portée + dépasser
Examples
Sentences with the word portée + dépasser
Une victoire politique dont la portée dépasserait la défaite militaire qu'ils subissaient.Vacarme, 1997, Philippe Mesnard (Cairn.info)
Le chapitre sur les bases constitutionnelles a la même richesse et sa portée dépasse et de très loin le cas italien.Revue française d'administration publique, 2003, Sandra Détrie-Lavroff (Cairn.info)
Certaines ébauches de généralisation émergent du paysage, mais leur portée dépasse rarement les frontières d'une petite zone géographique ou d'un seul métier ou secteur industriel.Entreprises et histoire, 2004, Éric Godelier (Cairn.info)
La problématique de l'encastrement a du reste une portée dépassant la seule critique du réductionnisme méthodologique néoclassique et la défense d'une approche sociologique des marchés.Politix, 2014, Vincent Gayon, Benjamin Lemoine (Cairn.info)
Mais sa portée dépasse cette fonction de mise en cohérence.Genèses, 2016, Pierre Gilbert, Camille François (Cairn.info)
Novateur presque involontaire, il a des méthodes plus hardies que ses doctrines, et des principes dont la portée dépasse de beaucoup les conséquences où il arrive.Charles de Rémusat (1797-1875)
La mise en garde contre le danger des classifications se montre si absolue, que sa portée dépasse la simple polémique au sujet de systèmes artificiels.Dix-huitième siècle, 2011, Hidetoshi Nakamura (Cairn.info)
Sa portée dépasse les professions concernées et elle est le fondement, la garantie de la survie de l'agriculture à l'avenir.Europarl
Ces dernières permettent de distinguer les mouvements (et changements) cinématiques et les mouvements (et changements) dynamiques dont la portée dépasse le domaine spatial.Langue française, 2005, Jean-Pierre Desclés, Zlatka Guentcheva (Cairn.info)
Sa portée dépasse les oppositions ésotériques entre professionnels ou les querelles de principes sur la défense du service public.Esprit, 2009, Marc-Olivier Padis (Cairn.info)
Sa portée dépasse la réhabilitation romantique de nouvelles catégories de damnés de la terre.Mouvements, 2002 (Cairn.info)
Et vous jouez un rôle déterminant dans la formulation de politiques dont la portée dépasse largement vos frontières.Europarl
Un renversement est donc ici en jeu, dont la portée dépasse largement les hauts murs de l'institution.Psychanalyse, 2016, Sophie Mendelsohn (Cairn.info)
Leur portée dépasse, à notre avis, le seul secteur des télécommunications.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1999, Franklin Dehousse, Tania Zgajewski (Cairn.info)
Le romancier propose ainsi à son lecteur une réflexion remarquable sur l'ordre et le chaos, dont la portée dépasse toute détermination historique ou géographique.Études, 2007 (Cairn.info)
Le succès initial, les deux événements indésirables donnent lieu à autant d'interventions dans des médias dont la portée dépasse largement les seuls cercles scientifiques.Revue d'anthropologie des connaissances, 2009, Martin Rémondet (Cairn.info)
La mise au jour de ces paradoxes aboutit à une analyse dont la portée dépasse son objet, sur au moins trois plans.Raisons politiques, 2003 (Cairn.info)
Ces gouvernements et institutions ont alors recours à des mesures de sauvegarde dont la portée dépasse, très souvent, ce qui est habituellement admis.Gestion et finances publiques, 2021, Stéphanie Damarey (Cairn.info)
En définitive, l'analyse de ces situations urbaines souligne quatre résultats dont on peut penser que la portée dépasse les cas particuliers considérés.SOCIÉTÉS CONTEMPORAINES, 2006 (Cairn.info)
Cette question, dont la portée dépasse largement le cadre de la prochaine conférence intergouvernmentale, devra imprégner – et même déterminer – fortement et fort prochainement le débat européen relatif aux réformes.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.