Email catcher

portatif

Definition

Definition of portatif ​​​ , portative ​​​ adjectif

Qui peut être transporté facilement. Poste de télévision portatif. ➙ portable.

Synonyms

Synonyms of portatif, portative adjectif

portable, transportable

Examples

Sentences with the word portatif

Outre le phare portatif, une carabine 22 long rifle à réducteur de son et une boîte de munitions, ont été retrouvées à bord du véhicule.Ouest-France, 16/09/2019
Ce hamac portatif facilite le bercement, mais aussi le transport.Ouest-France, Soizic QUÉRO, 01/03/2021
Aussi remplace-t-on généralement les globes par quelque chose de plus portatif, par des cartes géographiques.Adrien Guilmin (1812-1884)
Celui-ci retroussa sa moustache aspira fortement, et le petit brasier portatif jeta un reflet rouge sur les arbres voisins.William Makepeace Thackeray (1811-1863), traduction Georges Guiffrey (1827-1887)
C'est en effet le temps où fleurissent les histoires du théâtre, dictionnaires portatifs et autres catalogues d'œuvres et d'auteurs, plus ou moins enrichis de commentaires.XVIIe siècle, 2004, Véronique Sternberg (Cairn.info)
Le bouclier était également léger et portatif, bien qu'il fût de la hauteur de l'homme.George Sand (1804-1876)
En ce qui concerne les cadrans portatifs, il est fort difficile de répondre à cette question pour plusieurs raisons.Revue du Nord, 2012, Christine Hoët-van Cauwenberghe (Cairn.info)
Ainsi, les objets portatifs autorisent la dissémination des habituelles banalités du luxe à l'utilitaire, comme celle des techniques.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2017, Daniel Roche (Cairn.info)
Dictionnaire portatif du commerce, contenant l'origine historique de toutes les communautés d'arts et métiers, l'abrégé de leurs statuts, etc. ; 1 vol.Pierre Clément (1809-1870)
Les fumeurs peuvent également se procurer un cendrier portatif auprès de leur buraliste.Ouest-France, Solène FALAISE, 13/06/2021
Chez les abonnés, la prise en charge aura lieu dans les mêmes conditions au portatif nº 115.Joseph Audibert (1854-1921)
Il est ouvert à chaque marchand en gros, fabricant au registre portatif nº 504.Joseph Audibert (1854-1921)
Des systèmes portatifs de séquençage et l'enregistrement sous blockchain, de façon à assurer les droits de propriété intellectuelle, seront à disposition.Futuribles, 2020, Ismael Nobre, Carlos Nobre (Cairn.info)
Ces adeptes de la clandestinité refusent d'embaucher un orchestre – peu discret : c'est autour d'un gramophone portatif qu'ils se déhanchent.Ça m'intéresse, 12/09/2020, « Ça vient d'où la discothèque ? »
Dans la gamme d'outillage portatif ses interventions sont aussi nombreuses.Ouest-France, 12/04/2018
En devenant légers et portatifs, certains dispositifs prennent un aspect presque abstrait.Études théâtrales, 2008, Emmanuel Wallon (Cairn.info)
Un enfant sera également équipé d'un dosimètre portatif au cours des prochaines semaines.Ouest-France, Kate STENT, 29/08/2019
Les tambours de tahona sont plus petits et portatifs, avec le même mode de tension que les tumbas et interviennent mêlés à la tambora.Africultures, 2004, Daniel Chatelain (Cairn.info)
Un taux de réussite comparable aux appareils d'analyse portatifs qui sont actuellement recommandés par les sages-femmes et qui coûtent plus de 6 000 dollars.Ouest-France, 10/03/2020
Depuis mardi, une plante, un calathea, reliée à un étrange laboratoire portatif, est l'objet de toutes les attentions au centre de cette exposition.Ouest-France, 08/05/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of PORTATIF, IVE adj.

Qui peut marcher, ou se transporter, ou estre transporté. Un vieillard, un valetudinaire, ne sont gueres portatifs, ils ont mauvaises jambes, ils ne peuvent marcher loin. On aime les livres in 12. parce qu'ils sont portatifs, on les met en poche. Cette machine est d'autant plus excellente, qu'elle est portative, on la peut aisément transporter où on en a besoin. On mene à l'armée des bateaux, des ponts portatifs, des moulins, des fours, des forges, &c.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025) Top 10 des mots nouveaux du Petit Robert (édition 2025)

Chaque année, la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française permet aux francophones du monde entier de découvrir les nouveautés de leur...

La rédaction des Éditions Le Robert 07/05/2024
Poll of the week