personnel
definition
Definition of
personnel
, personnelle
adjectif et nom masculin
adjectif
Qui concerne une personne 1, lui appartient en propre. ➙ individuel, particulier. Opinions personnelles. Avoir une fortune personnelle.
Qui s'adresse à qqn en particulier. Lettre personnelle.
Qui ne tient pas compte des autres. Un joueur trop personnel.
Qui concerne les personnes ou la personne en général. ➙ abréviation, familier perso.
adjectif Grammaire
Se dit des formes du verbe exprimant la personne 1 (opposé à impersonnel). « Il chante » est personnel, « il neige » est impersonnel.
Modes personnels du verbe (opposé à infinitif, participe).
Pronom personnel, qui désigne un être en marquant la personne grammaticale (ex. je, il).
nom masculin Ensemble des personnes qui sont employées dans une maison, une entreprise. Le directeur du personnel (→ ressources* humaines). Le personnel d'une usine. ➙ main-d'œuvre.
Aviation Le personnel navigant et le personnel au sol.
(emploi critiqué) au pluriel Les personnels de santé.
au singulier Un personnel : un membre du personnel.
See also:Pronoms personnels
synonyms
Synonyms of personnel, personnelle adjectif
in the sense of individuel
in the sense of original
examples
Sentences with the word personnel
Leurs témoignages, précieux, permettent d'aborder les événements sous un angle nouveau, et de toucher à une autre vérité, plus personnelle.Ça m'intéresse, 10/02/2021, « Les héros de l'ombre des grandes figures historiques »
Donc il y a un entassement de symboliques – sociale, personnelle, politique et aussi la problématique de la vie –, ce sont plusieurs couches en même temps.Po&sie, 2005, Lee Seong-Bok, No Mi-Sug, Alain Génetiot (Cairn.info)
Sur les 800 places, 600 sont réservées au personnel et 200 aux visiteurs.Ouest-France, Nadine PARIS, 25/03/2017
Donc, la politique formulée est mise en œuvre par les formations sanitaires et le personnel de santé.Revue de sciences sociales au Sud, 2014, Noël Solange Ngo Yebga (Cairn.info)
Une des principales modifications concernera la « culture du personnel ».Europarl
Durant les années 1960, cette part surpasse, en pourcentage de la valeur ajoutée, celle des dépenses de personnel.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2014, Dominique Barjot, Philippe Petitpas (Cairn.info)
Après avoir rédigé le business plan, vous devez recruter un personnel qualifié.Capital, 06/11/2020, « Comment ouvrir une crèche ? »
Découvrez le classement mondial des villes proposant le meilleur équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle.Géo, 17/08/2021, « Le classement des villes qui offrent le meilleur équilibre entre… »
En entendant les oiseaux s'exercer, le personnel du parc n'a pu s'empêcher d'être amusé.Géo, 01/10/2020, « Un parc britannique retire des perroquets qui insultaient les visiteurs »
Du point de vue du personnel, des effectifs supplémentaires ont dû être recrutés malgré un réengagement du personnel des communes fusionnées.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1971, Étienne Van Hecke (Cairn.info)
Du moins en tant qu'être personnel, en tant que sujet.Études sur la mort, 2005, Michel Fromaget (Cairn.info)
Le personnel de la mairie retourna alors dans ses anciens bureaux.Ouest-France, Lola CLOUTOUR, 05/06/2017
Comment contester la légitimité d'un personnel qui conforte l'équipement dans son statut de phare touristique caennais ?Ouest-France, Benoît LE BRETON, 12/12/2017
Certes, sur le plan personnel, c'est un homme difficile d'accès.Ouest-France, Stéphanie LAMBERT, 02/04/2017
Les rémunérations des personnels représentent 60 % du coût global de la saison.Ouest-France, Coline PAISTEL, 08/07/2017
La première partie du mandat, il a fallu refaire les bases de la structure mairie, tant au niveau des finances que du personnel.Ouest-France, Emmanuelle MÉTIVIER, 13/12/2017
Cette psychologie du présent n'ignore pas pour autant, bien sûr, l'ancrage des troubles d'aujourd'hui dans l'histoire et le passé personnel et relationnel.Cliniques, 2018, Michel Brioul (Cairn.info)
Il n'y avait pas moyen de le faire parler d'un sujet qui nous fût tant soit peu personnel, à l'un ou à l'autre.René Boylesve (1867-1926)
C'est sans compter, en parallèle, les contrats publicitaires qu'il arrive à négocier à titre personnel et qui n'ont rien à voir avec le football.Ça m'intéresse, 01/02/2013, « C'est quoi, le mercato ? »
Avant de mettre en place un plan de départ volontaire, l'employeur est tenu de consulter les représentants du personnel.Capital, 30/08/2021, « Plan de départ volontaire : démarches et calcul de la… »
Show allCollapse
Sentences with the word personnelle
Comment s'articulent votre vie professionnelle et votre vie personnelle ?Ouest-France, Lucile VANWEYDEVELDT, 05/09/2017
Combien il arrivait à point nommé dans mon parcours et ma vie personnelle depuis plus de vingt ans.Vacarme, 1999, Mohamed Rouabhi (Cairn.info)
Dans l'immense majorité des cas, en effet, lorsqu'elle prend en considération une qualité personnelle de la victime, la loi y attache un effet répressif.Histoire de la Justice, 2015, Fabienne Terryn (Cairn.info)
Ceux-là ont fait une thèse à leur initiative personnelle, et en marge de leurs charges de service.Stratégique, 2017, Bernard Boëne (Cairn.info)
Tout cela en trouvant un équilibre avec leur vie personnelle.Ouest-France, Brice ROCHER, 03/11/2024
Cette posture qui va au-delà du diagnostic et de l'analyse suppose aussi une certaine appropriation personnelle du sujet.Études théologiques et religieuses, 2018, Élisabeth Parmentier (Cairn.info)
Un album dans lequel éclate une oeuvre très personnelle.Ouest-France, Olivier RENAULT, 18/12/2017
C'est une démarche personnelle et intime, à effectuer en conscience.Ouest-France, Audrey GUILLER, 25/04/2024
Il a indiqué aux juges avoir démarré cette activité, dans un premier temps, pour sa culture personnelle.Ouest-France, Maxime HUTEAU, 29/05/2024
Comme toute œuvre humaine, l'engagement est d'abord une décision personnelle et relève du libre choix de chacun.Inflexions, 2021, Jean-Marie Bockel (Cairn.info)
Décider du cours d'une bataille historique ou hypothétique enrichit considérablement l'expérience personnelle acquise par le joueur ou par le chef tactique.Stratégique, 2017, Sébastien de Peyret (Cairn.info)
En ce sens, elle favorise l'aventure personnelle au détriment de l'action collective.Ouest-France, Marcel Rogemont, 14/02/2017
Chacun des sept petits-enfants a eu droit à une œuvre personnelle.Ouest-France, Émilien LAQUIEZE-MALMARTEL, 05/01/2024
Cette liberté ne peut donc pas être exercée comme une conquête personnelle.Études théologiques et religieuses, 2020, Jacqueline Assaël (Cairn.info)
Cette nouvelle économie de la peine à domicile impacte les attentes en termes de responsabilité personnelle face à la peine.Déviance et Société, 2021, Sophie De Spiegeleir (Cairn.info)
Comment peut-elle préserver le sentiment de sa valeur personnelle, même si elle est dépendante et se sent démunie ?Approche Centrée sur la Personne, 2012, Hans Swildens, Odile Zeller (Cairn.info)
Comment la mémoire personnelle se tisse à celle des pierres et des livres, qui sont ensuite transmises.Les temps modernes, 2005, Micheline B. Servin (Cairn.info)
Et transmet ce qu'il a reçu, avec sa touche personnelle.Ouest-France, Adonis VESIN, 23/02/2024
Des images d'archives, tirées de sa collection personnelle, complètent l'ouvrage.Ouest-France, Marie LENGLET, 06/08/2024
Une société personnelle gère rapidement ses droits à l'image.Ouest-France, Jacques GUYADER, 05/11/2016
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of PERSONNEL, ELLE adj.
Qui concerne la personne. On dit en Morale, que toutes fautes sont personnelles. En Physique, qu'un vice personnel ne passe point aux descendans. On dit au Palais, un adjournement personnel, une comparution personnelle. Le dol personnel est un moyen de requeste civile. On dit aussi, une action pure personnelle, qui s'attaque à la personne, par opposition à la reelle ou hypothecaire. On dit en Grammaire, le pronom personnel ; un verbe personnel, qui se conjugue par trois personnes ; & impersonnel, celuy qui n'a que la troisiéme personne.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
