poudrer
Definition
Definition of
poudrer
verbe transitif
Couvrir de poudre. ➙ saupoudrer.
Couvrir (ses cheveux, sa peau) d'une couche de poudre (3).
pronominal Se poudrer.
participe passé adjectival Au visage poudré. Une femme poudrée.
Conjugation
Conjugation of the verb poudrer
actif
indicatif
présent
je poudre
tu poudres
il poudre / elle poudre
nous poudrons
vous poudrez
ils poudrent / elles poudrent
imparfait
je poudrais
tu poudrais
il poudrait / elle poudrait
nous poudrions
vous poudriez
ils poudraient / elles poudraient
passé simple
je poudrai
tu poudras
il poudra / elle poudra
nous poudrâmes
vous poudrâtes
ils poudrèrent / elles poudrèrent
futur simple
je poudrerai
tu poudreras
il poudrera / elle poudrera
nous poudrerons
vous poudrerez
ils poudreront / elles poudreront
Synonyms
Examples
Sentences with the word poudrer
Mais on enlèvera les perruques, on cessera de se poudrer les cheveux, on simplifiera le costume.Les cahiers de médiologie, 1996, Blandine Kriegel (Cairn.info)
Ses cheveux noirs, qu'elle avait persévéré à ne pas poudrer, avaient été coupés dans sa maladie, et bouclaient naturellement autour de son visage.George Sand (1804-1876)
Le soir fatal, la démouler dans un plat et poudrer de cacao noir avec un tamis.Ouest-France, 28/12/2015
Poudre à poudrer, 56, 97 et s., 153, 200.Alfred Franklin (1830-1917)
Il répandit par-dessus de la poudre à poudrer, qu'il recouvrit d'un lit de poussière de vitriol et d'alun.Henri Masers de Latude (1725-1805)
Une brise piquante traversait l'air, et vers dix heures une petite neige très fine vint subitement poudrer à blanc le steamship.Jules Verne (1828-1905)
Il devint garçon-frater ; et il courut par les rues pour poudrer l'un, pour coiffer l'autre.Gustave Coquiot (1865-1926)
Il faut que tu te fasses poudrer et que tu te costumes.Pierre Ponson du Terrail (1829-1871)
Recouvrir la couronne avec le chapeau et poudrer de sucre glace.Ouest-France, 28/12/2016
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of POUDRER v. act.
Jetter de la poudre sur quelque chose. On ne s'est pas contenté de poudrer les cheveux & les perruques, on a poudré aussi les manteaux. On poudre l'écriture pour la secher. On poudre les viandes pour les assaisonner, &c. POUDRÉ, ÉE. part. pass. & adj. Les galans ont soin d'estre toûjours bien poudrez & bien frisez.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
