parlant
definition
Definition of
parlant
, parlante
adjectif et nom masculin
Qui reproduit, après enregistrement, la parole. Horloge parlante.
Cinéma parlant (opposé à muet).
nom masculin Le parlant : le cinéma parlant.
Très expressif. Un regard parlant.
Éloquent, qui se passe de commentaire. Les chiffres sont parlants.
synonyms
Synonyms of parlant, parlante adjectif
in the sense of expressif
in the sense of bavard
examples
Sentences with the word parlant
Mais pour s'y retrouver, il faut savoir prendre un peu de recul, et s'intéresser sainement (intellectuellement parlant) au contenu de nos assiettes.Ça m'intéresse, 12/07/2020, « Bien manger : oui, mais comment ? »
Écologiquement parlant, les deux zones se caractérisent par du permafrost (continu et discontinu) et les changements climatiques peuvent y être extrêmes.Ethnologie française, 2003, Tom Sjöblom (Cairn.info)
En lui parlant, vous comprenez qu'il faut lui rapporter l'autographe du conducteur du train.Ouest-France, Loup LASSINAT-FOUBERT, 23/05/2024
Deux parlêtres font couple, chacun en parlant la langue de son inconscient.La Cause du désir, 2016, Patricia Bosquin-Caroz (Cairn.info)
Je voudrais conclure en parlant des entités autonomes locales, des autorités régionales et publiques.Europarl
Deux ou trois exemples seront plus parlants que de longs développements.Regards, 2018, Claudine Quéric, Olivier de Cadeville (Cairn.info)
Dans la vie, on en dit toujours trop en parlant de choses qu'il faudrait taire.Capital, 28/12/2015, « Réussir sa lettre de motivation pour décrocher un entretien d'embauche »
Un voix plus aiguë sera obtenue en parlant d'une voix dite de tête — seule la bouche est utilisée comme boîte de résonance.Ça m'intéresse, 15/11/2019, « Peut-on changer sa voix ? »
Par exemple, ce voisin de bureau qui vous dérange en parlant fort au téléphone.Capital, 08/08/2016, « Misez sur la médiation pour apaiser un conflit »
Dans le fourmillement des possibles d'une œuvre, seules quelques formes sont vraiment parlantes.Psychothérapies, 2012, Jacques Stitelmann (Cairn.info)
Cette considération vaut précisément pour les personnes parlant et agissant : elles ne communiquent pas.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 1987, Hans-Georg Deggau, Daniel Flore (Cairn.info)
Avant de s'expliquer, sportivement parlant, avec les professionnels.Ouest-France, Kristell LE GALL, 17/02/2024
En parlant de votre public, quels sont leurs retours, à une semaine de la fin de votre tournée ?Ouest-France, Mina PELTIER, 10/08/2024
Plus grave, humainement parlant, les aides à la personne sont remises en cause.Ouest-France, Michel Urvoy, 20/01/2016
Les chiffres sont plus parlants qu'un long discours.Ouest-France, Élisabeth MONTAUFRAY-BUREAU, 17/01/2024
S'il étonne pour tout ce qu'elle a donné sous la tunique bleue par le passé, sportivement parlant, le choix du sélectionneur s'entend.Ouest-France, Julien HIPPOCRATE, 16/05/2024
Elle est insoluble pour le sujet parlant, mais elle peut être supposée résolue par celui qui en incarne la solution, le père.Champ Lacanien, 2014, Marc Strauss (Cairn.info)
En parlant ainsi, le prêtre lui prit le bras.Victor Hugo (1802-1885)
Ce n'est évidemment pas en parlant restrictions et sauvegarde de l'emploi qu'on motive une équipe.Capital, 19/05/2011, « Enthousiasme : sachez le diffuser autour de vous »
Autre exemple parlant, mais qui touche cette fois ci des hauts revenus.Capital, 11/01/2020, « Crédit immobilier : ces emprunteurs recalés... à cause des taux… »
Show allCollapse
Sentences with the word parlante
Ce dixième de seconde est une unité de temps trop petite pour être véritablement parlante.Ouest-France, Samuel GRÉE, 04/06/2025
La cure est donc une cure partagée, vécue, parlante, donnant des mots.Che vuoi ?, 2006, Pascale Hassoun, Claude Spielmann (Cairn.info)
L'opposition face au procès plein de sacs devient subitement parlante.Les cahiers de la justice, 2020, Mehdi Kebir (Cairn.info)
Moins d'un siècle plus tard, la première horloge parlante était présentée au public, en 1936, par le service téléphonique anglais.Communication et langages, 2017, Clotilde Chevet (Cairn.info)
L'exemple des centres médico-psychologique, souvent la porte d'entrée pour trouver une réponse à une détresse psychique ou une décompensation d'une maladie psychiatrique est parlante.Ouest-France, Alexandre STEPHANT, 09/04/2024
L'expérience montre que cette présentation métaphorique est plus parlante pour les enseignants et leur permet de mieux entrevoir comment ils peuvent intervenir.Le Coq-héron, 2009, Jean-Pierre Gabrielli (Cairn.info)
Son texte n'est que d'une phrase ou deux, ce qui est le cas pour une silhouette parlante.Ouest-France, Nelly VEYRIÉ, 13/02/2016
Un figurant a un salaire journalier minimum de 105 €, de 150 € pour une silhouette muette et de 250 € pour une silhouette parlante.Ouest-France, Nelly VEYRIÉ, 13/02/2016
Celle des ombrières de parking semble la plus parlante.Ouest-France, Mathilde LECLERC, 29/01/2024
Cette conceptualisation des deux premières formules n'est ni la seule, ni la plus parlante comme nous le verrons.La clinique lacanienne, 2007, Christian Fierens (Cairn.info)
À certains égards caricaturale, la métaphore n'en est pas moins très parlante.Commentaire, 2017, Philippe Manière (Cairn.info)
Quelques informations sur les panneaux, mais pour le public cette appellation n'est pas si parlante.Ouest-France, Karin CHERLONEIX, 28/04/2024
La caméra qui balayait la salle était parlante : têtes basses et mines fermées.Ouest-France, Jérôme BEZANNIER, 11/07/2020
Elle a désormais une toile de fond parlée et une bouche parlante bien intégrée à son visage.Cliniques méditerranéennes, 2022, Sylvie Le Poulichet (Cairn.info)
Ce sont les mots qui traduisent les vœux du cinéaste, des mots qui seraient ceux d'une architecture parlante.Sociétés & Représentations, 2010, Éric Monin, Jérôme Parlange (Cairn.info)
Ce moment est à la fois pathique et signifiant : une parole incarnée et parlante qui n'est pas bavardage.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2009, Édith Blanquet (Cairn.info)
L'idée que la confirmation de la réalité va de pair avec des efforts contraires pour la rendre inacceptable est certes tout à fait parlante.Critique, 2010, Wilfried Lignier (Cairn.info)
D'ailleurs, autre statistique parlante, lors de cette campagne européenne le technicien breton a utilisé sept jeunes joueurs issus de la formation, un record.Ouest-France, Florent BIBILONI, 02/03/2021
Une étude, notamment, est parlante puisqu'elle permet de comparer les populations d'odonates (libellules et demoiselles) entre 1993 et 2011.Ouest-France, Flora CHAUVEAU, 06/10/2023
Il a participé au tournage en tant que silhouette parlante.Ouest-France, Alix DEMAISON, 26/11/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PARLANT, ANTE adj.
Qui parle. Il n'est gueres en usage qu'en ces phrases. La fameuse teste parlante d'Albert le Grand. L'invention des trompettes parlantes nous est venuë depuis peu d'Angleterre : ce sont de grands tuyaux de fer blanc tous droits, avec une ouverture en son pavillon faite de la maniere d'un cornet, mais bien plus large. Elles portent la voix articulée à une lieuë. Voyez Trompette. On dit aussi en termes de Blason, des armes parlantes, quand les pieces dont l'Escu est chargé disent le nom de la famille à qui elles appartiennent, comme le crequier qui est dans l'Escu des Sieurs de Crequi ; les maillets en celles de Mailly. La tour en celles des Sieurs de la Tour, &c. On dit aussi, Voilà un portrait parlant, tout vivant, pour dire, qu'il ressemble fort.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
