quoi
definition
Definition of
quoi
pronom relatif et interrogatif et interjection
Relatif désignant une chose (toujours précédé d'une préposition).
Voilà de quoi il s'agit. À quoi, pour quoi.
(se rapportant à l'idée que l'on vient d'exprimer) ➙ cela. Réfléchis bien ; sans quoi tu vas te tromper. Faute de quoi. ➙ autrement, sinon. Moyennant quoi : en contrepartie. Comme quoi… : ce qui montre que…
(dans une relative à l'infinitif) Il n'a pas de quoi vivre, ce qu'il faut pour vivre. Je vous remercie. — Il n'y a pas de quoi ; elliptiquement pas de quoi !
Interrogatif désignant une chose.
(interrogative indirecte) Je ne vois pas en quoi cela te gêne. Je saurai à quoi m'en tenir.
(interrogative directe) Quoi faire ? À quoi penses-tu ?
Quoi de… Quoi de neuf ?
familier Quoi, qu'est-ce que tu dis ? ➙ comment.
familier De quoi ?, expression de menace, de défi (souvent répété).
familier Ou quoi ?, ou non, ou est-ce autre chose ? Tu es naïve ou quoi ?
Quoi que (locution concessive). Quoi qu'il arrive : quel que soit ce qui arrive. Quoi qu'il en soit : de toute façon.
Quoi que ce soit : quelque chose de quelque nature que ce soit. Il n'a jamais pu vendre quoi que ce soit.
synonyms
Synonyms of quoi pronom interrogatif
Synonyms of sans quoi
examples
Sentences with the word quoi
Tu ne crois donc pas avoir de quoi être aimé ?Hugues Rebell (1867-1905)
Contre quoi et contre qui faut-il aujourd'hui nous prémunir ?Le Journal des psychologues, 2007, Catherine Sellenet (Cairn.info)
On fait quoi pour la journée de la femme ?Ouest-France, Fabien Cazenave, 08/03/2017
Dans des conditions aussi éprouvantes, la question est de savoir vers quoi diriger, au-delà de notre service stricto sensu, l'essentiel de nos efforts.Télémaque, 2016, Denis Kambouchner (Cairn.info)
Soit de quoi faire 600 fois le tour de la planète !Géo, 15/05/2015, « Ces projets de routes qui menacent les dernières régions sauvages… »
Contre quoi d'ailleurs on n'entend peu parler ceux qui se disent de l'opposition.Lignes, 2012, Philippe Hauser (Cairn.info)
A 6-12 ans, si on ne passe pas des journées dans la joie, à quoi bon ?Ça m'intéresse, 08/03/2022, « Comment sait-on si son enfant est heureux à l'école ? »
Face à la situation sanitaire, difficile de dire à quoi ressembleront les festivités cette année.Géo, 09/12/2020, « Notre sélection de livres d'aventure à offrir pour les fêtes… »
En quoi leur émergence pourrait-elle modifier la propagation de l'épidémie ?Ça m'intéresse, 21/01/2021, « Variants du coronavirus : ce que l’on sait, ce que l’on ignore encore »
Dans les secondes, elle est comme l'illimité, le toujours possible avec quoi il s'agit de composer l'équilibre.Le Télémaque, 2009, Brigitte Frelat-Kahn (Cairn.info)
Dans ce cadre, les intéressé·e·s s'engagent contractuellement à rechercher activement du travail, faute de quoi ils et elles peuvent être radié·e·s.Cahiers du Genre, 2011, Christine Catarino (Cairn.info)
Pas de quoi décourager pour autant les amateurs de manège.Ouest-France, Sophie NACHTERGAELE, 29/05/2016
En quoi le festival d'arts sacrés est-il rare ?Ouest-France, Timothée GIGAN SANCHEZ, 16/06/2017
Ce à quoi il répond d'un sourire presque ironique, mais empli de modestie.Ouest-France, Jérémy PROUX, 22/10/2016
De quoi aborder plus sereinement la grande semaine villeurbannaise.Ouest-France, Philippe PANIGHINI, 24/04/2016
De quoi ravir une dernière fois la foule qui ne vit que trois buts anecdotiques par la suite.Ouest-France, Clément BESSOUDOUX, 10/08/2017
Donc, si la technologie absorbe de la causalité, en quoi ce medium est-il un medium de communication ?Réseaux, 2008, Patrick Chaskiel (Cairn.info)
C'est ce à quoi nous devons arriver et aujourd'hui, nous faisons un pas dans la bonne direction.Europarl
Euh, c'est quoi ce chiffre ridicule sur ma note ?Capital, 07/10/2020, « Êtes-vous expert(e) en cryptomonnaies ? »
De quoi financer la dizaine de salariés et les 80 freelances.Capital, 23/10/2020, « Elles se sont lancées dans l'aventure de la création d'entreprise… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of QUOY Pronom demonstratif
qui signifie quelque chose. Apportez moy les outils sans quoy je ne puis travailler. Quoy qu'on en puisse dire, ou railler, il veut faire ce mariage ; quoy qu'il en soit, quoy qu'il en arrive, quoy que c'en soit. A quoy pensiez-vous d'aimer ? A quoy estes-vous bon en ce monde ? A quoy qu'on puisse objecter, on trouve des solutions. Voyez à quoy les hommes sont sujets. En quoy a-t-il failli ? QUOY, est aussi un adverbe d'admiration & d'interrogation. Quoy ! vous serez assez hardi pour me soûtenir, &c. He quoy ! faut-il vous en mettre en colere, si cela n'est pas vray. Quoy donc ? A quoy bon amasser tant de richesses qu'il faut quitter ? C'est un estourdi qui ne connoist ni quoy ni qu'est-ce. On ne sçait ni quoy ni comment cela s'est pû faire. Quoy faire là ? Il est aussi substantif. Le quoy, le comment, sont les premieres choses à examiner en une affaire. On dit, le je ne sçay quoy, d'un certain agreement qu'on ne sçauroit bien exprimer, dont le Pere Bouhours a fait un beau Traité dans ses Oeuvres.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
