.Raison présente, 2018, Jean-Louis Lavallard (Cairn.info)
Les catégories les plus répétées dans les deux corpus composés de paraphrases sont les propositions (30 %).Syntaxe et Sémantique, 2020, Iris Eshkol-Taravella (Cairn.info)
Le corpus montre que les paraphrases n'apparaissent pas fréquemment lors du procédé de reformulation.Syntaxe et Sémantique, 2020, Iris Eshkol-Taravella (Cairn.info)
Boèce mourait tragiquement, en laissant ces traductions et ces paraphrases qui devaient surnager les premières après le naufrage des lettres antiques (526).Charles de Rémusat (1797-1875)
La sonate, le thème varié et les grandes fantaisies ont vécu ; les nocturnes, paraphrases, etc., commencent à dater.Antoine-François Marmontel (1816-1898)
Cela le conduit à des lectures superficielles de ses romans et de ses pièces, voire à de simples paraphrases.Les temps modernes, 2012, Jeanyves Guérin (Cairn.info)
Il est possible d'apprendre à reconnaître des paraphrases sans disposer d'une annotation manuelle préalable de ces alignements.Langages, 2018, Brigitte Grau, Martin Gleize (Cairn.info)
Au niveau de la phrase, la présence de ces mots complexes a produit, outre des paraphrases descriptives, des paraphrases formelles : transformations et restructurations.Travaux de linguistique, 2010, Claire Martinot? (Cairn.info)
Show allCollapse
Sentences with the word paraphrasés
Ces textes reçoivent le même traitement que la differentia 156 : ils sont compilés, paraphrasés et librement commentés.Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 2007, Béatrice Delaurenti (Cairn.info)
Dans les 8 exemples paraphrasés de deux ou plusieurs manières différentes, les quelques expressions temporelles ne suffisent pas à rendre le sens du participe détaché univoque.La linguistique, 2004, Eva HAVU (Cairn.info)
Toute cette réflexion aboutit à un plaidoyer pour l'emploi de la fiction, car les noms doivent être paraphrasés, interprétés et devenir eux-mêmes récit.Revue d'Histoire de la Shoah, 2014, Katja Schubert (Cairn.info)
De nombreux arguments soutiennent les modèles sociaux et psychologiques de la détresse psychologique, dont certains seulement peuvent être paraphrasés ici en raison des contraintes d'espace.Approche Centrée sur la Personne, 2019, Pete Sanders, Laurent Berthoud (Cairn.info)
En effet, chez les deux dramaturges, les extraits du roman paraphrasés constituent une part très réduite du texte au regard de l'ensemble des répliques.Littératures classiques, 2018, Aurélia Lassaque (Cairn.info)
Mais elle ravage aussi bien les textes, asséchés ou paraphrasés, que les études littéraires elles-mêmes.Poétique, 2012, Boris Lyon-Caen (Cairn.info)
Ils se transforment en circulant, ils sont abrégés, augmentés, paraphrasés, traduits, adaptés, etc.Philosophia Scientiæ, 2015, Philippe Nabonnand, Jeanne Peiffer, Hélène Gispert (Cairn.info)
En d'autres termes, les outils n'ont pas besoin d'être paraphrasés par des signes (ni d'être eux-mêmes des signes) pour être des outils.Les Études Philosophiques, 2010, Jocelyn Benoist (Cairn.info)
Il donne ainsi à lire de très nombreux extraits de textes (bien introduits et non pas simplement paraphrasés), qui constituent autant de voix entrecroisées.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2007 (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
