Email catcher

propriétaire

definition

Definition of propriétaire ​​​ nom

Personne qui possède (qqch.) en propriété. La propriétaire d'une voiture. locution Faire le tour du propriétaire, visiter sa maison, son domaine.
Un, une propriétaire : personne qui possède en propriété des biens immeubles. Propriétaire terrien, foncier.
Personne qui possède un logement et le loue. ➙ bailleur ; familier proprio. Propriétaire et locataire.

synonyms

Synonyms of propriétaire nom

in the sense of possesseur
in the sense of hôte

examples

Sentences with the word propriétaire

Les propriétaires des quatre principaux groupes français de cinéma ont plus de 80 ans.Capital, 27/07/2021, « Les papys flingueurs du cinéma français ont du mal à… »
Dans cette perspective, c'était aux propriétaires qu'était réservé la participation aux assemblées provinciales.Revue française d'histoire des idées politiques, 2008, Manuela Albertone, Patrice Rolland, Éric Desmons (Cairn.info)
Cet atelier éphémère sera, par ailleurs, rendu à ses propriétaires quimpérois en fin de semaine.Ouest-France, Malik MIKTAR, 28/07/2017
Ceux des propriétaires qui purent individualiser leur instrument, notamment par son numéro de série, purent les récupérer.Le Monde Juif, 1993, Roger Berg (Cairn.info)
Au bout de ce laps de temps, il devient propriétaire de l'animal.Géo, 11/05/2009, « Le zébu malgache, un placement responsable »
Dans la seconde période, ils se sont, à l'inverse, souvent opposés (sans succès) aux grands travaux d'entretien et de rénovation décidés par ces mêmes propriétaires.Revue française de sociologie, 2010, David LEPOUTRE (Cairn.info)
Nous dénonçons par avance le détournement de ces fonds au profit des enfants de riches propriétaires d'exploitations agricoles.Europarl
Le propriétaire nous offrit immédiatement une jicara de posole.Eugène Viollet-le-Duc (1814-1879)
L'assurance habitation et la taxe d'habitation sont deux autres dépenses à la charge du locataire et qui ne sont pas récupérables par le propriétaire.Ça m'intéresse, 24/09/2021, « Quelles sont les charges que le locataire doit payer ? »
Concrètement, nous rencontrons peu de situations où l'animal reste hospitalisé avec son propriétaire, nous avons peu de demandes.INFOKara, 2004, Dominique Pralong (Cairn.info)
Dans le cas de l'assurance des dommages, les biens assurés sont aujourd'hui utilisés essentiellement par leurs propriétaires directs.Annales des Mines - Réalités industrielles, 2019, Thierry Martel (Cairn.info)
Le propriétaire de l'époque, âgé, ne peut pas réaliser les travaux.Ouest-France, Daphné CAGNARD, 19/10/2016
Le nombre de propriétaires au galop et au trot confondus a légèrement augmenté : 4 600.Ouest-France, Marion DUBOIS, 18/10/2017
Il a été financé par le diocèse, propriétaire du bâtiment.Ouest-France, Virginie JAMIN, 08/12/2017
D'où l'opération de communication à l'adresse de tous les randonneurs en général et des propriétaires en particulier.Ouest-France, Bertrand GUILLOT, 07/04/2017
Les secours ont trouvé le propriétaire du bateau en train de dormir.Ouest-France, Sophie CAPELLE, 24/11/2017
Cette hausse du stock d'actifs financiers des locataires et des propriétaires allonge la durée moyenne du chômage.Revue d'Economie Régionale et Urbaine, 2010, Salima BOUAYAD-AGHA, Sébastien MÉNARD, Faouzi SELLEM (Cairn.info)
En cas de dépassement des quotas, les propriétaires doivent reboiser avec des espèces primaires amazoniennes.Géo, 02/12/2008, « Amazonie : la déforestation s'accélère »
Tout d'abord, vous devez être propriétaire du terrain sur lequel vous allez inhumer votre animal de compagnie.Ça m'intéresse, 23/05/2021, « Peut-on enterrer son chien dans son jardin ? »
Pour faire comme ces heureux propriétaires, encore faut-il pouvoir diviser sa résidence.Capital, 18/08/2021, « Malfaçons, entretien, impôts... attention aux surcoûts liés à votre nouvelle… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of PROPRIETAIRE s. m. & f.

Quelques-uns disent aussi au feminin Proprieteresse. Qui a le fonds, le droit de la proprieté d'une terre, d'un Office, d'un Greffe. Un Fermier ou locataire n'est pas partie capable pour deffendre aux actions qu'on intente touchant le fonds dont il jouït, il faut les faire juger avec le proprietaire. On appelle proprietaire incommutable, celuy qui est seigneur d'un fonds sans crainte d'eviction, & sans charge de rachat, ni de faculté de remerer.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Essuyer les plâtres Essuyer les plâtres

Comment un matériau de construction a-t-il fini par symboliser les déboires du pionnier ? Le Robert vous raconte l’histoire de l’expression ...

Géraldine Moinard 09/01/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025